background image

 

 

 

 

 

SPCG310

  

 

 
SPC E-Bus Gateway (en) 
SPC E-Bus Gateway (de) 
Gateway E-Bus pour SPC (fr) 
SPC E-Bus Gateway (it) 
 

 

Version: I-200001-2

 

Edition: 01.10.2015 

 

 

 

 

 

  

   

 

 

 

Summary of Contents for SPCG310

Page 1: ...SPCG310 SPC E Bus Gateway en SPC E Bus Gateway de Gateway E Bus pour SPC fr SPC E Bus Gateway it Version I 200001 2 Edition 01 10 2015 1 2 3 4 5 ...

Page 2: ...ot fit a jumper on JP6 Fig 1 item 2 if a SAP PSU is connected to the E BUS section Wiring SPCG310 Fig 4 Wiring SPCG310 1 To first device on E BUS section 2 From previous expander or SPC controller 3 To next expander or SPC controller Wiring the X BUS Interface The X BUS interface provides connection of expanders and keypads to the SPC controller The X BUS can be wired in a number of different conf...

Page 3: ... Sie keinen Jumper an JP6 Abb 1 Element 2 wenn ein SAP Netzteil an den E BUS Abschnitt angeschlossen ist Verdrahtung des SPCG310 Abb 4 Verdrahtung des SPCG310 1 An das erste Gerät im E BUS Abschnitt 2 Von der vorangegangen Erweiterung bzw der vorangegangenen SPC Zentrale 3 Zur nachfolgenden Erweiterung bzw dem nachfolgenden SPC Zentrale Verdrahtung der X BUS Schnittstelle Die X BUS Schnittstelle s...

Page 4: ... pas mettre le cavalier lorsque la carte est montée dans le boîtier SAH 14 Ne mettez pas en place un cavalier sur JP6 fig 1 repère 2 si une unité d alimentation SAP est connectée à la section E BUS Câblage SPCG310 Fig 4 câblage SPCG310 1 Vers le premier périphérique sur la section d E BUS 2 Du transpondeur précédent ou de la centrale SPC 3 Vers le transpondeur ou la centrale SPC suivant e Câblage ...

Page 5: ...per su JP6 Fig 1 elemento 2 se la PSU del SAP è connessa alla sezione E BUS Cablaggio dell SPCG310 Fig 4 Cablaggio dell SPCG310 1 Al primo dispositivo della sezione X BUS 2 Dall espansione o controllore SPC precedente 3 All espansione o controllore SPC successivo Collegamento dell interfaccia X BUS L interfaccia X BUS consente la connessione di espansioni e tastiere al controllore SPC L X BUS può ...

Reviews: