background image

VX-4200

 

S

ERIES

O

PERATING

 M

ANUAL

M

ANUAL

 

DE

 O

PERACIÓN

A

P2

P1

P3

P4

Vertex Standard LMR, Inc.

4-8-8 Nakameguro, Meguro-Ku, Tokyo 153-8644, Japan

Summary of Contents for VX-4200 Series

Page 1: ...VX 4200 SERIES OPERATING MANUAL MANUAL DE OPERACIÓN A P2 P1 P3 P4 Vertex Standard LMR Inc 4 8 8 Nakameguro Meguro Ku Tokyo 153 8644 Japan ...

Page 2: ......

Page 3: ...VX 4200 SERIES OPERATING MANUAL ENGLISH ...

Page 4: ...FETY WARNING INFORMATION WARNING DO NOT operate the VX 4200 radio when any person s by standers outside the vehicle are within the distances shown in the chart at the bottom of this section Safety Training information Antennas used for this transmitter must not exceed an antenna gain of 0 dBd The radio must be used in vehicle mount configurations with a maximum oper ating duty factor not exceeding...

Page 5: ...1 Programming Cable and CE59 Software The pages which follow will detail the many advanced features provided on the VX 4200 Series transceiver After reading this manual you may wish to consult with your Network Administrator regarding precise details of the configuration of this equipment for use in your application For North American Users Regarding 406 MHz Guard Band The U S Coast Guard and Nati...

Page 6: ...one The emergency microphone is located behind this small slit When the emer gency feature is activated this microphone is enabled f P1 P4 Buttons Programmable Function Buttons These buttons can be set up for special applications such as High Low power selection Monitor Talk Around etc as determined by your network require ments and programmed by your VERTEX STANDARD dealer g A Button Programmable...

Page 7: ...edly upward or downward through the channels k LCD Liquid Crystal Display The display includes a 3 character numeric section showing Channel Group number or certain status indications see below a 12 character alpha numeric section showing Channel name tags identity information and error messages and an upper icon row displaying feature status CONTROLS CONNECTORS Call indicator Dual Watch is activa...

Page 8: ...plug e D Sub 15 Pin Accessory Connector External TX audio line input PTT Push To Talk Squelch and external RX audio line output signals may be obtained from this connector for use with ac cessories such as data transmission reception modems and external Channel control input etc f External Speaker Jack An external loudspeaker may be connected to this 2 contact 3 5 mm mini phone jack Caution Do not...

Page 9: ...e it is clear THIS IS AN FCC REQUIRMENT Press the PF button which is programmed to the Monitor feature to listen for channel activity When receiving a call transmit only after the incoming call ends The radio cannot receive a call and transmit simultaneously Press the PTT switch If the channel is clear the BUSY TX indicator will glow red The radio is now transmitting While holding in the PTT switc...

Page 10: ...witch and wait for the penalty timer to expire if you press the PTT switch before this timer expires the timer restarts and you will have to wait another penalty period Key Lock In order to prevent accidental frequency change or inadvertent transmission various aspects of the VX 4200 s keys and PTT switch may be locked out The precise lockout configuration may be configured using the User Set Menu...

Page 11: ...details contact your VERTEX STANDARD dealer For future refer ence check the box next to the function that has been assigned to each PF button on your particular radio and keep it handy Ú Requires optional unit Code Up Code Down Code SET Status Up Status Down Status SET Status Check Speed Dial HOME Selectable Tone Horn Alert Public Address EXT ACC1 EXT ACC2 Direct CH 1 Direct CH 2 Direct CH 3 Direc...

Page 12: ...d programmable key generally the T S button to select a different channel within the current group GROUP UP DOWN Press the assigned programmable key to select a different group of channels Once the desired Group is reached press the Channel Up Down key generally the T S button to select the desired channel within the selected Group You may wish to have the Scanner pass through more than one Group ...

Page 13: ...on the current group The scanner will search the programmed channels looking for active ones it will pause each time it finds a channel on which someone is speaking Press the assigned programmable key again to disable scanning Operation will revert to the programmed revert channel or activate the Group scanning when Multi Group Scanning is enabled Note Your dealer may have programmed your radio to...

Page 14: ... frequency pair using the Follow Me feature select a channel using the Channel Up Down key generally the T S button Now press the assigned programmable key pressing the assigned programmable key locks the current channel as the User assigned Priority Channel Now press the Channel Up Down key to select another channel not the Scanning Start channel Your radio will now switch back and forth between ...

Page 15: ...ISABLE OPTION When the Voice Scrambler feature is enabled press the assigned programmable key to toggle the voice encryption on and off EMERGENCY The VX 4200 series include an Emergency feature which may be useful if you have someone monitoring on the same frequency as your transceiver s channel Press the assigned programmable key to initiate an emergency call For further de tails contact your VER...

Page 16: ...k the 5 Tone receive status code When you press this key the LCD display will indicate the message corresponding to the receive status condition per the pre defined status list SPEED DIAL Your Dealer may have pre programmed Auto Dial telephone number memories into your radio To dial a number press the assigned programmable key then press the microphone s numbered key corresponding to the Auto Dial...

Page 17: ...ss the assigned programmable key to toggle output port on 2 on and off DIRECT CH 1 TO DIRECT CH 4 Press the assigned programmable key to recall the Dealer pre programmed channel directly REC PLAY VOICE STORAGE OPTION This function which requires the optional Voice Storage Unit allows you to record and play back incoming receiver audio Recording Press the assigned Rec Play programmable key for more...

Page 18: ...NG MANUAL AF MIN VR Press the assigned programmable key to reduce the audio output to the lower level programmed by your Dealer SET Press the assigned programmable key to activate the User Set Menu Mode ADVANCED OPERATION 14 ...

Page 19: ...as been received a short triple beep will sound and Out Out of Service will be displayed on the Sub LCD If you subsequently move back into communication range as soon as the other station transmits a short beep will sound and In will be displayed again on the Sub LCD DTMF Paging System This system allows paging and selective calling using DTMF tone sequences When your radio is paged by a station b...

Page 20: ...5 15 15 Dimmer Dimmer Dimmer Dimmer Dimmer Sets the brightness of the backlighting of the key and LCD 16 16 16 16 16 REC Mode REC Mode REC Mode REC Mode REC Mode Select the Recording mode ONE ONE ONE ONE ONE Enables one shot recording of audio for 120 seconds with playback from beginning of the message ROL ROL ROL ROL ROL Enables rolling recording so long as the receiver is passing audio with play...

Page 21: ...ernal Power Supply MLS 100 Mobile Loudspeaker 12 W Peak Power LF 1 Line Filter MH 700D DTMF Back lit Microphone MD 11A8J Desktop Microphone VPL 1 Programming Kit Availability of accessories may vary some accessories are supplied standard per local requirements others may be unavailable in some regions Check with your VERTEX STANDARD Dealer for changes to this list 17 ...

Page 22: ...VX 4200 SERIES OPERATING MANUAL 18 NOTE ...

Page 23: ...SERIE VX 4200 MANUAL DE OPERACIÓN ESPAÑOL ...

Page 24: ...co que se incluye al final de esta sección del manual Medidas de Seguridad Iniciales La antena que se ha de usar con este transmisor no puede presentar una ganancia superior a 0 dBd Se debe utilizar el equipo sólo en instalaciones portátiles con un factor de régimen operacional que no exceda el 50 en configuraciones tradicionalmente destinadas a las comunicaciones habladas El funcionamiento de est...

Page 25: ...Cable de Programación VPL 1 de VERTEX STANDARD y la rutina para ordenadores CE59 En las páginas siguientes se ofrece una descripción detallada de las diversas y avanzadas funciones que poseen los transceptores de la Serie VX 4200 Una vez que termine de leer el manual puede que desee consultar al Administrador de la Red en cuanto a los detalles específicos de configuración del equipo a fin de incor...

Page 26: ...ncuentra ubicado detrás de esta pequeña hendidura Dicho dispositivo se activa al momento de hacerse efectiva la función de emergencia f Botones P1 P4 Botones de Funciones Programables Estos botones se pueden configurar para ejecutar ciertas aplicaciones especiales tales como seleccionar el nivel Alto o Bajo de potencia la función de Monitoreo la Comunicación Directa etc de acuerdo con los requisit...

Page 27: ... incluye una sección numérica compuesta de 3 caracteres que exhibe el número del Grupo de Canales o determinados indicadores de estado ver lista siguiente también incluye una sección alfanumérica compuesta de 12 caracteres que exhibe la denominación o etiquetas de identificación correspondiente a los Canales a la par con los mensajes de error además de una hilera de íconos en la parte superior que...

Page 28: ...s señales de entrada provenientes de una línea de audio de TX externa de un Conmutador de Micrófono o PTT del Circuito Silenciamiento al igual que las señales de salida de una línea de audio de RX externa se pueden obtener a través de este conector con el objeto de utilizar accesorios tales como módems destinados a la transmisión y recepción de información conectores de entrada externos para el co...

Page 29: ...onoro del equipo y a la izquierda para atenuarlo Transmisión Para transmitir vigile el canal hasta asegurarse de que está libre ÉSTE ES UN REQUISITO DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES Presione el botón PF programado para gobernar la función de Monitoreo con el objeto de detectar si existe o no actividad en el canal Cuando reciba una llamada transmita una vez que haya finalizado la comunicaci...

Page 30: ...esaparece interrumpiéndose de allí en adelante todo tipo de emisión Con el fin de reanudar sus transmisiones suelte el PTT y espere que expire el ciclo del Temporizador correctivo si presiona el PTT antes de que dicho dispositivo termine de contar éste reiniciará su ciclo y usted tendrá que esperar hasta que se cumpla el próximo período punitivo Seguro del Teclado Para evitar cambios de frecuencia...

Page 31: ...ciones correspondientes se describen en detalle en las páginas siguientes del manual Para mayor información sobre el tema contáctese con el distribuidor VERTEX STANDARD de su localidad Como referencia en el futuro marque el cuadro frente a la función que le ha asignado a cada botón PF de su radio y mantenga esta lista siempre a mano Ú Requires optional unit Code Up Code Down Code SET Status Up Sta...

Page 32: ...igente aparecerá exhibido en la pantalla del transceptor Presione el botón T o S a continuación para seleccionar el nivel de silenciamiento que desea aplicar Y por último oprima el botón respectivo una vez más Después de generar un tono se restituirá en la pantalla la indicación normal del canal Iluminación DIMMER Oprima el botón programable asignado para seleccionar la intensidad de la luz de la ...

Page 33: ...ncionando Nota Es posible que el distribuidor haya configurado su equipo para que permanezca en uno de los canales siguientes en caso de que presione el conmutador del PTT durante una pausa Canal vigente Comunicación Directa Último Canal Ocupado Canal Prioritario Canal de Inicio Canal de Iniciación de Exploración Doble Canal en Observación DUAL WATCH DW La función de Doble Canal en Observación es ...

Page 34: ...ará a alternar entre este último canal y el Prioritario definido por el Distribuidor de haber programado alguno Vigilancia Dual DW con SeguimientoAutomático de Canales FOLLOW ME DUAL WATCH A fin de programar un par de frecuencias para Vigilancia Dual utilizando la función de Seguimiento Automático debe escoger primero un canal con el botón de selección Ascendente o Descendente de Canales por lo ge...

Page 35: ...se opera en base a canales símplex en donde las frecuencias de transmisión y recepción son exactamente las mismas Cuando la Comunicación Directa TA o Talk Around según siglas en inglés ha sido habilitada aparece el ícono iluminado en la pantalla del transceptor Cabe hacer notar que el distribuidor pudo haber dispuesto canales de Comunicación Directa al programar frecuencias para el repetidor y el ...

Page 36: ...respondiente que se define con antelación en el transceptor Programación de Códigos CODE SET Oprima la tecla programable asignada con el objeto de modificar el dígito de codificación de 5 tonos Para cambiar de tono utilice las teclas P1 P2 con el objeto de escoger el dígito que desea y luego accione T S a fin de modificar el número SelecciónAscendente Descendente del Estado Funcional STATUS UP DOW...

Page 37: ...ección de Tonos Alerta de Bocina HONE ALERT Oprima el botón programable asignado a esta función para habilitar e inhabilitar la Alerta de Bocina en el radio Si usted recibe una llamada proveniente de una estación base con un código de señalización de dos tonos cinco tonos o DTMF se activará automáticamente dicha señal de alerta con la subsecuente activación de la bocina de su automóvil Cuando se h...

Page 38: ...fica que el audio que se reciba quedará almacenado en el radio Los últimos dos minutos de grabación se registran en el orden en que los recibe el aparato Reproducción Oprima momentáneamente la tecla programable Rec Play asignada con el objeto de comenzar a escuchar el mensaje almacenado Si acciona la tecla S mientras lo escucha hará avanzar 8 segundos la grabación en tanto que si presiona la tecla...

Page 39: ...visualizador de cristal líquido secundario Si usted se aleja del radio de alcance por más de dos minutos su transceptor al advertir que no existe ninguna señal presente emitirá un sonido breve de tres tonos en tanto que el mensaje Out Out Out Out Out Fuera de Servicio aparecerá en lugar del anterior en el visualizador de cristal líquido secundario Si más adelante usted vuelve a situarse dentro del...

Page 40: ...bjeto de activar el Modo de Programación del Menú definido por el Usuario Oprima la tecla programable asignada a la función de PROGRAMACIÓN en el radio Luego con las teclas T S seleccione el parámetro correspondiente al Modo de Programación del Usuario que desea modificar y a continuación ajuste el valor del parámetro que acaba de seleccionar en este paso Posteriormente oprima P1 o P2 con el objet...

Page 41: ...stema de Vigilancia Dual igual que la tecla programable DW 10 10 10 10 10 TA TA TA TA TA Activa y desactiva la Comunicación Directa igual que la tecla programable TA 11 11 11 11 11 Encrypt Encrypt Encrypt Encrypt Encrypt Habilita e inhabilita la anulación de la Unidad Criptográfica temporalmente ENB ENB ENB ENB ENB Habilita la anulación de la Unidad Criptográfica DIS DIS DIS DIS DIS Inhabilita la ...

Page 42: ...H 700D Micrófono con luz de fondo DTMF MD 11A8J Micrófono de Mesa VPL 1 Kit de Programación Unidad de Recepción para la Subbanda La posibilidad de conseguir estos accesorios puede variar de un lugar a otro mientras que algunos se suministran como de uso corriente conforme a las regulaciones propias del país a donde se exporta la unidad puede que otros no se puedan adquirir en determinadas regiones...

Page 43: ...Part 15 21 Changes or modifications to this device not expressly ap proved by Vertex Standard could void the user s authorization to oper ate this device ...

Page 44: ...Copyright 2012 Vertex Standard LMR Inc All rights reserved No portion of this manual may be reproduced without the permission of Vertex Standard LMR Inc Printed in Japan E C 0 3 5 N 7 6 2 ...

Reviews: