Viadrus AkuDuo 1250/200 L Instructions For Use And Assembly Download

Page: 1 / 36

Hercules U26

Návod k obsluze

AKUMULA

NÍ NÁDRŽ/AKUMULA

NÁ NÁDRŽ

ZBIORNIK W ZBIORNIKU/STORAGE TANK

AkuDuo 350/100 L
AkuDuo 500/150 L

AkuDuo 750/150 L
AkuDuo 900/200 L

AkuDuo 1250/200 L

ÁŽI

NÁVOD NA POUŽITIE A MONTÁŽ

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTA

INSTRUCTIONS FOR USE AND ASSEMBLY

NÁVOD K OBSLUZE A MONT

Summary of Contents for AkuDuo 1250/200 L

Page 1: ...MULAČNÁ NÁDRŽ ZBIORNIK W ZBIORNIKU STORAGE TANK AkuDuo 350 100 L AkuDuo 500 150 L AkuDuo 750 150 L AkuDuo 900 200 L AkuDuo 1250 200 L ÁŽI NÁVOD NA POUŽITIE A MONTÁŽ INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU INSTRUCTIONS FOR USE AND ASSEMBLY NÁVOD K OBSLUZE A MONT ...

Page 2: ...0 10 Poruchy funkčnosti 10 11 Pokyny k likvidaci výrobku po jeho lhůtě životnosti 10 12 Záruka 11 Obsah strana 1 Funkcia 12 2 Spotreba teplej vody 12 3 Rozmerový náčrt AkuDuo 500 150 L AkuDuo 750 150 L AkuDuo 900 200 L AkuDuo 1250 200 L 13 4 Multifunkčný systém nezáväzná schéma pripojenia 15 5 Naplnenie a vypúšťanie 16 5 1 Naplnenie 16 5 2 Vypúšťanie 16 6 Pripojenie úžitkovej vody pod tlakom 16 7 ...

Page 3: ...akłócenia w funkcjonowaniu 26 11 Instrukcje dotyczące likwidacji wyrobu po upływie jego żywotności 26 12 Gwarancja 27 Table of contents page 1 Function 28 2 Consumption of hot water 28 3 Dimensional sketch AkuDuo 500 150 L AkuDuo 750 150 L AkuDuo 900 200 L AkuDuo 1250 200 L 29 4 Multifunctional system optional connection diagram 31 5 Filling and discharge 32 5 1 Filling 32 5 2 Discharge 32 6 Conne...

Page 4: ...o teplovou vodou v akumulační nádrži která ji obklopuje Obsah akumulační nádoby topná voda je ohříván nepřímo prostřednictvím topné velkoplošné spirály nebo přímo pomocí přípojek vody z kotle ústředního topení tepelného čerpadla nebo solárních panelů Rozmístění a počet přípojek a také různé typy spirál v závislosti na typu zařízení dávají celou řadu možností provozu zařízení 2 Spotřeba teplé vody ...

Page 5: ...9 8 128 AkuDuo 500 150 L 650 850 1706 1735 220 420 620 805 1010 1390 1770 1 95 12 3 166 AkuDuo 750 150 L 790 990 1173 1800 260 505 630 845 1030 1430 1840 2 40 15 6 200 AkuDuo 900 200 L 790 990 2123 2150 310 555 745 1030 1250 1710 2180 3 00 19 3 234 AkuDuo 1250 200 L 1000 1200 1875 1900 330 705 960 1105 1480 1950 3 00 19 3 278 ODVZDUŠŇOVAČ HOŘČÍKOVÁ ANODA KANÁL TEPLOTNÍHO ČIDLA NAPÁJENÍ SOLAR TOPNÁ...

Page 6: ...6 AkuDuo 350 100 L ODVZDUŠŇOVAČ NAPÁJENÍ SOLAR ZPĚTNÁ SOLAR STUDENÁ VODA TEPLÁ VODA CIRKULACE NAPÁJENÍ akumulační nádrž nádrž TUV solární spirála zpátečka zpátečka HOŘČÍKOVÁ ANODA ...

Page 7: ...připojení na kotel připojení na kotel při nepoužití technologie spalování při nepoužití technologie spalování přední provoz kotle přední provoz vytápění zpětný provoz kotle zpětný provoz vytápění volitelné odpojení kotle přední provoz kotle přední provoz vytápění zpětný provoz kotle zpětný provoz vytápění akumulační nádrž přední provoz solár zpětný provoz solár akumulační nádrž přední provoz solár...

Page 8: ...o ventilu nebo v kombinaci membránový bezpečnostní ventil připojovací armatura pro zásobníky se stálým tlakem Kombinace bezpečnostních ventilů se skládá z uzavíracího ventilu zkušebního ventilu zpětného ventilu vypouštěcího ventilu a bezpečnostního ventilu s odvodem vody a je nainstalována mezi přívod studené vody a přívod studené vody nádrže dle níže uvedeného pořadí Je nutné dodržet následující ...

Page 9: ... přítoku teplé vody do vedení se studenou vodou v případě poklesu tlaku v potrubí a chrání tak kotel proti ohřevu bez vody Nádrže je možné odpojit od vody a tlaku ve vodovodním řádu studené vody pomocí uzavíracího ventilu a v případě potřeby je možné vypustit vypouštěcím ventilem 7 Zprovoznění uživatel specialista Před zprovozněním musí být nádrž naplněna vodou Během ohřevu musí přebytek vody vzni...

Page 10: ...ní specialista d K čištění zařízení není nutné používat prostředky pro čištění ani rozpouštědla nitro trichlor apod Nejlépe je používat k tomu vlhký hadřík s malým množstvím prostředku na mytí nádobí 10 Poruchy funkčnosti uživatel Pokud se voda v nádrži neohřívá je nutné zkontrolovat zda je generátor tepla olejový plynový kotel nebo kotel na tuhá paliva funkční Pokud nemůžete poruchu odstranit sam...

Page 11: ... v daném čase a také odchylky od normy které způsobují snížení hodnoty a funkčnosti zařízení 4 Opodstatněnou reklamaci je nutné oznámit v nejbližším servisu firmy VIADRUS a s Servis si vyhrazuje právo na rozhodnutí zda bude poškozená část vyměněna nebo opravena nebo zda poškozené zařízení bude vyměněno za zařízení bez závad Kromě toho firma VIADRUS a s si vyhrazuje právo požadovat na klientech ode...

Page 12: ...nej nádrži ktorá ju obklopuje Obsah akumulačnej nádoby ohrievacia voda je ohrievaný nepriamo prostredníctvom ohrievacej veľkoplošnej špirály alebo priamo pomocou prípojok vody z kotla ústredného kúrenia tepelného čerpadla alebo solárnych panelov Rozmiestnenie a počet prípojok a tiež rôzne typy špirál v závislosti od typu zariadenia dávajú celý rad možností prevádzky zariadenia 2 Spotreba teplej vo...

Page 13: ...8 128 AkuDuo 500 150 L 650 850 1706 1735 220 420 620 805 1010 1390 1770 1 95 12 3 166 AkuDuo 750 150 L 790 990 1173 1800 260 505 630 845 1030 1430 1840 2 40 15 6 200 AkuDuo 900 200 L 790 990 2123 2150 310 555 745 1030 1250 1710 2180 3 00 19 3 234 AkuDuo 1250 200 L 1000 1200 1875 1900 330 705 960 1105 1480 1950 3 00 19 3 278 ODVZDUŠŇOVAČ HORČÍKOVÁ ANÓDA KANÁL TEPLOTNÉHO SNÍMAČA NAPÁJANIE SOLAR OHRI...

Page 14: ...14 AkuDuo 350 100 L ODVZDUŠŇOVAČ NAPÁJANIE SOLAR SPÄTNÁ SOLAR STUDENÁ VODA TEPLÁ VODA CIRKULÁCIA NAPÁJANIE akumulačná nádrž nádrž TUV solárna špirála SPÄTNÁ SPÄTNÁ HORČÍKOVÁ ANÓDA ...

Page 15: ...kotol pripojenie na kotol pri nepoužití technológie spaľovania pri nepoužití technológie spaľovania predná prevádzka kotla predná prevádzka ohrievania spätná prevádzka kotla spätná prevádzka ohrievania voliteľné odpojenie kotla predná prevádzka kotla predná prevádzka ohrievania spätná prevádzka kotla spätná prevádzka ohrievania akumulačná nádrž predná prevádzka solar spätná prevádzka solar akumula...

Page 16: ...u alebo v kombinácii membránový bezpečnostný ventil pripájacia armatúra pre zásobníky so stálym tlakom Kombinácia bezpečnostných ventilov sa skladá z uzatváracieho ventilu skúšobného ventilu spätného ventilu vypúšťacieho ventilu a bezpečnostného ventilu s odvodom vody a je nainštalovaná medzi prívod studenej vody a prívod studenej vody nádrže podľa nižšie uvedeného poradia Je nutné dodržať nasledu...

Page 17: ...prítoku teplej vody do vedenia so studenou vodou v prípade poklesu tlaku v potrubí a chráni tak kotol proti ohrevu bez vody Nádrže je možné odpojiť od vody a tlaku vo vodovodnom systéme studenej vody pomocou uzatváracieho ventilu a v prípade potreby je možné vypustiť vypúšťacím ventilom 7 Sprevádzkovanie užívateľ špecialista Pred sprevádzkovaním musí byť nádrž naplnená vodou Počas ohrevu musí preb...

Page 18: ...lista d Na čistenie zariadenia nie je nutné používať prostriedky na čistenie ani rozpúšťadlá nitro trichlór a pod Najlepšie je používať na to vlhkú handričku s malým množstvom prostriedku na umývanie riadu 10 Poruchy funkčnosti užívateľ Pokiaľ sa voda v nádrži neohrieva je nutné skontrolovať či je generátor tepla olejový plynový kotol alebo kotol na tuhé palivá funkčný Ak nemôžete poruchu odstráni...

Page 19: ...onanie výmeny ochrannej anódy v danom čase a tiež odchýlky od normy ktoré spôsobujú zníženie hodnoty a funkčnosti zariadenia 4 Opodstatnenú reklamáciu je nutné oznámiť v najbližšom servise VIADRUS a s Servis si vyhradzuje právo na rozhodnutie či bude poškodená časť vymenená alebo opravená alebo či poškodené zariadenie bude vymenené za zariadenie bez porúch Okrem toho si firma VIADRUS a s vyhradzuj...

Page 20: ...753 jest ogrzewana pośrednio przez wodę ciepłą która ją otacza Zawartość zbiornika buforowego woda grzewcza może być nagrzana pośrednio przez wężownicę o dużej powierzchni lub bezpośrednio poprzez złączki przyłączeniowe z kotła centralnego ogrzewania pompy ciepła lub kolektorów słonecznych Rozmieszczenie i ilość złączek oraz różne typy wężownic w zależności od typu urządzenia dają wiele możliwości...

Page 21: ...izolacją A B C E F G AkuDuo 350 100 L 650 850 1303 1378 220 420 715 760 1090 1430 1 55 9 8 128 AkuDuo 500 150 L 650 850 1706 1735 220 420 620 805 1010 1390 1770 1 95 12 3 166 AkuDuo 750 150 L 790 990 1173 1800 260 505 630 845 1030 1430 1840 2 40 15 6 200 AkuDuo 900 200 L 790 990 2123 2150 310 555 745 1030 1250 1710 2180 3 00 19 3 234 AkuDuo 1250 200 L 1000 1200 1875 1900 330 705 960 1105 1480 1950...

Page 22: ...22 AkuDuo 350 100 L anoda magnezova ...

Page 23: ...kocioł grzewczy przyłączenie kotła przyłączenie kotła brak przy zastosowaniu technologii spalania brak przy zastosowaniu technologii spalania ruch przedni kotła ruch przedni ogrzewania ruch wsteczny kotła ruch wsteczny ogrzewania opcjonalnie zwolnienie kotła ruch przedni kotła ruch przedni ogrzewania ruch wsteczny kotła ruch wsteczny ogrzewania zbiornik buforowy ruch przedni solarny ruch wsteczny ...

Page 24: ...śnieniem do 5 5 bar Fatm Jeśli ciśnienie jest wyższe w przewodzie doprowadzającym zimną wodę trzeba wmontować zawór redukcyjny Przyłączenia wody można dokonać wyłącznie przy użyciu sprawdzonego membranowego zaworu bezpieczeństwa lub kombinacji membranowy zawór bezpieczeństwa armatura przyłączeniowa dla zbiorników stałego ciśnienia Kombinacja zaworów bezpieczeństwa składa się z zaworu odcinającego ...

Page 25: ... Okres co rok Przed sprawdzeniem zaworu zwrotnego zamknąć zawór odcinający w otwartym zaworze kontrolnym nie powinna wypływać woda Obsługa zbiornika następuje przez zawór wody ciepłej armatury użytkowej bateria mieszakowa Zbiornik jest ciągle pod ciśnieniem W celu zabezpieczenia kotła wewnętrznego przed nadciśnieniem podczas nagrzewania zawór bezpieczeństwa odprowadza nadmiar wody Zawór zwrotny za...

Page 26: ...nie usunąć kamień tworzący się w kotle wewnętrznym zbiornika i poza nim Oczyszczając należy otworzyć kołnierz rozebrać go i oczyścić zbiornik Przy ponownym montażu kołnierza trzeba założyć nową uszczelkę Zbiornik wewnętrzny jest pokryty specjalną emalią która nie może mieć kontaktu ze środkiem usuwającym kamień nie stosować pompy odwapniającej Na koniec całe urządzenie należy przepłukać i obserwow...

Page 27: ...nody ochronnej jak również odstępstwa od normy które powodują zmniejszenie wartości i funkcjonalności urządzenia 4 Reklamację uzasadnioną należy zgłosić do najbliższego serwisu firmy VIADRUS a s Serwis zastrzega sobie prawo decyzji czy część uszkodzona będzie wymieniona czy naprawiona lub czy wadliwe urządzenie zostanie wymieniona na równoważne bez wad Ponadto firma VIADRUS a s zastrzega sobie wyr...

Page 28: ...ctly by the hot water in the storage tank which surrounds it The content of the storage tank heating water is heated indirectly through a large area heating coil or directly by means of connections of water from central heating boiler heat pump or solar panels Location and number of connections and also different types of coils depending on the type of equipment provide various options of the equi...

Page 29: ... 1430 1 55 9 8 128 AkuDuo 500 150 L 650 850 1706 1735 220 420 620 805 1010 1390 1770 1 95 12 3 166 AkuDuo 750 150 L 790 990 1173 1800 260 505 630 845 1030 1430 1840 2 40 15 6 200 AkuDuo 900 200 L 790 990 2123 2150 310 555 745 1030 1250 1710 2180 3 00 19 3 234 AkuDuo 1250 200 L 1000 1200 1875 1900 330 705 960 1105 1480 1950 3 00 19 3 278 DEAERATOR MAGNESIUM ANODE TEMPERATURE SENSOR CHANNEL SUPPLY S...

Page 30: ...30 AkuDuo 350 100 L DEAERATOR SUPPLY SOLAR REVERSE SOLAR COLD WATER HOT WATER CIRCULATION SUPPLY storage tank HWS tank Solar coil REVERSE REVERSE MAGNESIUM ANODE ...

Page 31: ...er without using the combustion technology without using the combustion technology forward run of boiler forward run of heating reverse run of boiler reverse run of heating optional boiler disconnection forward run of boiler forward run of heating reverse run of boiler reverse run of heating storage tank forward run solar reverse run solar storage tank forward run solar reverse run solar hot water...

Page 32: ...out by using a verified membrane safety valve or in combination membrane safety valve connection valves for tanks with continuous pressure The combination of safety valves consists of stop valve test valve check valve discharge valve and safety valve with water outlet and it is installed between the cold water intake and cold water tank intake according to below shown sequence It is necessary to o...

Page 33: ...ping thus protects the boiler against heating without water The tanks can be disconnected from water and pressure in the cold water piping through the stop valve and if necessary they may be emptied through the discharge valve 7 Commissioning user specialist Before commissioning the tank must be filled with water During the heating the excess of water produced in the closed internal tank under pre...

Page 34: ...heck the functionality of the installed protective anode after two years of operation a specialist d For cleaning of the equipment it is not necessary to use cleaners or solvents nitro trichlorethylene etc Best is to use a damp cloth with a small amount of detergent for dishwashing 10 Malfunctions user If the water in the tank is not heated it is necessary to check whether the generator of heat oi...

Page 35: ...m the standard that cause the reduction of value and functionality of equipment 4 The substantiated complaint must be notified at the nearest service centre of VIADRUS a s The service centre reserves the right to decide whether the damaged part will be replaced or repaired or whether the damaged equipment will be replaced by other equipment free of defects In addition the company VIADRUS a s reser...

Page 36: ...36 Datum aktualizace 47 2012 CZ SK PL GB ...

Search results

Summary of Contents for AkuDuo 1250/200 L

Reviews:

Related manuals for AkuDuo 1250/200 L

Brands by name

Popular brands

Viadrus AkuDuo 1250/200 L, Instructions For Use And Assembly

Search results

Summary of Contents for AkuDuo 1250/200 L

Reviews:

Related manuals for AkuDuo 1250/200 L

Brands by name

Popular brands