background image

V 1.4 | SEPTEMBER 9, 2021

ASSEMBLY GUIDE

GUIDE DE MONTAGE

GUÍA DE MONTAJE

R

VT17531

MODERN TRELLIS

TREILLIS MODERNE

ENREJADO MODERNO

URBANA

VT17631

ESPRESSO
EXPRESSO
ESPRESSO

SLATE
ARDOISE
PIZARRA

Summary of Contents for URBANA MODERN TRELLIS VT17531

Page 1: ...V 1 4 SEPTEMBER 9 2021 ASSEMBLY GUIDE GUIDE DE MONTAGE GUÍA DE MONTAJE R VT17531 MODERN TRELLIS TREILLIS MODERNE ENREJADO MODERNO URBANA VT17631 ESPRESSO EXPRESSO ESPRESSO SLATE ARDOISE PIZARRA ...

Page 2: ...2 REQUIRED TOOLS AND MATERIALS NOT INCLUDED outils et matériaux requis non inclus herramientas y materiales requeridos no incluidos CEMENT CIMENT CEMENTO PHILLIPS 2 ...

Page 3: ...3 PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT DIMENSIONES DEL PRODUCTO 271 8cm 107 142 2cm 56 23 58 4cm 213 4cm 84 60 152 4cm 8 9cm 3 1 2 ...

Page 4: ... 9cm 1 5 16213 15213 Slim Horizontal Beam 59 7 8 151 9cm 3 6 16214 15214 Broad Horizontal Beam 59 7 8 151 9cm 2 7 16212 15212 Vertical Beam 76 3 4 195cm 7 8 16217 15217 Corner Bracket 1 5 8 x 5 8 4cm x 1 7cm 4 9 20080 20080 Self Tapping Screw M4 2x32cm 1 1 4 33 10 15226 15226 Left L Bracket 5 x 5 12 7cm x 12 7cm 1 11 15227 15227 Right L Bracket 5 x 5 12 7cm x 12 7cm 1 12 16215 15215 Ground Stake 3...

Page 5: ...S LIST LISTE DES PIÈCES LISTADO DE PIEZAS COMPLETELY UNPACK AND TAKE INVENTORY OF PARTS BEFORE BEGINNING DEBALLEZ COMPLETEMENT ET FAITES L INVENTAIRE DES PIECES AVANT DE COMMENCER ANTES DE COMENZAR DESEMBALE COMPLETAMENTE EL PRODUCTO Y REALICE UN INVENTARIO DE LAS PIEZAS ...

Page 6: ...REZ DES PIQUETS DE BOIS TAILLES EN OPTION POUR UNE INSTALLATION PLUS SOLIDE RECORTE ESTACAS DE MADERA PARA AFIRMAR AL SUELO OPCIONAL PARA UNA INSTALACIÓN MÁS FUERTE 2X4X6 LUMBER 1 1 2 X 3 1 2 X 6 3 1 4 1 4 TRIM 1 4 FROM WIDTH TAILLEZ 1 4 EN LARGEUR RECORTE 1 4 A LO ANCHO 72 1 1 2 36 ...

Page 7: ... AND BOTTOM RAIL TO THE VERTICAL POSTS CONNECTEZ LES POUTRES HORIZONTALES ET LE RAIL INFÉRIEUR AUX POTEAUX VERTICAUX EMPALME LAS VIGAS HORIZONTALES Y EL RIEL INFERIOR CON LOS POSTES VERTICALES 1 x1 5 3 2 6 x1 x1 x3 x2 1 3 2 5 5 5 6 6 ...

Page 8: ...8 2 7 CONNECT THE VERTICAL BEAMS TO THE BOTTOM AND TOP RAILS CONNECTEZ LES POUTRES VERTICALES AUX RAILS INFERIEURS ET SUPERIEURS EMPALME LAS VIGAS VERTICALES CON LOS RIELES INFERIOR x7 4 x1 ...

Page 9: ...9 3 SECURE THE CORNER BRACKETS TO THE TOP RAIL AND VERTICAL POSTS CONNECTEZ LE RAIL SUPÉRIEUR AUX POTEAUX VERTICAUX EMPALME EL RIEL SUPERIOR CON LOS POSTES VERTICALES 8 9 x4 x23 PHILLIPS 2 ...

Page 10: ...EUX PREPARES PAR VOUS AUX POTEAUX VERTICAUX PUIS FIXEZ LES ATTACHES EN L UNA LAS ESTACAS DE PVC INCLUIDAS O LAS DE MADERA FABRICADAS POR USTED A LOS POSTES VERTICALES Y LUEGO FIJE LOS SOPORTES EN L 9 x10 x1 x1 11 10 x2 12 USE EITHER PVC OR LUMBER GROUND STAKES UTILISEZ DES PIQUETS SOIT EN PVC SOIT EN BOIS PUEDE USAR ESTACAS DE PVC O DE MADERA PHILLIPS 2 ...

Page 11: ...UR FIXATION NON FOURNIE FÍJELO A LA PARED MATERIALES NO INCLUIDOS 6 22 58 DIG HOLES USING DIMENSIONS AND INSERT GROUND POSTS CREUSEZ DES TROUS SELON LES DIMENSIONS ET INSEREZ LES POTEAUX DANS LE SOL CAVE ORIFICIOS DE LAS DIMENSIONES INDICADAS E INSERTE LOS POSTES FILL WITH CEMENT TO SECURE GARNISSEZ DE CIMENT POUR BIEN FIXER LE TOUT RELLENE CON CEMENTO PARA ASEGURAR EL ENREJADO PHILLIPS 2 CEMENT C...

Reviews: