TREVIDEA G20092 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

Macchina per sottovuoto - Vacuum sealer

SENZARIA

MANUALE D’USO

MOD.:

G20092

www.g3ferrari.it

IT

EN

PT

ES

FR

USER MANUAL

Technical model: VS30F

1
2
3
...
»

Summary of Contents for G20092

Page 1: ...Macchina per sottovuoto Vacuum sealer SENZARIA MANUALE D USO MOD G20092 www g3ferrari it IT EN PT ES FR USER MANUAL Technical model VS30F...

Page 2: ...e tecniche p 8 Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche p 24 ENG INDEX Symbols p 2 G20092 p 5 Safety instructions p 8 General information p 10 Description p 11 Main fun...

Page 3: ...ad alta tensione non apritelo in nessun caso This symbol warns the user that un insulated dangerous voltage inside the system may cause an electrical shock Do not open the case Questo simbolo indica c...

Page 4: ...ssere oggetto di raccolta differenziata Accertarsi che i dati di targa siano compatibili con quelli della rete elettrica l installazione deve essere effettuata in base alle istruzioni del costruttore...

Page 5: ...o con mancanza di esperienza o conoscenza se a loro stata assicurata un adeguata sorveglianza oppure se hanno ricevuto istruzioni circa l uso in sicurezza dell apparecchio le operazioni di pulizia e d...

Page 6: ...so evitare che spruzzi d acqua o di altri liquidi lo raggiungano Appoggiare il prodotto su ripiani stabili e piani Non inserire nessun oggetto metallico all interno del prodotto Non usare lubrificanti...

Page 7: ...menti importanti timbri raccolte collezioni di libri gioielli carte fumetti ecc componenti hardware come ad esempio viti chiodi borchie e bulloni oppure conservare medicinali cerotti e altri elementi...

Page 8: ...l freezer alimenti come crepes o hamburger consigliabile dividerli tra loro usando della carta pergamena ed impilare i pezzi prima di chiudere e mettere sottovuoto 4 REGOLE GENERALI DI SICUREZZA NELLA...

Page 9: ...is undamaged if in doubt do not attempt to use it and contact the authorized service center do not leave packing materials i e plastic bags polystyrene foam nails staples etc within the reach of child...

Page 10: ...harmful weather conditions such as rain moisture frost etc Always store it in a dry place This appliance can be used by children of 8 years and above and persons with reduced physical sensory or ment...

Page 11: ...ery use unroll the power cord Use original spare parts and accessories only Do not subject the product to strong impacts serious damages may result GENERAL INFORMATION Never leave the appliance unatte...

Page 12: ...the open end over the black rubber strip 8 then close the lid Press the lid down firmly on both sides by using both hands until it clicks in position see Fig 2 Press Stop button 2 for one second the...

Page 13: ...e to vacuum seal and stored them if you do not want to eat them soon Before vacuuming fruits and vegetables such as apples bananas potatoes and root vegetables it is recommended to peel them If you wa...

Page 14: ...isso recordamos que essas partes devem ser objecto de recolha diferenciada de res duos Certifique se de que os dados constantes da placa s o compat veis com os da rede el ctrica a instala o deve ser e...

Page 15: ...o em lugares secos N o manusear ou tocar o aparelho com as m os molhadas ou os p s descal os Este aparelho pode ser utilizado por crian as com mais de 8 anos e por pessoas com reduzida capacidade f s...

Page 16: ...entes de hot is mot is ou acomoda o tur stica como turismo rural ou residencial Este aparelho n o foi concebido para ser utilizado por interm dio de um temporizador externo ou de um sistema de comando...

Page 17: ...co e as queimaduras do congelamento selando todos os alimentos antes de os congelar 4 Eliminar as embalagens volumosas de carne peixe aves e verduras que ocupam muito espa o no congelador ou no frigor...

Page 18: ...e colocar a v cuo com o pr prio toalhete de papel no saco de pl stico o que contribuir para absorver a humidade dos alimentos Antes de guardar no frigor fico alimentos como cr pes ou hamburgers acons...

Page 19: ...r otro uso se considera inadecuado y peligroso por ello el fabricante no puede ser considerado responsable en caso de que se produzcan da os derivados de usos inadecuados err neos o irracionales Antes...

Page 20: ...e cuelgue de la superficie de trabajo donde un ni o pueda sostenerla No utilizar el producto en caso de da os en el cable de alimentaci n en la clavija o en caso de cortocircuitos llevar a reparar el...

Page 21: ...ar solo las superficies dise adas para ser tocadas Este aparato est dise ado para uso dom stico o similares cocinas para el personal de tiendas oficinas u otros centros de trabajo para clientes de hot...

Page 22: ...bolsa 2 Preparar los alimentos para el pic nic y la acampada viajes o barbacoas 3 Eliminar el deterioro del congelador y las quemaduras de la congelaci n sellando todos los alimentos antes de congela...

Page 23: ...r la expansi n durante la congelaci n Se aconseja poner la carne o el pescado sobre una servilleta de papel y poner al vac o con la servilleta de papel en la bolsa lo que contribuir a absorber la hume...

Page 24: ...nsultations n utilisez pas l appareil que selon les indications de ce manuel d instructions n importe quel autre type d utilisation devra tre consider inapropri et potentiellement dangereux pour cette...

Page 25: ...comande son inutilisation en coupant son c ble d alimentation Ne pas approcher le c ble d alimentation d objects coupants ou de surfaces chaudes et ne pas tirer sur le cordon d alimentation pour le d...

Page 26: ...nvalider les conditions de la garantie ATTENTION Cet appareil comporte une fonction de chauffage Ne pas couvrir Gardez de l espace sur les c t s lors de l utilisation Quelques surfaces m me si non la...

Page 27: ...isant les touches plac es sur les c t s Ne pas forcer l ouverture cela pourrait endommager l appareil Ne pas laver le couvercle avec de l eau et ou des lessive cela pourrait endommager l appareil Ne p...

Page 28: ...mit ouverte du secret s assurer qu il n y ait pas d ondulations sur l extr mit S assurer que l extr mit ouverte soit plac e dans la zone 9 d limit e par la garniture 13 au dessus du trou d aspiration...

Page 29: ...les comme brocoli choux fleurs et choux il est n cessaire de les blanchir et les congeler d avance pour les garder fraiches Si les aliments p rissables ont t chauff s d congel s ou non r frig r s il e...

Page 30: ...artes n o biodegrad veis e de subst ncias potencialmente t xicas para o ambiente se n o forem correctamente eliminadas outras partes podem ser recicladas dever de todos contribuir para a sa de ecol gi...

Page 31: ...30...

Page 32: ...l si riserva il diritto di apportare a questi apparecchi modifiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse pi opportuno per offrire un prodotto sempr...

Reviews:

No comments

Related manuals for G20092

Brand: Henny Penny Pages: 26

Brand: 4titude Pages: 35

Brand: Piper Products Pages: 13

Mistral-Air MA1100-EU

Brand: The37Company Pages: 37

Brand: Wells Pages: 2

Brand: Nemco Pages: 2

Brand: Royal Catering Pages: 19

Brand: Delfield Pages: 8

Brand: 3M Pages: 74

Brand: 3M Pages: 72

Brand: 3M Pages: 124

Brand: Yeasincere Pages: 10

Brand: Hartig+Helling Pages: 16

Brand: PARRY Pages: 14

Brand: Traulsen Pages: 2

Brand: Avantco Pages: 21

Brand: SEVERIN Pages: 3

Brand: SUNNEX Pages: 13

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands