background image

i Safety autostoel 9 - 36 kg

Gebruiksaanwijzing

i Safety car seat  9 - 36 kg

Instructions for use

Model no. 5930

9 maanden - 12 jaar 

9 months - 12 years

NL

EN

Voldoet aan norm ECE R44/4

Fully complies with ECE R44/4

Niklas

Summary of Contents for 5930

Page 1: ...ety autostoel 9 36 kg Gebruiksaanwijzing i Safety car seat 9 36 kg Instructions for use Model no 5930 9 maanden 12 jaar 9 months 12 years NL EN Voldoet aan norm ECE R44 4 Fully complies with ECE R44 4 Niklas ...

Page 2: ...NL ...

Page 3: ...NL 4 5 6 7 click 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Page 4: ...NL metal plate 1 1 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 12 16 ...

Page 5: ...NL 24 25 26 27 28 29 30 31 ...

Page 6: ...aan de lengte van uw kind Het autostoeltje installeren voor Groep I 9 kg 18 kg Uw kind vastmaken in het autostoeltje voor Groep I 9 kg 18 kg Het autostoeltje installeren en uw kind vastmaken voor Groep II 15 kg 25 kg Het autostoeltje installeren en uw kind vastmaken voor Groep III 22 kg 36 kg Het autostoeltje gereedmaken De hoes verwijderen De hoes reinigen ...

Page 7: ...plaatsen Geschiktheid Het autostoeltje is geschikt voor kinderen met een gewicht van 9 tot 36 kg voor details zie hieronder Groep I 9 kg 9 maanden tot 18 kg 4 jaar Groep II 15 kg 3 jaar tot 25 kg 7 jaar Groep III 22 kg 6 jaar tot 36 kg 12 jaar Het product kan alleen worden gebruikt in een auto met een 3 puntsgordel Deze moet goedgekeurd zijn overeenkomstig ECE 16 of een gelijkwaardige standaard Ge...

Page 8: ...ebruik alleen door de fabrikant goedgekeurde hoezen 1 1 Het autostoeltje moet met de autogordel worden vastgemaakt wan neer het niet wordt gebruikt 12 In een noodgeval kan uw kind snel worden losgemaakt door op de rode knop van het gordelslot te drukken 13 Bewaar dit autostoeltje op een veilige plek wanneer het niet wordt gebruikt Plaats er geen zware voorwerpen op 14 De meeste ongevallen gebeuren...

Page 9: ...pads E Gordelslot F Stoelbasis G Hoofdsteun H Gordelgeleider Groep II I Schoudergordels J Kruisbeschermer Het gordelsysteem en de hoofdsteun aanpassen aan de lengte van uw kind 6 1Het gordelsysteem losmaken Druk met één hand op de schoudergordelverstelknop L en trek aan de schoudergordels om deze los te maken afb 1 Belangrijk Voor Groep 2 3 zonder gordelsysteem kunt u de instructies onder 6 3 volg...

Page 10: ...waarts gericht op een zitplaats en verstel de rugleuning via de draaistang S om deze goed aan te laten sluiten op de zitplaats afb 3 7 2 De diagonale gordel en heupgordel correct voeren Zorg ervoor dat de autogordel niet verdraaid is Voer de diagonale gordel door de gordelgeleider A en de heupgordel onder de armleuning op de stoel basis Voer de metalen tong van de autogordel door de opening in de ...

Page 11: ... Trek aan de verstelgordel M totdat de schouderpads D de borst van uw kind aanraken afb 14 9 Het autostoeltje installeren en uw kind vastmaken voor Groep II 15 kg 25 kg 9 1 Het gordelsysteem verwijderen 9 1 1 Maak de schoudergordels I los en haak ze vervolgens los van het metalen juk Q afb 15 9 1 2 Trek de schouderpads D en schoudergordels I uit de opening in de rugleuning B afb 16 9 1 3 Haal beid...

Page 12: ...oleer of en zorg ervoor dat de gordel niet verdraaid is Steek de metalen tong van de autogordel in het gordelslot totdat u een klik hoort afb 9 Waarschuwing Als het hoofd van uw kind boven de hoofdsteun uitsteekt moet u het stoeltje als verhoger voor Groep III gebruiken 10 Het autostoeltje installeren en uw kind vastmaken voor Groep III 22 kg 36 kg 10 1 De rugleuning verwijderen 10 1 1 Duw de rugl...

Page 13: ...de rugleuning en doe de haak in de opening van de basis Zet de rugleu ning vervolgens rechtop totdat u een klik hoort 12 3 Duw de twee sluitingen naar elkaar toe en steek ze in het gordelslot totdat u een klik hoort 12 4 Trek aan de verstelgordel afb 30 13 De hoes reinigen Dit autostoeltje moet met de hoes worden gebruikt aangezien de hoes een in tegraal onderdeel vormt van het autostoeltje Het is...

Page 14: ...Instruction manual Please read carefully and keep for future reference EN ...

Page 15: ...NL EN ...

Page 16: ...EN 4 5 6 7 click 1 3 4 5 6 7 8 9 10 2 ...

Page 17: ...metal plate 1 1 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 NL EN 12 16 ...

Page 18: ...24 25 26 27 28 29 30 31 EN ...

Page 19: ...e size of your child Installing your child car seat for Group I 9kg 18kg Securing your child in the car seat for Group I 9kg 18kg Installing your child car seat and securing your child for Group II 15kg 25kg Installing your child car seat and securing your child for Group III 22kg 36kg Assembling the car seat Removing the cover Cleaning the cover ...

Page 20: ... It will fit most but not all vehicle seats Suitability The child car seat is suitable for children from 9kg to 36kg for details please see below Group I 9 kg 9 months to 18 kg 4 years Group II 15 kg 3 years to 25 kg 7 years Group III 22 kg 6 years to 36 kg 12 years The product can only be used in vehicle that is fitted with 3 point safety belt approved to ECE 16 or the equivalent standard Never u...

Page 21: ...r Only covers approved by manufacturer can be used 11 The child car seat must be secured with the car seat belt when not in use 12 In an emergency your child can be released quickly by pressing the red button on the seat belt buckle 13 Store this child car seat in a safe place when it is not being used Avoid placing heavy objects on it 14 Most accidents occur on short trips so do not be tempted to...

Page 22: ...uckle F Seat base G Headrest H Belt guide for group II I Shoulder straps J Crotch pad Adjusting the harness system and headrest to the size of your child 6 1 Releasing the harness system Press the shoulder strap adjust button L with one hand and pull the shoulder straps to release it fig 1 Important note For Group 2 3 without harness system you can directly do as 6 3 K Crotch belt L Shoulder strap...

Page 23: ...car seat on car seat facing forward and adjest the backrest alon the Rotate bar S to make the backrest touch closely the carseat fig 3 7 2 Routing the diagonal and lap belt correctly Make sure there is no twist of car belt Route the diagonal belt through belt guide A and lap belt under armrest on seat base Guide the metal tongue of carbelt through the hole on backrest on one side over the harness ...

Page 24: ...ness adjust strap M until the shoulder pads D touches the chest of your child fig 14 9 Installing your child car seat and securing your child for Group II 15kg 25kg 9 1 Removing the harness system 9 1 1 Release the shoulder straps I and unhook it from the metal yoke Q fig 15 9 1 2 Pull the shoulder pads D and shoulder straps I out of the shoulders straps hole on the backrest B fig 16 9 1 3 Get bot...

Page 25: ...o under armrest fig 24 9 3 3 3 Check and make sure there is no twist of the belt Insert the metal tongue of carbelt into the carseat buckle until you hear a clear click fig 9 Warning If your child s head grows out car seat headrest please use the car seat as booster for Group III 10 Installing your child car seat and securing your child for Group III 22kg 36kg 10 1 Removing the backrest 10 1 1 Pus...

Page 26: ...t and put the hook in the hole of seat base Then make the backrest from flat to upright position until you hear a clear click 12 3 Guide the two buckle latches together engage them into the harness buckle until you hear a clear click 12 4 Pull the harness adjust strap fig 30 13 Cleaning the cover This child car seat must be used with seat cover as seat cover is an integral part of child car seat I...

Page 27: ...Notes Notities NL NL EN ...

Page 28: ...eerd door This car seat is produced by Monierweg 30 7741 KT Coevorden The Netherlands T 31 0 591 63 24 24 www titaniumbaby nl info titaniumbaby nl Geproduceerd volgens en voldoet aan ECE R44 4 Produced according and meets ECE R44 4 ...

Reviews: