background image

Assembly Instructions

Summary of Contents for Lounger

Page 1: ...Assembly Instructions ...

Page 2: ...EN 1 Table of contents EN DE FR IT ES NL PT RU 2 8 9 15 16 22 23 29 30 36 37 43 44 50 51 58 ...

Page 3: ... Step 1 OpentheboxthatcontainstheTherabody Lounger Discardthesidepackagingmaterialsandremovethebox slidandsides Step 2 Removethe padsetfromtheplasticbagandsetaside Discardpackagingmaterials Getting started ...

Page 4: ...dyLoungerhastwo L latches Usingyourpointerfingers press andholdthetwo L latchesupwhilethebackrestslowlyunfolds Attachtherearfabriccoverwith Velcrotocoverthelatches Step 3 LifttheTherabodyLoungeroutofitsboxanddiscardpackagingmaterials ...

Page 5: ...4 EN Forreference thecomponentboxshouldinclude 3 powercords US EU UK 1 poweradapter 1 3 in 1cable 1 Allen wrench 1 envelope Step 5 Restingontheseatisonepillowandonecomponentbox Setaside ...

Page 6: ...helegportionofthechairframeintothepad sflap pullingthepadfirmlyovertheframetowardstheseat UsetheVelcrotosecurethepadtothechair frameonbothsidesofthelegrest Step 6 PlugintheTherabodyLoungerandpressthezero gravitybutton labeledZ Gtoraisethelegrest ...

Page 7: ...6 EN Step 9 Securethepadtothechairframebyfasteningtheseat sthreeVelcros Step 8 Placethebackportionofthepadsetontotheseat Threadthepadset swiresthroughthechairopening ...

Page 8: ...heseataretheAmpandwires Connectthelabeledwiretoitscorresponding spotontheAmp Matchleftwithleft rightwithright redwithred andblackwithblack Step 10 Unzipthecoveronthebackpadset Attachthebackpadsettothechairframeandzipupthecover ...

Page 9: ...e Attachthepillowtothechair sheadrest Step 13 PluginTherabodyLounger PressthePowerButton ThePowerButtonwilllight indicating thattheTherabodyLoungerison Connectyourphonetothechairusingthe3 in 1wire Selecta musictrackandyourdesiredsettingstobegintreatment ...

Page 10: ... derdenTherabodyLoungerenthält EntsorgenSiedasVerpackungsmaterialundentfernenSiedenKartondeckelunddieSeitenwände Schritt 2 NehmenSiedasPolstersetausdemPlastikbeutelundlegenSieesbeiseite EntsorgenSiedasVerpackungsmaterial Erste Schritte ...

Page 11: ...l Drücken undhaltenSiediebeiden L RiegelmitdenZeigefingernhoch währendsichdieRückenlehne langsamentfaltet BefestigenSiedenhinterenStoffbezugmiteinemKlettverschluss umdie Riegelzuverdecken Schritt 3 HebenSiedenTherabodyLoungerausdemKartonundentsorgenSiedas Verpackungsmaterial ...

Page 12: ...busschlüssel 1 envelope Schritt 5 AufdemSitzbefindensicheinKissenundeineSchachtel DieseBeiseitelegen AlsReferenzsolltedieSchachtelFolgendesenthalten 3 Netzkabel USA EU Großbritannien 1 Netzadapter 1 3 in 1 Kabel ...

Page 13: ...sSesselrahmensindie KlappedesPolsterseinundziehenSiedasPolsterfestüberdenRahmeninRichtungdesSitzes BefestigenSiedasPolstermitdemKlettverschlussaufbeidenSeitenderBeinstützeamSesselrahmen Step 6 PlugintheTherabodyLoungerandpressthezero gravitybutton labeledZ Gtoraisethelegrest ...

Page 14: ...ritt 9 BefestigenSiedasPolsteramSesselrahmen indemSiediedreiKlettverschlüsseamSesselbefestigen Schritt 8 SetzenSiedenhinterenTeildesPolstersetsaufdenSessel FührenSiedieDrähtedesPolstersetsdurchdieÖffnungimSessel ...

Page 15: ...denSiedas beschrifteteKabelmitderentsprechendenStelleamVerstärker VerbindenSielinksmitlinks rechtsmitrechts rotmitrotundschwarzmitschwarz Schritt 10 ZiehenSiedenReißverschlussderRückenpolsterungauf BringenSiedas RückenpolstersetamStuhlrahmenanundschließenSiedenReißverschluss ...

Page 16: ...pfstützedesSessels Schritt 13 SchließenSiedenTherabodyLoungeran DrückenSiedieEinschalttaste DieEinschalttasteleuchtetaufundzeigtdamitan dassderTherabodyLoungereingeschaltetist VerbindenSieIhrHandymitdem3 in 1 KabelmitdemSessel WählenSieeinenMusiktitelunddie gewünschtenEinstellungen umdieBehandlungzubeginnen ...

Page 17: ...uicontientlefauteuilLoungerTherabody Débarrassez vousdesemballageslatérauxetretirezlecouvercleetlescôtésdelaboite Étape 2 Retirezlecoussindel appui têtedusacenplastiqueetmettez ledecôté Jetezlesmatériauxd emballage Pour commencer ...

Page 18: ...oquetsenformedeL Àl aidedevos index maintenezenfoncerlesdeuxloquetsenLtandisqueledossierdufauteuilsedéplielentement Fixezlecachearrièreentissuavecvelcropourcouvrirlesloquets Étape 3 SortezlefauteuildelaboiteTherabodyetdébarrassez vousdesmatériauxd emballage ...

Page 19: ...edecomposantsdoitinclure 3 cordonsd alimentation États Unis Unioneuropéenne Royaume Uni 1 adaptateursecteur 1 câble3 en 1 1 cléAllen 1 enveloppe Étape 5 Voustrouverezsurlesiègeunappui têteetuneboitedecomposants Mettez lesdecôté ...

Page 20: ...adredufauteuildanslerabat ducoussin entirantfermementlecoussinsurlecadreverslefauteuil Utilisezlevelcropourfixerle coussinetaucadredufauteuildesdeuxcôtésdurepose jambes Étape 6 BranchezlefauteuilTherabodyetappuyezsurleboutondegravitézéro Z G pour souleverlerepose jambes ...

Page 21: ...FR 20 Étape 9 Fixezlecoussinaucadredufauteuilenattachantlestroisvelcrosdufauteuil Étape 8 Placezlapartiearrièreducoussinetsurle fauteuil Placezlesfilsdescoussinetsdansl ouverturedufauteuil ...

Page 22: ...entsouslefauteuil Connectezlefilétiquetéàson emplacementcorrespondantsurl ampli Reliezlefilsgaucheàgauche lefilsdroitàdroite lerougeaveclerougeetlenoiraveclenoir Étape 10 Ouvrezlahousseducoussinet Fixezlecoussinetaucadredufauteuiletzippezlahousse ...

Page 23: ...i tête Étape 13 BranchezlefauteuilTherabody Appuyezsurleboutond alimentation Lebouton d alimentations allume indiquantquelefauteuilTherabodyestallumé Connectezvotretéléphone aufauteuilàl aidedufil3 en 1 Sélectionnezunepistemusicaleetlesparamètressouhaitéspour commencerletraitement ...

Page 24: ...ieneTherabodyLounger Rimuoviimaterialidiimballaggiolateralie poilapartesuperioreelateraledellascatola Fase 2 Scartailrivestimentoimbottitodellapoltronadall involucrodiplasticaemettilodaparte Rimuoviimaterialidiimballaggio Per iniziare ...

Page 25: ...hiusurea L Conleditapremiemantieniverso l altoleduechiusurea L mentreloschienalesiaprelentamente Fissailrivestimentoposteriorein tessutoconilvelcropercoprirelechiusure Fase 3 SollevaTherabodyLoungerdallascatolaerimuoviirestantimaterialidiimballaggio ...

Page 26: ...imento lascatolaconicomponentideveincludere 3 cavidialimentazione USA UE UK 1 alimentatore 1 cavo3in1 1 chiave a brugola 1 busta Fase 5 Sulsediletroveraiuncuscinoeunascatolaconall internovaricomponenti Mettilidaparte ...

Page 27: ...mbo delrivestimentoimbottito tiraquest ultimoinmanieradecisalungoiltelaioversoilsedile Utilizzail velcroperfissareilrivestimentoimbottitoaltelaiosuentrambiilatidelpoggiapiedi Fase 6 CollegaallapresadellacorrenteTherabodyLoungerepremiilpulsante gravitàzero indicatocomeZ Gpersollevareilpoggiapiedi ...

Page 28: ...issailrivestimentoimbottitoaltelaiodellapoltronaconilvelcro Fase 8 Posizionailrivestimentoimbottitoinmodochelaparteposterioresiaadagiatasulsedile Agganciaicavidelrivestimentoimbottitoattraversol aperturadellapoltrona ...

Page 29: ... Collegailcavoconl etichettaalpunto corrispondentesull amplificatore Abbinalasinistraconlasinistra ladestraconladestra ilrosso conilrossoeilneroconilnero Fase 10 Aprilacernieraposterioredelrivestimentoimbottito Infilaloalloschienaledeltelaioechiudilacerniera ...

Page 30: ...lapoltrona Fase 13 CollegaTherabodyLoungerallapresadellacorrente Premiilpulsantediaccensione Ilpulsantediaccensionesiilluminerà aindicarecheTherabodyLoungerèacceso Collegailtelefono allapoltronaconilcavo3in1 Selezionaunbranomusicaleeleimpostazionidesiderateperiniziareil trattamento ...

Page 31: ...econtieneelTherabodyLounger Desechalosmaterialesdeembalajeyretiralacajadejandosololabaseconelcontenido Paso 2 Sacaelcojíndelatumbonadelembalajedeplásticoyguárdaloparamástarde Desechalosmaterialesdeembalaje Guía de inicio rápido ...

Page 32: ...eL Subeambossegurosy mantenloshaciaarribaayudándotedelosdedosíndice comosemuestraenlafoto mientrasel respaldosedespliegalentamente Bajalafundadetelayfíjalaconelvelcroparacubrirlosseguros Paso 3 SacaelTherabodyLoungerdelabasedelacajaydesechalosmaterialesdeembalaje ...

Page 33: ...acajatienequehaber 3 cablesdealimentación EE UU EuropayReino Unido 1 adaptadordecorriente 1 cable 3 en 1 1 llave allen 1 sobre Paso 5 Enelasientoencontraráslaalmohadaparaelreposacabezasyunacajaconaccesorios Guárdalotodoparamástarde ...

Page 34: ...na Introducelaestructuradelreposapiés enlasolapadelcojínytirafirmementedeellaendirecciónalasiento Fijaelcojínalaestructuradela tumbonaporambosladosdelreposapiésmedianteelvelcro Paso 6 EnchufaelTherabodyLoungeryelevaelreposapiés hastalaposicióndegravedadcero ...

Page 35: ...ES 34 Paso 9 Fijaelcojínalaestructuradelatumbonamediantelos3velcros Paso 8 Colocaelrespaldodelcojíndobladosobrelazonadelasiento Acontinuación pasaloscablesdelcojínporlaaberturadelasilla ...

Page 36: ...ectaelcableconlaetiquetaasu correspondientepuertoenelamplificador Conectaelizquierdoconelizquierdo elderechoconel derecho elrojoconelrojoyelnegroconelnegro Paso 10 Abrelacremalleradelafundadelcojín Colocaelrespaldoenlaestructuradelatumbonayvuelveacerrarlacremallera ...

Page 37: ...alaalmohadaenelreposacabezas Paso 13 EnchufaelTherabodyLoungerypulsaelbotóndeencendido Esteseiluminarápara indicarquelatumbonaestáencendida Conectatuteléfonoalatumbonamedianteelcable3en1 Seleccionaunapistamusicalylaconfiguraciónquedeseaseiniciaeltratamiento ...

Page 38: ...endedoosmetdeTherabodyLounger Gooideverpakkingsmaterialenvandezijkant wegenverwijderdebovenkantendezijkantenvandedoos Stap 2 Verwijderdesetkussensuitdeplasticzakenlegdezeopzij Gooiverpakkingsmaterialenweg Aan de slag ...

Page 39: ...twee L vormigehendels Drukmetuw wijsvingersdetwee L vormigehendelsomhoogenhouddezevastterwijlderugleuninglangzaam openklapt Bevestigdestoffenhoesachtermetklittenbandomdehendelstebedekken Stap 3 TildeTherabodyLoungeruitdedoosengooiverpakkingsmateriaalweg ...

Page 40: ...NL 39 Dedoosmetonderdelenhoorthetvolgendetebevatten 3 netsnoeren VS EU VK 1 stroomadapter 1 3 in 1 kabel 1 inbussleutel 1 envelop Stap 5 Opdestoelliggenéénkussenenééndoos metonderdelen Legdezeopzij ...

Page 41: ...nhetkussenentrekhetkussenstevigoverhetframeinderichtingvandezitting Gebruikhet klittenbandomhetkussenaanbeidezijdenvandebeensteunaanhetframevandestoeltebevestigen Stap 6 SteekdestekkervandeTherabodyLoungerinhetstopcontactendrukopde zwaartekrachtvrijknopmethetlabelZ Gomdebeensteunomhoogtebrengen ...

Page 42: ...tap 9 Maakhetkussenvastaanhetframevandestoeldoordedrieklittenbandsluitingenvande zittingvasttemaken Stap 8 Plaatshetachterstegedeeltevandesetkussensopdestoel Leiddedradenvandesetkussensdoordeopeningvandestoel ...

Page 43: ...en Sluitdegelabeldedraadaanopde overeenkomstigeplaatsopdeAMP Combineerlinksmetlinks rechtsmetrechts roodmetrooden zwartmetzwart Stap 10 Ritsdehoesaandeachterkantvandeset kussenslos Bevestigdeachterkantvandesetkussensaanhetframevandestoelenritsdehoesdicht ...

Page 44: ...ofdsteunvandestoel Stap 13 SteekdestekkervandeTherabodyLoungerinhetstopcontact Drukopdeaan uit knop Deaan uit knoplichtop wataangeeftdatdeTherabodyLoungerisingeschakeld Sluituwtelefoon aanopdestoelmetde3 in 1 draad Selecteereenmuzieknummerendegewensteinstellingenom debehandelingtestarten ...

Page 45: ...sso 1 AbraacaixaquecontémoTherabodyLounger Elimineosmateriaisdaembalagemlateraleretireatampaeosladosdacaixa Passo 2 Retireoconjuntodealmofadasdosacodeplásticoeponha odelado Elimineosmateriaisdaembalagem Começar ...

Page 46: ...isfechosem L Comosdedosindicadores mantenhapremidososdoisfechosem L paracimaenquantooapoioparaascostassedesdobra lentamente FixeacoberturadetecidotraseiracomVelcroparacobrirosfechos Passo 3 RetireoTherabodyLoungerdacaixaeelimineosmateriaisdaembalagem ...

Page 47: ...cia acaixadecomponentesdeveincluir 3 cabosdealimentação EUA UE ReinoUnido 1 adaptadordealimentação 1 cabo 3 em 1 1 chave Allen 1 envelope Passo 5 Repousandonoassentoestáumaalmofadaeumacaixadecomponentes Ponha asde lado ...

Page 48: ...aestruturadacadeira naabadaalmofadapuxandoaalmofadafirmementesobreaestruturaemdireçãoaoassento Utilize oVelcroparafixaraalmofadaàestruturadacadeiraemambososladosdoapoiodeperna Passo 6 LigueoTherabodyLoungereprimaobotãodegravidadezero marcadocomZ Gparalevantaroapoiodeperna ...

Page 49: ...PT 48 Passo 9 FixeaalmofadaàestruturadacadeiraapertandoostrêsVelcrosdoassento Passo 8 Coloqueapartedetrásdoconjuntodealmofadasnoassento Passeosfiosdoconjuntodealmofadasatravésdaaberturadacadeira ...

Page 50: ...fiorotuladoaoponto correspondentenaamplificação Façacorresponderaesquerdacomaesquerda adireitacoma direita evermelhocomvermelhoepretocompreto Passo 10 Abraofechodatampanoconjuntodealmofadastraseiras Fixeoconjuntodealmofadastraseirasàestruturadacadeiraefecheatampacomofecho ...

Page 51: ...oapoiodecabeçadacadeira Passo 13 LigueoTherabodyLounger Primaobotãodealimentação Obotãodealimentação acende se indicandoqueoTherabodyLoungerestáligado Ligueoseutelefoneàcadeirautilizando ofio3em1 Selecioneumafaixademúsicaeasdefiniçõespretendidasparainiciarotratamento ...

Page 52: ...1 ОткройтекоробкусTherabodyLounger Утилизируйтеупаковочныематериалыиснимите крышкуистенкикоробки Шаг 2 Извлекитенаборэлектродовизпластиковогопакетаиотложитевсторону Утилизируйтеупаковочныематериалы Начало работы ...

Page 53: ...азныезащелки Указательнымипальцами нажмитеиудерживайтедвеГ образныезащелкивверх покаспинкамедленноразворачивается Закрепитезаднийтканевыйчехолспомощьюлипучек чтобызакрытьзащелки Шаг 3 ИзвлекитеTherabodyLoungerизкоробкииутилизируйтеупаковочныематериалы ...

Page 54: ...оробкаскомпонентамидолжнасодержать 3шнурапитания США ЕС Великобритания 1 адаптерпитания 1кабель 3 в 1 1шестигранный ключ 1конверт Шаг 5 Накресленаходятсяоднаподушкаиоднакоробкаскомпонентами Отложитеихвсторону ...

Page 55: ...теножнуючастькаркасакреславклапан электрода плотнонатянувегонарамувнаправлениисиденья Закрепитеэлектродкраме кресласобеихсторонопорыдляноглипучкам Шаг 6 ПодключитеTherabodyLoungerинажмитекнопкунулевойперегрузки смаркировкойZ G чтобыподнятьопорудляног ...

Page 56: ...RU 55 Шаг 9 Прикрепитеэлектродкрамекресла застегнувтрилипучкинасиденье Шаг 8 Поместитезаднюючастькомплектаэлектродовнасиденье Проденьтепроводанабораэлектродовчерезотверстиевкресле ...

Page 57: ...дсоединитемаркированныйпроводк соответствующейточкенаусилителе Сопоставьтелевыйслевым правыйсправым краснымс краснымичернымсчерным Шаг 10 Расстегнитемолниюначехленазаднемнабореэлектродов Прикрепитекомплектэлектродовсзадикрамекреслаизастегнитемолниюначехле ...

Page 58: ...одушкукподголовникукресла Шаг 13 Подключите TherabodyLoungerксети Нажмитекнопкупитания Загоритсякнопка питания указываянато чтоTherabodyLoungerвключен Подключитетелефонккреслус помощьюпровода3 в 1 Выберитемузыкальныйтрекижелаемыенастройки чтобыначать процедуру ...

Page 59: ......

Page 60: ... Therabody VF ...

Reviews: