Verbatim 52278 Instruction Manual Download

Page: 1 / 32

Part numbers: 52278, 52279, 52280,
52281, 52282, 52283

LED Linear

Instruction Manual

Mode d’emploi

Betriebsanleitung

Manuale d’istruzioni

Manual de instrucciones

Manual de Instruções

Instrukcja

̷͚͕͉͕͙͉͕͖͕͖͚͇͙͇͑͋ͤ͑͒͘͘͝͏͏

Návod k použití

Kezelési útmutató

Priručnik s uputama

Návod na použitie

Summary of Contents for 52278

Page 1: ...0 52281 52282 52283 LED Linear Instruction Manual Mode d emploi Betriebsanleitung Manuale d istruzioni Manual de instrucciones Manual de Instruções Instrukcja Návod k použití Kezelési útmutató Priručnik s uputama Návod na použitie ...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ...uminous flux lm 3 000 CCT K 3 000 Lifetime hours 50 000 Weight kg 2 68 Safety Class Class I Protection Class IP20 Part No 52279 Power W 24 Voltage V 220 240 Luminous flux lm 2 400 CCT K 3 000 Lifetime hours 50 000 Weight kg 2 20 Safety Class Class I Protection Class IP20 Part No 52281 Power W 12 Voltage V 220 240 Luminous flux lm 1 200 CCT K 4 000 Lifetime hours 50 000 Weight kg 1 30 Safety Class ...

Page 7: ...ianie bez wcześniejszego powiadomienia Technické údaje podléhají změnám bez předchozího upozornění Az adatok külön értesítés nélkül megváltozhatnak Specifikacija podleže promenama bez obaveštenja Tehnički podaci podložni su promjenama bez prethodne najave Part No 52282 Power W 24 Voltage V 220 240 Luminous flux lm 2 500 CCT K 4 000 Lifetime hours 50 000 Weight kg 2 20 Safety Class Class I Protecti...

Page 8: ......

Page 9: ...A LED Linear 600mm 522mm LED Linear 1200mm 1122mm LED Linear 1500mm 1422mm ...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ...MaximumLength 21m LED Linear 600mm 35 x 600mm LED Linear 1200mm 17 x 1200mm LED Linear 1500mm 14 x 1500mm ...

Page 15: ...rved Installation and repairs should only be carried out by a qualified person and using genuine spare parts Incorrect repairs could pose a significant risk Please store in a safe place If there is any malfunction with the product please exchange the whole luminaire Do not cover the luminaire with insulating matting or similar material 3 year limited warranty for further details visit www verbatim...

Page 16: ...ation doivent être prises en compte Les procédures d installation et de réparation doivent être effectuées par une personne qualifiée et à l aide de pièces de rechange authentiques Dans le cas contraire des risques importants peuvent exister Conservez ce produit dans un lieu sûr En cas de dysfonctionnement du produit échangez l équipement d éclairage dans son intégralité Ne recouvrez pas l éclaira...

Page 17: ...fizierten Fachkraft und unter Verwendung von Original Ersatzteilen durchgeführt werden Nicht ordnungsgemäß durchgeführte Reparaturen stellen ein erhebliches Risiko dar Bitte sicher aufbewahren Falls bei dem Produkt jegliche Fehler oder Funktionsstörungen auftreten tauschen Sie bitte den gesamten Beleuchtungskörper aus Die Leuchte darf nicht mit Isoliermaterial oder ähnlichem Material abgedeckt wer...

Page 18: ...servare le normative regionali per l installazione Installazione e riparazioni devono essere eseguite da una persona qualificata usando parti di ricambio originali Le riparazioni errate possono comportare rischi significativi Conservare in luogo sicuro In caso di malfunzionamento del prodotto sostituire l intero apparecchio di illuminazione Non coprire il dispositivo con materiali isolanti o simil...

Page 19: ...n regionales La instalación y las reparaciones debe llevarlas a cabo una persona cualificada y utilizando piezas de repuesto originales Las reparaciones incorrectas podrían entrañar graves riesgos Guárdelo en un lugar seguro Si el producto no funcionara correctamente cambie toda la luminaria No tape la lámpara con esteras aislantes u otros materiales similares Garantía limitada de 3 años Para obte...

Page 20: ...vados os regulamentos regionais relativos à instalação A instalação e as reparações devem ser realizadas por uma pessoa qualificada e usando peças sobresselentes originais Reparações incorrectas poderão representar um risco significativo Armazenar num local seguro Se o produto apresentar qualquer anomalia substitua toda a luminária Não tape a iluminação com revestimento isolador ou um material sim...

Page 21: ... dotyczących montażu Montaż i naprawa mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowane osoby i za pomocą oryginalnych części zamiennych Nieprawidłowa realizacja naprawy może stwarzać znaczne zagrożenie Przechowywać w bezpiecznym miejscu W przypadku usterki należy wymienić całą oprawę Obudowy lampy nie należy otaczać matą izolacyjną lub podobnymi materiałami 3 letnia ograniczona gwarancja Więcej...

Page 22: ... Инструкции по технике безопасности ZZZ YHUEDWLP FRP ZZZ YHUEDWLP FRP ದ ZZZ YHUEDWLP FRP ZDUUDQW 9HUEDWLP ZZZ YHUEDWLP FRP VXSSRUW ...

Page 23: ...edpisy pro montáž Montáž a opravy by měly provádět pouze kvalifikované osoby které používají originální náhradní díly Nesprávné opravy mohou představovat vysoké riziko Uchovávejte na bezpečném místě Pokud dojde k jakékoli závadě produktu vyměňte celé svítidlo Nepřekrývejte světelné těleso izolační rohoží nebo podobným materiálem Tříletá omezená záruka Více informací naleznete na stránce www verbat...

Page 24: ...lményeket is figyelembe kell venni A telepítést és javítást szakembernek kell végeznie eredeti pótalkatrészek felhasználásával A nem megfelelő javítás komoly kockázatot jelenthet Biztonságos helyen tárolja Ha bármilyen hibát tapasztal a termékkel kapcsolatban az egész világítótestet cserélje ki A világítótestet ne borítsa be szigetelő szőnyeggel vagy hasonló anyaggal 3 éves korlátozott garancia to...

Page 25: ...regionalni propisi za instalaciju Instalaciju i popravke bi trebalo da vrši kvalifikovana osoba koristeći originalne rezervne delove Nepravilne popravke bi mogle da dovedu do značajnog rizika Držite na bezbednom mestu Ako se proizvod pokvari zamenite celo svetlosno telo Rasvjetu nemojte pokrivati izolacijskom podstavom ili sličnim materijalom Ograničeno 3 godišnje jamstvo za više informacija posje...

Page 26: ... opravy smie vykonávať len vyškolená osoba s použitím originálnych náhradných dielov Nesprávne vykonaná oprava môže predstavovať značné nebezpečenstvo Na skladovanie používajte bezpečné miesto Ak sa objaví porucha výrobku alebo je nefunkčný vymeňte celé svietidlo Svietidlo nezakrývajte izolačnými rohožami ani žiadnym podobným materiálom 5 ročná obmedzená záruka ďalšie informácie nájdete na adrese ...

Page 27: ...es to all specimens manufactured identical to the model submitted for testing evaluation EN 55015 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 61547 EN 62471 1 IEC TR 62471 2 EN 60598 1 EN 60598 2 1 EN 60598 2 2 EN 61347 1 EN 61347 2 13 EN 62493 WEEE Notice The Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE which entered into force as European law on 13th February 2003 resulted in a major change in t...

Page 28: ...Verbatim Americas LLC Charlotte NC AUSTRALIA NEW ZEALAND Verbatim Australia Pty Ltd Unit 6 450 Princes Highway Noble Park Victoria 3174 Australia Tel 61 3 9790 8999 Fax 61 3 9790 8955 Email support verbatim com au VERBATIM and logo are trademarks please refer to www verbatim com trademarks Made in China Fabriqué en Chine ˈ q 1908 52 ...

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ......

Search results

Summary of Contents for 52278

Reviews:

Related manuals for 52278

Brands by name

Popular brands

Verbatim 52278, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 52278

Reviews:

Related manuals for 52278

Brands by name

Popular brands