Aquarien-Luftpumpe
#86300/86310
D
Bedienungsanleitung
• Die Aquarien-Luftpumpe so aufstellen oder befestigen, dass sie nicht ins Wasser fallen
kann und oberhalb des Wasserstands im Aquarium platziert ist, um ein Rücksaugen von
Wasser zu verhindern (siehe Abb. 1–3). Sollte ein solcher Standpunkt nicht möglich sein,
verwenden Sie bitte ein Sicherheitsventil in der Luftleitung, die von der Pumpe zum
Aquarium führt.
• Die Aquarien-Luftpumpen sind für den Dauerbetrieb geeignet, einem Verschleiß sind
lediglich die Membranen unterworfen. Dieser Verschleiß ist an der abnehmenden Luft-
fördermenge zu erkennen. Bitte nur durch Originalteile ersetzen.
• Wartungsarbeiten an der Aquarien-Luftpumpe:
Vorsicht!
Beim Entnehmen von Steinen,
Filtern oder sonstigem Aquarienschmuck kein Wasser in die Pumpe laufen lassen. Die
Pumpe bleibt in Betrieb während der Schlauch von der Pumpe entfernt wird. Danach mit
dem Entnehmen der Aquarium-Fauna fortfahren.
• Die Leistung der Pumpe hängt sehr stark vom Durchfluss der angesaugten Luft ab. Da
die Umgebungsluft niemals schmutz- oder staubfrei ist, kann der Filter in der Boden-
platte nach längerem Gebrauch verschmutzen und sollte dann nur durch ein Originalteil
ersetzt werden.
• Das Nachlassen des Luftstroms wird oft durch verstopfte Ausströmersteine verursacht.
Algen und andere Partikel werden in die Steine eingesogen und verursachen dadurch
eine Zerstörung der Membran. Eine Kontrolle auf Verstopfung der Ausströmersteine
sollte wöchentlich erfolgen, indem man eine geringe Menge Wasser in einen Stein saugt
und anschließend das Wasser durch den Stein bläst. Gelingt das Ausblasen nicht, ist der
Stein verstopft.
• Die Luftfördermenge lässt sich nur mit Hilfe einer Schlauchklemme regeln.
Wichtige Sicherheitshinweise:
Um sich vor Unfällen und Verletzungen zu schützen, sollten die folgenden Sicherheits-
regeln befolgt werden. Um Unfällen durch elektrischen Schlag vorzubeugen, ist beim
Umgang mit Elektroausrüstungen für Aquarien besondere Umsicht geboten.
• Die Betriebsanleitung für die Aquarien-Pumpe muss vor deren Montage und Inbetrieb-
nahme gelesen werden. Alle Sicherheitshinweise sind genau zu befolgen.
• Für den Fall, dass die Aquarien-Pumpe ins Wasser fällt, folgende Vorgehensweise unbe-
dingt befolgen: Nicht ins Wasser greifen! Zuerst den Stecker aus der Steckdose nehmen,
dann das Gerät aus dem Wasser holen. Wenn elektrische Komponenten der Pumpe nass
werden, sofort den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
• Die Aquarien-Pumpe nach dem Anbau sorgfältig untersuchen. Das Gerät sollte nicht in
Betrieb genommen werden, wenn Teile der Pumpe, bei denen kein Kontakt mit Wasser
vorgesehen ist, nass sind.
• Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, wenn die Netzanschlussleitung oder
der Stecker Zeichen von Zerstörung aufweisen, wenn Zerstörungen anderer Art sichtbar
sind oder Funktionsstörungen auftreten.
• Um das Risiko des Nasswerdens des Pumpensteckers zu minimieren, sollte das
Aquarium immer seitlich von Steckdosen aufgestellt werden. Es ist empfehlenswert
die Netzanschlussleitung derart zu verlängern, dass die Leitung unter Steckdosenhöhe
durchhängt (siehe Abb. 2/3). Dadurch kann verhindert werden, dass Spritzwasser an der
Leitung zum Stecker herunterlaufen kann. Sollte es dennoch passieren, bitte jede Berüh-
rung vermeiden! Durch Entfernen der Sicherung den Stromkreis spannungsfrei machen,
danach Stecker/Steckdose auf das Vorhandensein von Wasser untersuchen.
• Besondere Vorsicht ist geboten, wenn die Aquarien-Pumpe in der Nähe von Kindern
betrieben wird.
• Wenn das Gerät nicht in Betrieb ist oder vor dem Beginn von Reinigungsarbeiten, stets
den Netzstecker aus der Steckdose ziehen! Dabei darf niemals an der Netzleitung ge-
zogen werden, sondern den Stecker umfassen und aus der Steckdose herausziehen.
• Das Gerät darf niemals einem anderen als seinem bestimmungsgemäßen Verwendungs-
zweck zugeführt werden. Die Verwendung von Zubehör, das nicht für die Benutzung mit
diesem Gerät zugelassen wurde, kann Gefahren für Mensch und Umwelt verursachen.
• Das Gerät darf nicht an Orten angebaut oder gelagert werden, an denen es Temperatu-
ren unter dem Gefrierpunkt ausgesetzt ist.
• Vor Inbetriebnahme des Gerätes dessen sichere Befestigung überprüfen.
• Aufschriften auf dem Gerät müssen gelesen und berücksichtigt werden.
• Sollte die Verwendung einer Verlängerungsleitung notwendig sein, muss darauf
geachtet werden, dass Leitungstyp und Leitungsquerschnitt den durch das Gerät vor-
gegebenen Erfordernissen entsprechen.
• Diese Anweisungen sind aufzubewahren.
