(1)
S
N
FI
DK
RU
GB
90239
x1
x1
x1
B
A
x2
x1
C
D
OBS: Svedbergs vill poängtera att det är av yttersta vikt att monteringsanvisningen efterföljs.
Studera och följ anvisningarna omsorgsfullt i varje moment. Svedbergs påtar sig inget ansvar för
eventuella reklamationer, till följd att anvisningen inte har uppmärksammats vid montage av WC sitsen!
OBS. Svedbergs poengterer at det er meget viktig at monteringsveiledningen følges nøye.
Studer og følg veiledningen punkt for punkt under monteringsarbeidet. Svedberg påtar seg intet ansvar
for eventuelle reklamasjoner, dersom veiledningen ikke er fulgt ved montasje av toalettmodulen.
OBS. Svedbergs understreger, at det er meget vigtigt, at monteringsvejledningen følges nøje.
Læs og følg anvisningerne nøjagtig som beskrevet. Svedbergs påtager sig intet ansvar for eventuelle
reklamationer, hvis anvisningerne ikke er fulgt nøje ved montering af WC-sædet!
Huom! On hyvin tärkeää, että asennusohjetta seurataan tarkasti. Lue ohjeet huolellisesti läpi ja toimi
niiden mukaan kohta kohdalta. Takuu ei korvaa, mikäli WC-istuinkannen asennusohjetta ei ole
noudatettu.
NOTE! Svedbergs would like to stress the importance of following the assembly instruction.
Please study and follow the instructions carefully in each section. Svedbergs will not be held
responsible for complaints where the assembly instruction for the WC-seat has not been followed.
Внимание
!
Очень
важно
строго
следовать
инструкции
по
установке
.
Внимательно
изучите
данное
руководство
и
произведите
установку
,
тщательно
и
поэтапно
следуя
приведенным
в
нем
инструкциям
.
В
случае
несоблюдения
правил
установки
,
гарантия
на
крышку
к
унитазу
недействительна
.
S
N
DK
FI
GB
RU
För 20 mm fästhål!
Ved 20 mm hull!
Ved 20 mm hul!
Käytetään 20 mm reikään!
For 20 mm hole!
Ø 20
мм
!
N
FI
GB
DK
S
RU