Tractel Tirfor/greifzug T-508D Operating And Maintenance Instruction Manual Download

Page: 1 / 11

tirfor

/ greifzug

Treuils à mâchoires

Lifting and pulling machines

Hijs-en trekapparaat

Handbetriebene Mehrzweck-Seilzüge

Notice d’instruction d’emploi

et d’entretien

Traduction de la notice originale

Operating and maintenance

instruction

Original manual

Handleiding voor gebruik en

onderhoud

Vertaling van de oorspronkelijke handleiding

Gebrauchs- und

Wartungsanleitung

Übersetzung der Originalanleitung

Français

English

Dutch

Deutsch

Illustrations

Pictures

Afbeeldingen

Zeichnungen

Summary of Contents for Tirfor/greifzug T-508D

Page 1: ... emploi et d entretien Traduction de la notice originale GB Operating and maintenance instruction Original manual NL Handleiding voor gebruik en onderhoud Vertaling van de oorspronkelijke handleiding DE Gebrauchs und Wartungsanleitung Übersetzung der Originalanleitung Français English Dutch Deutsch Illustrations Pictures Afbeeldingen Zeichnungen 1 ...

Page 2: ... of the equipment described in this manual The companies of the TRACTEL Group and their agents or distributors will supply on request descriptive documentation on the full range of TRACTEL products lifting and pulling machines permanent and temporary access equipment safety devices electronic load indicators accessories such as pulley blocks hooks slings ground anchors etc The TRACTEL network is a...

Page 3: ...nes any responsibility for the conse quences resulting from disassembly of the unit in any way not described in this manual or repairs performed without TRACTEL authorization especially as concerns replacement of original parts by parts of another manufacturer 14 TRACTEL declines any responsibility for the consequences resulting from any unauthorized changes or repairs to the wire rope 15 The unit...

Page 4: ...he manufacturer does not guarantee the safe operation of machines used with wire rope other than tirfor wire rope 2 ASSEMBLY DRAWINGS Various ways of rigging are shown in Figs 2 1 2 2 2 3 and 2 4 Figs 4 and 5 show particular arrangements one forbidden and the other recommended The machine may be anchored to a fixed point with the wire rope travelling towards the machine Figs 2 1 2 2 2 3 or travel ...

Page 5: ...ndle one inside other to align the spring Fig 1 9 Replace the telescopic operating handle on the chosen operating lever forward or reverse and twist the handle to ensure that it is locked in position about a half turn Following these operations the unit is ready to operate provided that the load is properly docked to the appliance or steel rope see Sections 5 Docking and 2 Assembly drawings If the...

Page 6: ...the eyes of a sling 6 Refit the spring clip to the anchor pin 7 Close the spring clip ensuring that it fits correctly over the end of the anchor pin and cannot fall out WARNING It is essential for the safe operation of the machine to ensure that before loading the machine the anchor points hooks or pins are correctly secured with the safety catch correctly located on the hook Fig 12 6 OPERATION ti...

Page 7: ...y a competent person Any wire rope with a reduction from the nominal diameter by more than 10 should be replaced see Fig 24 for the correct method of measuring the diameter of a wire rope IMPORTANT It is recommended specially for lifting applications to ensure that the length of wire rope is greater than actually required Allow an extra meter approximately When lifting or lowering loads over long ...

Page 8: ...is situation occurs when the jaw which is gripping the rope becomes locked onto it preventing the other jaw from taking over the load As the operating lever is moved in one direction the machine travels a few centimeters but when the operating lever travels in the other direction the machine moves back the same distance in sympathy with the jaw which is locked onto the rope The tirfor machine shou...

Page 9: ...A 2 1 2 3 2 2 2 4 3 5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 3 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 2 4 7 8 9 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 2 2 2 4 1 1 1 1 1 2 2 1 3 4 4 6 1 ...

Page 10: ...10 1 B 15 22 21 10 2 13 16 23 11 14 12 18 TU 16 19 TU 32 20 TU 500 D 17 TU 8 24 ...

Page 11: ...LOAD C 25 26 ...

Search results

Summary of Contents for Tirfor/greifzug T-508D

Reviews:

Related manuals for Tirfor/greifzug T-508D

Brands by name

Popular brands

Tractel Tirfor/greifzug T-508D, Operating And Maintenance Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for Tirfor/greifzug T-508D

Reviews:

Related manuals for Tirfor/greifzug T-508D

Brands by name

Popular brands