Tempo Fitness ce11 evolve Owner'S Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 41

background image

ELLIPTICAL OWNER’S MANUAL

MANUEL DU PROPRIÉTAIRE DE L’EXERCISEUR ELLIPTIQUE

MANUAL DEL PROPIETARIO DE LA MÁQUINA ELÍPTICA

Read the ELLIPTICAL gUIDE before using this OWNER’S MANUAL.
Lire le gUIDE D’UTILISATION DE L’EXERCISEUR ELLIPTIQUE avant de se servir du présent MANUEL DU PROPRIÉTAIRE.
Lea la gUÍA DEL USUARIO DE LA MÁQUINA ELÍPTICA antes de usar este MANUAL DEL PROPIETARIO.

ce

11

ce11-OM-rev2_4.indd 1

8/15/11 2:13 PM

1
2
3
...
»

Summary of Contents for ce11 evolve

Page 1: ...NA EL PTICA Read the ELLIPTICAL guide before using this owner s manual Lire le GUIDE D UTILISATION DE L EXERCISEUR ELLIPTIQUE avant de se servir du pr sent MANUEL DU PROPRI TAIRE Lea la GU A DEL USUAR...

Page 2: ...wner to ensure that all users of this elliptical are adequately informed of all warnings and precautions If you have any questions contact Customer Tech Support at the number listed on the back panel...

Page 3: ...ect into any opening Connect this exercise product to a properly grounded outlet only WARNING To reduce the risk of burns fire electrical shock or injury to persons Keep power cord away from heated su...

Page 4: ...ounding plug The plug must be inserted into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with local codes and ordinances Connect this exercise product to a properly grou...

Page 5: ...P TOUCH PAD PANEL AND DISPLAY WINDOW CAUTION AVERTISSEMENT PRECAUCI N KEEP HANDS AND FEET AWAY FROM THIS AREA GARDER LES MAINS ET LES PIEDS LOIN DE CETTE REGION MANTENGA LAS MANOS Y LOS PIES LEJOS DE...

Page 6: ...at the top of the mast D Rotate folding handle counterclockwise until loose Place the console mast into the main frame as shown Attach the console mast to the main frame using 1 bolt d E Lift console...

Page 7: ...me using 1 flat washer F and 1 bolt G D Repeat on other side HARDWARE for step 3 BOLT G 16 mm Qty 2 FLAT WASHER F 19 mm Qty 2 WAVY WASHER E 22 5 mm Qty 2 SCREWS H CONSOLE MAST HANDLEBAR A Open hardwar...

Page 8: ...5 TEFLON WASHER J 28 4 mm Qty 4 BOLT K 82 mm Qty 2 FLAT WASHER M 16 mm Qty 2 NUT N Qty 2 SPRING WASHER L 13 5 mm Qty 2 CONSOLE CONSOLE CABLE PRE ATTACHED SCREWS CONSOLE MAST NOTE there is no hardware...

Page 9: ...BASIC OPERATION section in the elliptical guide has instructions for the following LOCATION OF THE Elliptical POWER GROUNDING instructions FOOT POSITIONING MOVING the elliptical LEVELING the elliptic...

Page 10: ...e console F keys used to adjust resistance level and make program selections G Enter used to confirm a selection H Change display press to change display feedback during workout I Pulse grips press yo...

Page 11: ...ptions keep your fitness routine fresh and varied and challenge you to new levels for better faster results GETTING STARTED 1 Check to make sure no objects are nearby that will hinder the movement of...

Page 12: ...the transport wheels NOTE A gravity activated hook will come out to secure the console mast when the elliptical is folded in the upright position UnFOLDING THE ELLIPTICAL E Grab the lift handle and s...

Page 13: ...24 25 LIMITED HOME USE WARRANTY ce11 OM rev2_4 indd 24 25 8 15 11 2 13 PM...

Page 14: ...tion for any such repairs or replacement parts costs including but not SERVICE RETURNS In home service is available within 150 miles of the nearest authorized Service Provider Mileage beyond 150 miles...

Page 15: ...ous les utilisateurs de l exerciseur elliptique sont ad quatement inform s de tous les avertissements et de toutes les pr cautions Pour toute question communiquer avec le service de soutien technique...

Page 16: ...trique ou de blessure AVERTISSEMENT En cas de douleur quelle qu elle soit et notamment de douleurs thoraciques de naus e de vertiges ou de manque de souffle arr ter imm diatement l exercice et consult...

Page 17: ...une alimentation secteur de 110 V 120 V et sa fiche de terre ressemble la fiche illustr e Veiller ce que l appareil soit branch une prise compatible avec sa fiche N utiliser aucun adaptateur Cet appar...

Page 18: ...GE CAUTION AVERTISSEMENT PRECAUCI N KEEP HANDS AND FEET AWAY FROM THIS AREA GARDER LES MAINS ET LES PIEDS LOIN DE CETTE REGION MANTENGA LAS MANOS Y LOS PIES LEJOS DE ESTA AREA OUTILS INCLUS F F Tourne...

Page 19: ...le montant de console dans le cadre principal voir sch ma Fixer le MONTANT DE CONSOLE au B TI avec 1 BOULON d E Lever le MONTANT DE CONSOLE vers le haut jusqu ce que la POIGN E POUR REPLIER L EXERCIS...

Page 20: ...p ter de l autre c t Mat riels pour l tape 3 BOULON G 16 mm Quantit 2 RONDELLE PLATE F 19 mm Quantit 2 RONDELLE ONDUL E E 22 5 mm Quantit 2 TAPE 4 DE L ASSEMBLAGE VIS H MONTANT DE CONSOLE LEVIER D EXE...

Page 21: ...pour l tape 5 RONDELLE EN T FLON J 28 4 mm Quantit 4 BOULON K 82 mm Quantit 2 RONDELLE PLATE M 16 mm Quantit 2 CROU N Quantit 2 RONDELLE LASTIQUE L 13 5 mm Quantit 2 TAPE 6 DE L ASSEMBLAGE CONSOLE C B...

Page 22: ...ERCISEUR ELLIPTIQUE comporte des instructions relatives ce qui suit EMPLACEMENT DE L EXERCISEUR ELLIPTIQUE INSTRUCTIONS D ALIMENTATION DE MISE LA TERRE POSITIONNEMENT DES PIEDS D PLACEMENT DE L EXERCI...

Page 23: ...e les exercices apr s une pause E Stop ARR T Appuyer sur cette touche pour faire une pause terminer une s ance d entra nement Tenir la touche pendant 3 secondes pour r initialiser la console F TOUCHES...

Page 24: ...ne renouvel e et vari e ce qui vous met au d fi d atteindre de nouveaux objectifs plus rapidement POUR COMMENCER 1 S assurer qu aucun objet ne risque d entraver le fonctionnement de l exerciseur ellip...

Page 25: ...T NOTA Un crochet actionn par gravit retient le montant de la console lorsque l exerciseur elliptique est repli la verticale POUR D PLIER L EXERCISEUR ELLIPTIQUE E Saisir la POIGN E DE LEVAGE puis aba...

Page 26: ...50 51 GARANTIE LIMIT E USAGE DOMESTIQUE ce11 OM rev2_4 indd 50 51 8 15 11 2 13 PM...

Page 27: ...ervices agr le plus proche Au del de cette distance le kilom trage parcouru est la charge du client Tout retour doit tre pr approuv par Tempo Fitness Les obligations de Tempo Fitness en vertu de cette...

Page 28: ...o asegurar que todos los usuarios de esta m quina el ptica est n bien informados de todas las advertencias y precauciones Si tiene alguna pregunta p ngase en contacto con el servicio de asistencia t c...

Page 29: ...ento y de instalar o quitar piezas PELIGRO Es esencial que s lo utilice su m quina el ptica en interiores en habitaciones con clima controlado Si su m quina el ptica ha estado expuesta a temperaturas...

Page 30: ...ente adecuado Este producto debe ser utilizado en un circuito con r gimen de 110 120 voltios con un enchufe de conexi n a tierra que se parezca al de la ilustraci n Aseg rese de conectar este aparato...

Page 31: ...Y FROM THIS AREA GARDER LES MAINS ET LES PIEDS LOIN DE CETTE REGION MANTENGA LAS MANOS Y LOS PIES LEJOS DE ESTA AREA HERRAMIENTAS INCLUIDAS F F Destornillador F F Llave en L de 8 mm F F Llave en T de...

Page 32: ...la MANIJA PARA PLEGAR LA M QUINA EL PTICA hacia la izquierdo hasta que se sienta flojo Coloque el m stil como se muestra a la bastidor principal Instale el POSTE DE LA CONSOLA al BASTIDOR PRINCIPAL co...

Page 33: ...TORNILLO G D Repita el procedimiento en el otro lado HERRAMIENTAS PARA PASO 3 TORNILLO G 16 mm Cantidad 2 ARANDELA PLANA F 19 mm Cantidad 2 ARANDELA ONDULADA E 22 5 mm Cantidad 2 PASO 4 DE ENSAMBLAJE...

Page 34: ...J 28 4 mm Cantidad 4 PERNO K 82 mm Cantidad 2 ARANDELA PLANA M 16 mm Cantidad 2 TUERCA N Cantidad 2 ARANDELA EL STICA L 13 5 mm Cantidad 2 PASO 6 DE ENSAMBLAJE CONSOLA CABLE DE LA CONSOLA TORNILLOS D...

Page 35: ...DEL USUARIO de la M QUINA EL PTICA contiene instrucciones para lo siguiente D NDE COLOCAR SU M QUINA EL PTICA INSTRUCCIONES DE CONEXI N EL CTRICA Y DE CONEXI N A TIERRA COLOCACI N DE LOS PIES TRANSPOR...

Page 36: ...ionado D Go INICIAR oprima para comenzar a hacer ejercicio para comenzar un programa espec fico o para reiniciar despu s de una pausa E StoP PARAR oprima para hacer una pausa o terminar su sesi n de e...

Page 37: ...a intentar nuevos niveles para obtener mejores resultados m s r pidamente PARA EMPEZAR 1 Verifique que no haya ning n objeto cerca que pudiera impedir el movimiento de la m quina el ptica 2 Conecte el...

Page 38: ...el ptica est plegada y en posici n vertical sale un gancho activado por gravedad para fijar el poste de la consola PARA DESPLEGAR LA M QUINA EL PTICA E Sujete la MANIJA PARA ELEVAR BAJAR LA M QUINA E...

Page 39: ...76 77 GARANT A LIMITADA PARA USO EN EL HOGAR ce11 OM rev2_4 indd 76 77 8 15 11 2 14 PM...

Page 40: ...entro de los primeros 240 km 150 millas del proveedor de servicio autorizado m s cercano a distancias mayores de 240 km de un proveedor de servicio autorizado la responsabilidad es del cliente Tempo F...

Page 41: ...s aider y rem dier Remarque Lire la section D pannage du GUIDE D UTILISATION DE L EXERCISEUR ELLIPTIQUE avant de contacter le service de soutien technique la client le Pour plus ample information sur...

Reviews:

No comments

Related manuals for ce11 evolve

Brand: Octane Fitness Pages: 12

Brand: Keys Fitness Pages: 22

Resolute RSL 314

Brand: Precor Pages: 14

Brand: Xterra Pages: 24

Brand: Life Fitness Pages: 44

Brand: HPF Pages: 14

Brand: Life Gear Pages: 14

Brand: Life Gear Pages: 23

Brand: LA Fitness Pages: 12

Brand: Domyos Pages: 7

Brand: Livestrong Pages: 12

Brand: MAXXMEE Pages: 30

Brand: Sunny Health & Fitness Pages: 20

Brand: Metagenics Fitness Pages: 10

P2 Back Stretcher

Brand: Teeter Pages: 2

Brand: Sports Authority Pages: 16

Brand: Sports Art Industrial Pages: 51

Brand: Precor Pages: 68

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands