ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO #0076376, 0283498
MODEL/MODÈLE/MODELO
#GU9721GROW-WH-I, GU9721P-T8-BKI
21 IN. UNDER CABINET FLUORESCENT
GROW LIGHT AND BLACK LIGHT
LUMIÈRE FLUORESCENTE DE 53,3 CM
POUR DESSOUS DE MEUBLE –
LUMIÈRE POUR LES PLANTES
ET LUMIÈRE NOIRE
LUZ FLUORESCENTE DE CULTIVO Y
LUZ NEGRA DE 53,3 CM PARA
DEBAJO DE GABINETES
Note: Hardware shown actual size./Remarque : le matériel n’est pas montré grandeur nature./
Nota: Herrajes mostrados a tamaño real.
PACKAGE CONTENTS/CONTENU DE L’EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE
HARDWARE CONTENTS/QUINCAILLERIE INCLUSE/ADITAMENTOS
Utilitech & UT Design® and Grounded in Quality® are
registered trademarks of LF, LLC. All Rights Reserved.
Utilitech et le motif UT® et Grounded in Quality® sont des
marques de commerce déposées de LF, LLC. Tous droits
réservés.
Utilitech y el diseño UT® y Grounded in Quality® son
marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos
reservados.
AB12424
Screws x2
Vis x2
Tornillos x2
AA
Call customer service at 1-866-994-4148,
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
Communiquez avec notre service à la
clientèle au 1 866 994-4148, entre 8 h et 18 h
(HNE), du lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h
(HNE) le vendredi.
Comuníquese con nuestro Departamento de
Servicio al Cliente al 1-866-994-4148 de
8 a.m. a 6 p.m. de lunes a jueves y de 8 a.m.
a 5 p.m. los viernes, hora estándar del Este.
Questions/Des questions/¿Preguntas?
SAFETY INFORMATION/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. Save these instructions
in a location close to your light fixture so you can refer to them at a later time.
Veuillez lire tout ce mode d’emploi et vous assurer que vous le comprenez avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser le
produit. Conservez ces instructions à proximité du luminaire afin de pouvoir les consulter ultérieurement.
Por favor, lea y entienda este manual antes de intentar ensamblar, utilizar o instalar el producto. Guarde estas instrucciones en un
lugar cercano a su lámpara, de esta manera podrá consultarlas posteriormente.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI
ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
Serial Number/Numéro de série/
Número de serie
Purchase Date/Date d’achat/
Fecha de compra
A
REPLACEMENT PART NUMBERS (HDW9721D)
NUMÉROS DES PIÈCES DE RECHANGE (HDW9721D)
NÚMEROS DE PIEZAS DE REPUESTO (HDW9721D)
Bulb x1
Tube x1
Bombilla x1
Fixture x1
Luminaire x1
Lámpara x1
B
