background image

English/Español

CAMILEO X100

Quick Start Guide

GMAA00221011.book  Page 1  Friday, March 26, 2010  12:20 PM

Summary of Contents for Camileo GMAA00221011

Page 1: ...English Español CAMILEOX100 QuickStartGuide GMAA00221011 book Page 1 Friday March 26 2010 12 20 PM ...

Page 2: ...Use only the accessories supplied by the manufacturer 10 Keep the camcorder out of the reach of infants 11 Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type 12 Dispose of used batteries according to the instructions About the battery pack Use only batteries recommended by TOSHIBA as replacements The battery pack is lithium ion batteries which can explode if not replaced used handled or...

Page 3: ...Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC Secure Digital and SD are trademarks of SD Card Association YouTube and the YouTube logo are registered trademarks of Google Inc All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective companies FCC Conditions This equipment has been tested and found to comply with Part 15 of the FCC Rules...

Page 4: ...ocked position Inserting and removing an SD Card optional Your camcorder comes with internal memory that allows you to store pictures and movies You can expand the memory capacity by using an optional SD SDHC memory card 1 Insert the memory card into the slot until it locks in place as shown below 2 To remove an installed SD card gently press the card inward to release it The card pops out slightl...

Page 5: ... to charge your camcorder before use Turn off the camcorder A blinking light will indicate active charging and a solid light will indicate that charging is complete In AC charging mode the light will turn off automatically after 5 minutes GMAA00221011 book Page 5 Friday March 26 2010 12 20 PM ...

Page 6: ...button to capture a still image The Dual record icon appears on the LCD touch screen 4 To take pictures Press the Mode button or touch the on screen icon to switch to Picture record mode NOTE The Picture mode indicator light will glow Press the Record button 5 To zoom in and out Press the T W button 6 To review movies pictures Press the Playback button 7 To operate more advanced options Touch the ...

Page 7: ... recorded 3 seconds before the OK button is pressed In Movie Playback mode press to select the current movie to upload to YouTube When the camera is connected to the computer press to launch the YouTube Direct application automatically protective film from the lens before use Microphone Flash Speaker TV port Mini USB 2 0 port HDMI port SD Card slot GMAA00221011 book Page 7 Friday March 26 2010 12 ...

Page 8: ...ode For a quick review press after recording Tripod socket Record mode press to take pictures or to validate the setting In Picture Playback mode press to start stop the slideshow Mode button capture the image Switch between Movie mode and Picture mode Switch between Movie Preview screen and Picture Preview screen menu options and to move to the previous next movie pictures Left button Flash Auto ...

Page 9: ... MP 3644 x 2748 10 M pixels Low 3 MP 2048 x 1536 3 M pixels White Balance Auto Automatic adjustment Daylight Use under outside lighting conditions Fluorescent Use under fluorescent lighting conditions Tungsten Use under tungsten lighting conditions Scene Auto Shoot with no special effect on the image Skin Makes skin tones appear more natural Night Use Night mode for night scenes or low light condi...

Page 10: ...00 cm 39 inch Infinite Macro Focus range Wide 1 cm 0 39 inch Infinite Tele 60 cm 23 4 inch Infinite Motion detect ON Record movies while detecting the movement of objects OFF Disables Motion detection Slow motion ON Record videos with slow motion effect When the video is played the playback time will be longer than the actual recording time OFF Disables Slow motion Time lapse 1 second Record one f...

Page 11: ...arge 1600 3200 Setting Sounds ON Enables operation sound OFF Disables operation sound TV NTSC 60 Hz TV output setting is NTSC standard PAL 50 Hz TV output setting is PAL standard Language English Czech Danish Dutch Finnish French German Greek Italian Norwegian Polish Portuguese Russian Swedish Spanish Turkish Format Yes Format memory card No Do not format memory card Time Setting Set up Date and T...

Page 12: ...on which offers you an easy way to upload your video clips to YouTube instantly For more detailed instructions refer to the User s Guide chapter 9 on the supplied CD To install the bundled Software 1 Insert the supplied CD into your computer s CD ROM drive 2 The autorun screen appears Then click on Install Application Software Follow the on screen instructions to complete the installation ArcSoft ...

Page 13: ...he reseller or dealer from whom you purchased your product They are your best resource for current information and support Contacting Toshiba Toshiba s technical support Web site For technical support or to stay current on the most recent software and hardware options for your CAMILEO product and for other product information be sure to regularly check the Toshiba Web site at www pcsupport toshiba...

Page 14: ...GMAA00221011 book Page 14 Friday March 26 2010 12 20 PM ...

Page 15: ...CAMILEOX100 Guíadeiniciorápido GMAA00221011 book Page 1 Friday March 26 2010 12 25 PM ...

Page 16: ... personal no utilice la videocámara durante una tormenta ni cuando relampaguea 6 No utilice baterías de especificaciones diferentes ya que se podrían causar daños graves 7 Extraiga la batería cuando no esté utilizando la videocámara durante un período prolongado ya que una batería deteriorada puede afectar el funcionamiento de la videocámara 8 Extraiga la batería si da muestras de que tiene una fu...

Page 17: ...nal Nunca trate de cargar la batería con cualquier otro tipo de cargador Al tocar el cable de este producto las personas se exponen al plomo una sustancia química que el estado de California sabe que ocasiona anomalías congénitas u otros daños a la reproducción Lávese las manos después de tocar el cable Información reglamentaria TOSHIBA declara que este producto cumple con las siguientes normas Co...

Page 18: ...tectora de la batería antes de usarla 1 Deslice el pestillo de seguridad a su posición de desbloqueado y abra la cubierta de la batería 2 Inserte la batería de acuerdo con las marca de polaridad correctas ó Retire la película protectora de la conexión de la batería antes de usarla 3 Cierra la cubierta de la batería con firmeza y deslice el pestillo de seguridad a la posición de bloqueado Inserción...

Page 19: ...na luz intermitente indica que se está cargando la batería y una luz sólida indica que se completó la carga Cuando se utiliza el modo de carga con CA la luz se apaga automáticamente después de 5 minutos Batería de iones de litio Para extraer la tarjeta SD presiónela hacia adentro para liberarla Cuando la tarjeta se asome sujete la tarjeta y extráigala GMAA00221011 book Page 5 Friday March 26 2010 ...

Page 20: ... capturar una fotografía El ícono de grabación Dual aparece en la pantalla LCD táctil 4 Para tomar fotografías Presione el botón Modo o toque el ícono en la pantalla para cambiar al modo Grabar fotografías NOTA La luz indicadora del modo Fotografía se ilumina Presione el botón Grabar 5 Para efectuar acercamiento y alejamientos Presione el botón T W 6 Para revisar películas fotografías Presione el ...

Page 21: ...eleccionar la película que desee subir a YouTube Cuando la cámara está conectada a la computadora presione este botón para ejecutar la aplicación YouTube Direct automáticamente Micrófono Parlante Flash Lente NOTA Retire la película protectora del lente antes de usarlo Pantalla LCD táctil BotónTele Gran angular Puerto de TV Puerto HDMI Mini puerto USB 2 0 Botón de encendido Ranura de tarjeta SD Lad...

Page 22: ...dicadora del modo Fotografía Botón Modo Cuando esté grabando una película presione este botón para capturar una fotografía Alternar entre el modo Película y el modo Fotografía Alternar entre la pantalla de Vista previa de películas y Vista previa de fotografías Rueda de desplazamiento Girar para desplazarse entre las opciones del menú y para ir a la fotografía película anterior siguiente Botón Der...

Page 23: ...apíxeles Baja 3 MP 2048 x 1536 3 megapíxeles Balance de blancos Auto Ajuste automático Luz de día Utilizar bajo condiciones de luz en exteriores Fluorescente Utilizar bajo condiciones de luz fluorescente Tungsteno Utilizar bajo condiciones de luz de tungsteno Escena Auto Filmar sin utilizar efectos especiales Piel Hace que los tonos de la piel parezcan más naturales Noche Utilice el modo Noche par...

Page 24: ...ue Ancho 10 cm 3 9 pulgadas Infinito Tele 100 cm 39 pulgadas Infinito Macro Alcance de enfoque Ancho 1 cm 0 39 pulgadas Infinito Tele 60 cm 23 4 pulgadas Infinito Detección de movimiento ACTIVADO Graba películas mientras detecta movimiento en los objetos DESACTIVADA Deshabilita la detección del movimiento Cámara lenta ACTIVADA Graba videos en cámara lenta Cuando se reproduce el video el tiempo de ...

Page 25: ...ndo el número es alto la imagen se puede volver granulosa 1600 3200 Configuración Sonido ACTIVADO Habilita el sonido de funcionamiento DESACTIVADO Deshabilita el sonido de funcionamiento TV NTSC 60 Hz El estándar de salida de TV es NTSC PAL 50 Hz El estándar de salida de TV es PAL Idioma Inglés checo danés holandés finlandés francés alemán griego italiano noruego polaco portugués ruso sueco españo...

Page 26: ...uTube Direct que brinda una forma sencilla de subir rápidamente segmentos de video a YouTube Para obtener instrucciones detalladas consulte el capítulo 9 del Manual del usuario en el CD suministrado Para instalar el software incluido 1 Inserte el CD incluido en la unidad de discos CD ROM de la computadora 2 Aparece la pantalla de ejecución automática Haga clic en Instalar software Para terminar el...

Page 27: ...cite su ayuda Consulte al revendedor o al distribuidor a quien le compró el producto ya que es su mejor fuente de información actualizada y asistencia Contacto con Toshiba Sitio web de asistencia técnica de Toshiba Para obtener asistencia técnica o para mantenerse al día acerca de las opciones más recientes de software y hardware para su producto CAMILEO así como para obtener otro tipo de informac...

Page 28: ...GMAA00221011 03 10 GMAA00221011 book Page 14 Friday March 26 2010 12 25 PM ...

Reviews: