TZS First AUSTRIA FA-5114-7 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 14

FA-5114-7

FOOD CHOPPER

INSTRUCTION MANUAL
ZERKLEINERER

BENUTZERHANDBUCH

ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЬ

ПРОДУКТОВ

ИНСТРУКЦИЯ ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

ROZDRABNIACZ

INSTRUKCJA OBSŁUGI

SECKALICA

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

SMALCINĀTĀJS

LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA

SMULKINTUVAS

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
TÃIETOR DE ALIMENTE

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI

РЕЗАЧКА

УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
ШАТКІВНИЦЯ

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

HACHOIR

MANUEL UTILISATEUR
PICADORA DE ALIMENTOS

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ماعطلا )ةعاطق( ةمرفم

تاميلعتلا ليلد

ENGLISH ................. PAGE 2

DEUTSCH ............... SEITE 4

РУССКИЙ

..................

СТР. 6

POLSKI............... STRONA 8

SCG/CRO/B.i.H. . STRANA 10

LATVIAN ................... LPP. 12

LIETUVIU K. ................. P. 14

ROMANESTE .....

PAGINA 16

БЪΛГАРСКИ

............

СТР. 18

УКРАЇНСЬКА

.........

СТОР. 20

FRANÇAIS ............ PAGE 22

ESPAÑOL ............PÁGINA 24

ةحفصلا

.........................

ةيبرعلا

TIMETRON

Raimundgasse 1/8, A-1020 Vienna, Austria

Содержание FA-5114-7

Страница 1: ...A SMULKINTUVAS NAUDOJIMO INSTRUKCIJA T IETOR DE ALIMENTE MANUAL DE INSTRUC IUNI HACHOIR MANUEL UTILISATEUR PICADORA DE ALIMENTOS MANUAL DE INSTRUCCIONES ENGLISH PAGE 2 DEUTSCH SEITE 4 6 POLSKI STRONA...

Страница 2: ...E ONLY IMPORTANT The total operation time is not more than 30 seconds And minimum 2 minutes rest period must be maintained after one operation cycle At least 15 minutes rest period must be maintained...

Страница 3: ...ICHTIGE HINWEISE Die kontinuierliche Betriebszeit darf 30 Sekunden nicht bersteigen G nnen Sie dem Ger t nach jedem Betriebszyklus eine Pause von 2 Minuten Nach jeweils drei Betriebszyklen lassen Sie...

Страница 4: ...ku 6 Na mite knopku pitani na pribore Knopka pitani mo et naxodit s tol ko v dvux polo eni x 7 Podkl hite pribor k seti pitani Na mite knopku pitani na nebol oj period vremeni Sleduet nemnogo peredvig...

Страница 5: ...dczenia w obs udze tego produktu chyba e znajduj si pod nadzorem osoby posiadaj cej takie zdolno ci 21 Nale y pilnowa dzieci aby nie bawi y si tym urz dzeniem URZ DZENIE PRZEZNACZONE WY CZNIE DO U YTK...

Страница 6: ...PUTSTVA Ukupno vreme rada ne sme da bude du e od 30 sekundi Tako e aparat mora da se odmara najmanje 2 minuta izme u dva ciklusa rada Potrebno je najmanje 15 minuta pauze nakon tri ciklusa rada kako b...

Страница 7: ...ROTS TIKAI LIETO ANAI M JSAIMNIEC B SVAR GAS NOR DES Kop jais darba laiks nedr kst p rsniegt 30 sekundes P c viena darb bas cikla aujiet ier cei atp sties vismaz 2 min tes P c tr s darb bas cikliem au...

Страница 8: ...aikas turi b ti ne ilgiau kaip 30 sekund i Po vieno naudojimo ciklo turi b ti ma iausiai 2 minu i poilsio laikotarpis Po trij naudojimo cikl turi b ti ma iausiai 15 minu i poilsio laikotarpis kad reng...

Страница 9: ...e s dep easc 30 de secunde L sa i o perioad de 2 minute de repaus dup un ciclu de func ionare Trebuie s se respecte o perioad de repaus de cel pu in 15 de minute pentru a l sa aparatul s se r ceasc du...

Страница 10: ...18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 a 21 30 2 15 1 2 1 2 3 4 1 2cm 5 6 7 8 120g 1 2cm 120g 120g 120g 1 2cm 120g 1 2cm 120g 1 2cm 120g 120g 220 240V 50 60Hz 500W...

Страница 11: ...20 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 30 2 15 1 2 1 2 3 4 1 2 5 6 7 8 MAX 120 1 2 120 120 120 1 2 120 1 2 120 2 120 120 220 240 50 60 500...

Страница 12: ...POUR UN USAGE DOMESTIQUE INDICATIONS IMPORTANTES Le travail de p trissage ne dure g n ralement pas plus de 30 secondes Entre deux p trissages laissez le moteur se refroidir au minimum 2 minutes Apr s...

Страница 13: ...ARA USO DOM STICO IMPORTANTE El tiempo total de funcionamiento no es de m s de 30 segundos Y un m nimo de 2 minutos de descanso deber ser mantenido despu s de un ciclo de funcionamiento Por lo menos s...

Страница 14: ...26 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2 30 3 15 1 2 1 2 3 4 2 1 5 6 7 8 2 1 120 120 120 2 1 120 2 1 120 2 120 120 120 500 60 50 240 220...

Результаты поиска

Содержание FA-5114-7

Отзывы:

Похожие инструкции для FA-5114-7

Бренды по названию

Популярные бренды

TZS First AUSTRIA FA-5114-7, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание FA-5114-7

Отзывы:

Похожие инструкции для FA-5114-7

Бренды по названию

Популярные бренды