Tesco TF13 User Manual Download

Page: 1 / 23

TF13

User Manual

Instrukcja obsługi

Návod na použití

Használati útmutató

Návod na použitie

Summary of Contents for TF13

Page 1: ...TF13 User Manual Instrukcja obsługi Návod na použití Használati útmutató Návod na použitie EN ...

Page 2: ...n the power cord If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid hazard The use of attachments not recommended by the manufacturer may be hazardous Warning Do NOT use this fan with any solid state voltage regulator or speed control Always use on a dry level and stable surface when operating to avoid overturnin...

Page 3: ...nsumer rights UK Waste electrical products batteries should not be disposed of with household waste Separate disposal facilities exist for your nearest facilities See www recycle more co uk or in store for details ROI Produced after 13th August 2005 Waste electrical products batteries should not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with your Local Authori...

Page 4: ... A Support Pillars Base Section B Assembled Base Power Cord Screws Remove the four screws in the base of the fan column and 6 save them Align the support base assembly with the column support 7 assembly Ensure that the cord channel on the bottom of the support base faces the rear of the fan Ensure that the power cord is routed away from the oscillating mechanism at the base of the fan so that the ...

Page 5: ...llator button is located under the Timer Knob and marked with the symbol Ω Ensure that the fan can oscillate freely before using this feature To oscillate the fan press the oscillator button in Press and release the Oscillator button again to return to fixed operation To change the angle at which the fan operates Press the oscillator button down allow the fan to reach the desired position and pres...

Page 6: ...iami urządzenia Chronić przewód zasilający przed nadepnięciem lub przytrzaśnięciem Przewód zasilający nie może stwarzać zagrożenia dla osób lub zwierząt domowych Nie używać wentylatora z uszkodzonym przewodem zasilającym lub wtyczką w przypadkuzauważeniajegonieprawidłowego działania poupuszczeniulubuszkodzeniuw jakikolwiek sposób W celu odłączenia urządzenia od zasilania należy chwycić za wtyczkę ...

Page 7: ...enia ani wiedzy pod warunkiem że mają zapewniony nadzór lub instrukcje dotyczące użytkowania urządzenia w bezpieczny sposób oraz że rozumieją zagrożenia związane z użytkowaniem Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem Dzieciom nie wolno wykonywać czyszczenia ani konserwacji urządzenia bez nadzoru Po zmontowaniu wentylatora zabrania się demontowania kratki osłony podczas czyszczenia Urządzenie prze...

Page 8: ...i Element B podstawy Złożona podstawa Przewód zasilający Śruby Odkręcić cztery śruby z podstawy wentylatora i zachować 6 je Dopasować złożoną podstawę do kolumny 7 Upewnić się że kanał przewodu u dołu podstawy skierowany jest do tyłu urządzenia Upewnić się że przewód zasilający skierowany jest od mechanizmu obracającego aby uniknąć uszkodzenia przewodu i zablokowania ruchu obrotowego wentylatora Z...

Page 9: ...przy gniazdku zasilania Wybrać żądaną prędkość OSCYLACJA Wentylatormożeoscylowaćwokółswojejosiwceluchłodzenia Przycisk oscylatora znajduje się pod pokrętłem zegara i oznaczony jest symbolem Ω Przed użyciem tej funkcji należy sprawdzić czy wentylator może swobodnie oscylować W celu uruchomienia oscylacji wentylatora należy nacisnąć przycisk oscylatora Aby przywrócić pracę w pozycji stałej należy po...

Page 10: ...obám ani domácím zvířatům Nezapínejte ventilátor je li poškozen napájecí kabel nebo zástrčka došlo li k poruše upuštění nebo jakémukoli jeho poškození Chcete liventilátorodpojit uchoptezástrčku avypojtejizezásuvkynazdi Nikdynetahejte za přívodní kabel Výměnupoškozenéhopřívodníhokabelusmí z bezpečnostních důvodů provádět pouze výrobce pracovníkschválenéhoservisunebo podobně kvalifikovaný pracovník ...

Page 11: ...sdvojitouizolací Tentovýrobeknesmí být uzemněn ZÁRUKA Na tento výrobek se vztahuje dvouletá záruka od data nákupu Pokud během tohoto období vznikne porucha laskavě se obraťte na nejbližší prodejnu Tesco Laskavě s sebou přineste originální účtenku za nákup Tato záruka žádným způsobem neovlivňuje vaše práva spotřebitelů Elektrická elektrotechnická zařízení a baterie se nesmí likvidovat s domácím odp...

Page 12: ... Dejte pozor na polohu napájecího kabelu Obrázek 2 Obr 2 Napájecí kabel Podstavec část A Opěrné sloupky Podstavec část B Sestavený podstavec Napájecí kabel Šrouby Vyšroubujte čtyři šrouby z podstavce sloupku ventilátoru a 6 uschovejte je Vyrovnejte sestavu podstavce proti sestavě sloupku 7 Žlábekprokabelvespodníčástipodstavcemusísměřovatk zadní straně ventilátoru Napájecí kabel musí být vedený mim...

Page 13: ...lačítkooscilacejeumístěnépodknoflíkemčasovačea je označené symbolem Ω Před použitím této funkce zajistěte aby mohl ventilátor volně oscilovat Chcete liaktivovatoscilaciventilátoru zamáčknětetlačítko oscilace Chcete li se vrátit na předchozí funkci ventilátoru znovu stiskněte a uvolněte tlačítko oscilace Změna pracovního úhlu ventilátoru Stiskněte tlačítko oscilace nechte ventilátor přejít do požad...

Page 14: ...mára Ne üzemeltesse a ventilátort ha megsérült a vezetéke vagy a dugója hibás működés észlelése a készülék leejtése vagy bármilyen sérülése után A kihúzásnál erősen fogja meg majd húzza ki a dugaszt a konnektorból Tilos a hálózati zsinórt megrántani Ha megsérül a csatlakozóvezeték akkor a kockázatok elkerülése érdekében a cserét csak a gyártó a gyártó szervize vagy más hasonlóan képzett személy vé...

Page 15: ... kg Zajkibocsátás 54 9 dB Érintésvédelmi osztály II kettős szigeteléssel Ezt a terméket tilos földelni TESCO Garancia Ha a termékkel kapcsolatosan bármilyen észrevétele van forduljon áruházi vevőszolgálatunkhoz vagy küldje el véleményét az alábbi címre Tesco Global Áruházak Zrt 2040 Budaörs Kinizsi út 1 3 Látogasson meg minket a www tesco hu oldalon HU Az üzemképtelen elektromos készüléket elemet ...

Page 16: ...ábra 2 ábra Hálózati vezeték Talapzat A része Tartópillérek Talapzat B része Összeszerelt talapzat Hálózati vezeték Csavarok Távolítsa el a ventilátoroszlop alapján lévő négy csavart és 6 őrizze őket meg Igazítsa össze a tartóalapzat szerelvényét az oszlop 7 tartószerelvényével Ügyeljen arra hogy a tartóalapzat alján lévő kábelcsatorna a ventilátor hátulja felé nézzen Ügyeljen arra hogy a hálózati...

Page 17: ...rdekében Apásztázógombazidőzítőgombalatttalálható és a Ω szimbólummal van jelölve Győződjönmegarról hogyaventilátorszabadontudpásztázni mielőtt használná ezt a funkciót A ventilátor pásztázó mozgásához nyomja meg a pásztázó gombot Nyomja meg és engedje fel a Pásztázó gombot ismét ha vissza kíván térni a rögzített üzemeltetéshez A szög módosítása amelyben a ventilátor üzemel Nyomja le a pásztázó go...

Page 18: ... ani domáce zvieratá Ventilátor sa nesmie používať ak je poškodený jeho prívodný elektrický kábel alebo jeho zástrčka ak na ňom bola porucha alebo ak spadol alebo bol nejako poškodený Privyťahovanízástrčkyzozásuvkyelektrickej siete uchyťte zástrčku a ťahajte Prívodný elektrický kábel nikdy prudko neťahajte V prípade poškodenia napájacieho kábla ho nechajte vymeniť výrobcom pracovníkom servisného s...

Page 19: ... Trieda ochrany II Dvojitá izolácia pre špeciálnu ochranu Tento výrobok nesmie byť pripojený k uzemneniu ZÁRUKA Na tento výrobok sa vzťahuje dvojročná záruka od dátumu kúpy Ak sa počas tohto obdobia vyskytne porucha obráťte sa na najbližší predajňu TESCO Majte pripravený pokladničný blok Táto záruka žiadnym spôsobom neovplyvňuje Vaše spotrebiteľské práva Elektrické elektrotechnické zariadenia a ba...

Page 20: ...ného napájacieho kábla Obr 2 Obr 2 Prívodný elektrický kábel Časť podstavca A Podporné stĺpiky Časť podstavca B Zostavený podstavec Prívodný elektrický kábel Skrutky Vyberteštyriskrutkyzpodstavcanohyventilátoraaodložte 6 ich Zostavu oporného podstavca zarovnajte so zostavou 7 opornej nohy Uistite sa že kanálik pre vedenie kábla na spodnej strane oporného podstavca smeruje dozadu ventilátora Uistit...

Page 21: ...cilácii ventilátora okolo svojej osi Tlačidlo oscilátora sa nachádza pod otočným ovládačom časovača a je označené symbolom Ω Ešte pred aktiváciou tejto funkcie sa uistite že oscilácii ventilátora nič nebráni Aby ventilátor začal oscilovať zapnite tlačidlo oscilácie Aby sa ventilátor vrátil k pôvodnému režimu bez oscilácie ešte raz stlačte tlačidlo oscilácie Aby ste zmenili uhol oscilácie ventiláto...

Page 22: ......

Page 23: ...ukowanowChinachdla TESCO POLSKA Sp zo o ul Kapelanka56 30 347Kraków Dovozce Tesco Stores ČR a s Vršovická 1527 68b 100 00 Praha Forgalmazza TESCO Globál Zrt 2040 Budaörs Kinizsi u 1 3 Dovozca TESCO STORES SR a s Kamenné nám 1 A 815 61 Bratislava EN TF13 CE V0 3 ...

Search results

Summary of Contents for TF13

Reviews:

Related manuals for TF13

Brands by name

Popular brands

Tesco TF13, User Manual

Search results

Summary of Contents for TF13

Reviews:

Related manuals for TF13

Brands by name

Popular brands