Vimar ELVOX Pixel Heavy 40291 Installer'S Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

Manuale installatore - Installer guide

Manuel installateur - Technisches Handbuch

Instrucciones instalador - Manual do instalador

Εγχειρίδιο οδηγιών

Pixel Heavy

Targhe citofoniche/videocitofoniche Serie

Pixel Heavy

Pixel Heavy

Series interphone/video door entry system entrance panels

Platines parlophoniques/visiophoniques Série

Pixel Heavy

Haustelefon-/Videohaustelefon-Klingeltableaus Serie

Pixel Heavy

Placas para portero automático/videoportero serie

Pixel Heavy

Botoneiras para porteiro automático/videoporteiro série

Pixel Heavy

Μπουτονιέρων θυροτηλέφωνου/θυροτηλεόρασης σειράς

Pixel Heavy

1
2
3
...
»

Summary of Contents for ELVOX Pixel Heavy 40291

Page 1: ...ie Pixel Heavy Pixel Heavy Series interphone video door entry system entrance panels Platines parlophoniques visiophoniques Série Pixel Heavy Haustelefon Videohaustelefon Klingeltableaus Serie Pixel Heavy Placas para portero automático videoportero serie Pixel Heavy Botoneiras para porteiro automático videoporteiro série Pixel Heavy Μπουτονιέρων θυροτηλέφωνου θυροτηλεόρασης σειράς Pixel Heavy ...

Page 2: ... ovvero riconsegnata al distributore all atto dell acquisto di una nuova La raccolta dell apparecchiatura contrassegnata con il simbolo del bido ne barrato dovrà avvenire in conformità alle istruzioni emanate dagli enti territorialmen te preposti allo smaltimento dei rifiuti Per maggiori informazioni contattare il numero verde 800 862307 In order to avoid damage to the environment and human health...

Page 3: ...ic unit audio video Description La série Pixel Heavy comprend plusieurs composants modulaires servant à confectionner des plaques pour postes d appartement et portiers vidéo Une fois installée la Série Pixel Heavy assure un indice de protection IP54 et un degré de protection contre les impacts mécaniques jusqu à IK10 À encastrer avec les accessoires correspondants Possibilité d installer des plaqu...

Page 4: ...esconecte la caja de conexiones de la unidad electrónica audio vídeo 2 Desconecte los módulos electrónicos adicionales de la unidad electrónica base 3 Conecte los nuevos módulos electrónicos adicionales 4 Vuelva a conectar la unidad electrónica base audio vídeo Beschreibung Die Serie Pixel Heavy besteht aus modularen Komponenten die zu Klingeltab leaus für Haustelefon und Videohaustelefonsysteme B...

Page 5: ...φαίρεση ηλεκτρονικών μονάδων Εκτελέστε την παρακάτω διαδικασία 1 Αποσυνδέστε την κλέμα της ηλεκτρονικής μονάδας ήχου εικόνας 2 Αποσυνδέστε τις συμπληρωματικές ηλεκτρονικές μονάδες από τη βασική ηλεκτρονική μονάδα 3 Συνδέστε τις νέες συμπληρωματικές ηλεκτρονικές μονάδες 4 Αποσυνδέστε τη βασική ηλεκτρονική μονάδα ήχου εικόνας Descrição A série Pixel Heavy é constituída por um conjunto de componentes...

Page 6: ...asso Back box Boîte d encastrement Unterputzgehäuse Caja de empotrar Caixa de embeber Χωνευτό κουτί Telaio con viti di fissaggio alla scatola Frame with screws for fixing to the box Châssis avec vis de fixation au boîtier Träger mit Befestigungsschrauben am Gehäuse Bastidor con tornillos de fijación a la caja Caixilho com parafusos de fixação à caixa Πλαίσιο με βίδες στερέωσης στο κουτί Unità elet...

Page 7: ... one module entrance panel Installation d une plaque de rue à un module Installation eines Klingeltableaus mit einem Modul Montaje de una placa con un módulo Instalação de uma botoneira de um módulo Εγκατάσταση μπουτονιέρας μίας μονάδας Fig Abb Εικ 2A Fig Abb Εικ 2B Installazione di una targa a tre moduli Installing a three module entrance panel Installation d une plaque de rue à trois modules Ins...

Page 8: ...l telaio Fitting the electronic modules and front modules on the box Logement modules électroniques et modules avant sur le châssis Aufnahme der Elektronik und Frontmodule in den Träger Alojamiento de unidades electrónicas y unidades frontales en el bastidor Alojamento dos módulos electrónicos e módulos frontais na estrutura Τοποθέτηση ηλεκτρονικών μονάδων και μπροστινών μονάδων στο πλαίσιο 1 20m ...

Page 9: ...da utilizzare solo nelle installazione con serie Pixel Important the key support supplied with the 10 button module 41010 must not be used when installing a Pixel Heavy series entrance panel use only for installing the Pixel series Attention ne pas utiliser le support pour les touches fourni avec le module 10 boutons 41010 en cas d installation d une plaque série Pixel Heavy à utiliser exclusiveme...

Page 10: ...γηση πρόσοψης στηρίγματος πλήκτρων με πλήκτρα Assemblaggio frontale targa portanomi 41015 Assembling front panel for name holder entrance panel 41015 Assemblage façade plaque porte noms 41015 Zusammenbau Klingeltableaus Namensschild Frontplatte 41015 Ensamblaje del frente de la placa con tarjetero 41015 Montagem do painel frontal da botoneira porta nomes 41015 Συναρμολόγηση πρόσοψης μπουτονιέρας μ...

Page 11: ...11 PT ES DE FR EN IT EL Pixel Heavy Note ...

Page 12: ...Vimar SpA Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy Tel 39 0424 488 600 Fax Italia 0424 488 188 Fax Export 0424 488 709 www vimar com 49400812A0 00 15 12 VIMAR Marostica Italy ...

Reviews:

No comments

Related manuals for ELVOX Pixel Heavy 40291

Brand: Sven Pages: 12

Brand: Ibiza Pages: 24

Brand: i3-TECHNOLOGIES Pages: 19

Brand: La Gard Pages: 2

Brand: Modecom Pages: 28

Brand: HAMPTON BAY Pages: 16

Brand: Niko Pages: 48

Brand: Contec Pages: 15

Brand: M&S Systems Pages: 24

I/O-SYSTEM 750-610

Brand: WAGO Pages: 14

Brand: Magnavox Pages: 23

STAGE-4 ROKKER XXR Custom

Brand: J&M Corporation Pages: 5

Brand: Beta Three Pages: 10

Brand: EAW Pages: 2

Brand: TCS Pages: 8

Brand: Ebinger Pages: 48

Brand: JBL Pages: 2

Protege PRT-ENTR-17

Brand: ICT Pages: 56

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands