TDE Instruments 102099 Instruction Manual Download

Page: 1 / 16

DPM802

Version 2012-01

TDE Instruments GmbH
Gewerbestraße 8
D-71144 Steinenbronn

Tel.: +49(0)7157 20801
Fax: +49(0)7157 20813
Email: [email protected]
Web: www.tde-instruments.de

Bedienungsanleitung
Instructions manual
Instructions d'utilisation
Manual de utilizacion
Istruzioni per l'uso

Digitalmultimeter für Schalttafeleinbau
Panel Mount Digital Multimeters
Multimètres Numériques montés sur bandeau
Multímetros digitales montados en panel
Voltamperometri digitali per montaggio su pannelli

Deutsch

English

Français

Español

Italiano

Beispiele

Examples
Exemples

Ejemplos

Esempi

RS232 Ausgang

RS232 output

Sortie RS232

Salida RS232
Uscita RS232

02
04
06
08
10

12
12
12
12
12

13
13
13
13
13

Summary of Contents for 102099

Page 1: ...Manual de utilizacion Istruzioni per l uso Digitalmultimeter f r Schalttafeleinbau Panel Mount Digital Multimeters Multim tres Num riques mont s sur bandeau Mult metros digitales montados en panel Vol...

Page 2: ...5 Linearit t 0 1 Vollskala Musterrate 1 Sek Eingangsimpedanz V 10 M 0 bis 399 9 A 500 400 bis 3999 A 50 0 bis 39 9 mA 5 40 bis 399 9 mA 0 5 0 bis 10 A 0 005 Anschl sse Messeingang Schraubanschl sse f...

Page 3: ...stoppen Vorgang wiederholen 13 MAX MIN Modus Um den MAX MIN Modus zu starten Pin 8 kurzzeitig 100 mS mit Pin 5 oder Pin 7 verbinden Um den MAX MIN Modus zu beenden Pin 8 kurzzeitig 2 S mit Pin 5 oder...

Page 4: ...ple Rate 1 sec Input impedance V 10 M 0 bis 399 9 A 500 400 bis 3999 A 50 0 bis 39 9 mA 5 40 bis 399 9 mA 0 5 0 bis 10 A 0 005 Connections Messeingang Schraubanschl sse f r Kabel bis zu 1 5 mm Power a...

Page 5: ...ata stream Repeat process to stop 13 MAX MIN Mode Connect Pin 8 with Pin 5 or Pin 7 100 mS to start MAX MIN Modus Connect Pin 8 with Pin 5 or Pin 7 2 S to stop MAX MIN Modus 0 Displaying current value...

Page 6: ...e Connexions vis prot ge doigts pour fil jusqu 1 5 mm Alimentation et commande 2 x 5 voies espacement de 0 1 Entr es de commande Collecteur ou contact uniquement Sortie RS232 2 400 bauds 7 bits parit...

Page 7: ...er le flux de donn es RS232 Brancher de nouveau la commande commune pour arr ter 13 Mode MAX MIN 0 Affichage de la valeur actuelle 1 Affichage de la valeur maximale pr c dente 2 Affichage de la valeur...

Page 8: ...0 A 0 005 Conexiones Entrada Conexiones tornillo a prueba de dedos para cables de hasta 1 5 mm Alimentaci n y control 2 x 5 v as 0 1 pulg paso Entradas de control S lo absorci n o contacto Salida RS23...

Page 9: ...2 Conectar a control com n una vez para comenzar el tren de datos RS232 Conectar a control com n otra vez para detener 13 Modo M X M N 0 Indica el valor actual 1 Indica el valor m ximo anterior 2 Indi...

Page 10: ...collegamenti con viti di protezione per cavi fino a 1 5 mm Alimentazione e controllo 2 x 5 vie spaziatura 0 1 Ingressi di controllo Solo contatto o sink Uscita RS232 2400 baud 7 bit parit dispari 1 b...

Page 11: ...ato il flusso di dati RS232 Collegare nuovamente al controllo comune per arrestare 13 Modalit MAX MIN 0 Visualizza il valore corrente 1 Visualizza il valore massimo precedente 2 Visualizza il valore m...

Page 12: ...oltage Tension Voltaje Tensione AC Spannung Voltage Tension Voltaje Tensione DC Strom Current Courant Corriente Corrente Elektrischer Verbraucher electrical load charge lectrique carga el ctrica caric...

Page 13: ...s packet is different to the encoding of the FC1 to FC4 switch 3 Range This packet indicates the full scale range of the meter When the meter is in current mode A this packet is always 0110000 since t...

Page 14: ...that the meter operates in DC mode measuring voltage or current The AC mode indicates that the meter operates in AC mode measuring voltage or current The APO field is not applicable 8 CR Carriage Ret...

Page 15: ...15 Abmessungen Dimensions Dimensiones Dimensioni PANEL CUT OUT 33 x 68mm 0 5 0 0 1 3 x 2 68 94 02 0 0...

Page 16: ...TDE Instruments GmbH Gewerbestra e 8 D 71144 Steinenbronn Tel 49 0 7157 20801 Fax 49 0 7157 20813 Email info tde instruments de Web www tde instruments de...

Search results

Summary of Contents for 102099

Reviews:

Related manuals for 102099

Brands by name

Popular brands

TDE Instruments 102099, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 102099

Reviews:

Related manuals for 102099

Brands by name

Popular brands