Surtek TRH5 Quick Start Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

ATENCIÓN:

lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este

manual antes de operar esta herramienta.

WARNING: read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

TRHLI2

TRHD15

TRH5

TRHL35

TRHB15

TRANSPALETAS

HIDRÁULICAS

PALLET TRUCKS

MANUAL DE USUARIO Y

GARANTÍA.

USER’S MANUAL AND WARRANTY

1
2
3
...
»

Summary of Contents for TRH5

Page 1: ...s en este manual antes de operar esta herramienta WARNING read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool TRHLI2 TRHD15 TRH5 TRHL35 TRHB15 TRANSPALETAS HIDRÁULICAS PALLET TRUCKS MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA USER S MANUAL AND WARRANTY ...

Page 2: ...as Garantía 7 7 7 7 8 9 9 12 3 3 3 3 4 5 5 12 CONTENIDO CONTENT SÍMBOLOS SYMBOLS PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Indica un riesgo personal o la posibilidad de un daño Herramientas tipo II doble aislamiento protege las herramientas eléctricas Lea el manual de usuario lea las instruccio nes contenidas en este manual DANGER CAUTION WARNING indicates risk of personal injury and or the possibility of da...

Page 3: ...daños serios CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS Y TODAS LAS INSTRUCCIONES Mantenga alejados a los niños y curiosos mientras maneja una herramienta Las distracciones pueden causarle la pérdida del control SEGURIDAD PERSONAL 1 El operador debe leer todas las señales de precaución e instrucciones de este manual y de la transpaleta antes de usarla 2 No usar en un terreno inclinado 3 No operar la transpal...

Page 4: ...TURA TOTAL 123 cm ALTURA DE ESTRUCTURA 35 5 cm ALTURA MÍNIMA DE ELEVACIÓN 8 5 cm ALTURA MÁXIMA DE ELEVACIÓN 20 cm DIÁMETRO DE RUEDA 20 cm DIÁMETRO DE RODILLOS 8 cm TRHLI2 CAPACIDAD 2 t ANCHO TOTAL 68 5 cm DISTANCIA ENTRE BRAZOS 36 5 cm ANCHO DE BRAZOS 16 cm LONGITUD DE BRAZOS 122 cm ALTURA TOTAL 123 cm ALTURA DE ESTRUCTURA 42 1 cm ALTURA MÍNIMA DE ELEVACIÓN 7 5 cm ALTURA MÁXIMA DE ELEVACIÓN 19 cm ...

Page 5: ... tornillo en sentido de las manecillas del reloj acorde a el punto 1 y 2 debe estar seguro que la tuerca y el tornillo esta en la correcta posición 4 Si las Barras de empuje no se elevan mientras bombea en la posición LEVANTAR gire la tuerca 104 ó el tornillo en sentido contrario a las manecillas del reloj hasta que las Barras de empuje se eleven mientras bombea en la posición LEVANTAR Entonces ve...

Page 6: ...a si no se esta usando y poner mayor atención para lubricar la varilla Problema la tuerca de ajuste o el tornillo no está en la posición correcta Solución ajustar la tuerca o tornillo FUGAS Problema daño o desgaste en partes selladas Solución reemplazar con una nueva pieza Problema algunas partes de desgastaron o dañaron en pequeñas Solución reemplazar con una nueva pieza LAS BARRAS DE EMPUJE BAJA...

Page 7: ...ns listed be low may result in electric shock fire and or seri ous personal injury SAVE THESE INSTRUCTIONS SAFETY IN WORKING AREA Keep your work area clean and well lit Clut tered benches and dark areas may cause acci dents Keep away observers children and visitors while operating a power tool Distractions can cause you to lose control PERSONAL SAFETY 1 Operator should read all warning signs and i...

Page 8: ...N FORKS 14 3 8 FORKS WIDTH 6 5 16 FORKS LENGTH 70 7 8 TOTAL HEIGHT 48 7 16 STRUCTURE HEIGHT 14 MINUMUM LIFTING HEIGHT 3 5 16 MAXIMUM LIFTING HEIGHT 7 7 8 WHEEL DIAMETER 7 7 8 ROLLERS DIAMETER 3 1 8 TRHLI2 CAPACITY 4 409 lb OVERALL WIDTH 27 DISTANCE BETWEEN FORKS 14 3 8 FORKS WIDTH 6 5 16 FORKS LENGTH 48 TOTAL HEIGHT 48 7 16 STRUCTURE HEIGHT 16 9 16 MINUMUM LIFTING HEIGHT 3 MAXIMUM LIFTING HEIGHT 7...

Page 9: ...the forks do not elevate while pumping in the RAISE position turn the nut or screw counter clockwise until the forks elevate while pumping in the RAISE position Then check the LOWER and DRIVE position accord ing to item 1 2 and item 3 MAINTENANCE The pallet truck is largely maintenance free 1 OIL Please check the oil level every six months The oil can be hydraulic oil ISO VG32 its viscosity should...

Page 10: ...position Solution Adjust the nut or screw LEAKS Problem Sealing parts worn or damaged Solution Replace with the new one Problem Some part cracked or worn into small Solution Replace with the new one THE FORKS LOWERED WITHOUT THE RELEASE VALVE WORKING Problem The impurities in the oil cause the release valve to be unable to close tight Solution Replace with new oil Problem Some parts of hydraulic s...

Page 11: ...11 Notas Notes ...

Page 12: ...ied person URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S A DE C V garantiza este producto por el termino de 1 años en sus piezas componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación a partir de la fecha de entrega Fecha de venta ____ ____ ____ Producto ___________________ Marca ______________________ Modelo ____________________ ______________________________ Sello y firma de distribuidor Comerc...

Reviews:

No comments

Related manuals for TRH5

Brand: Komatsu Pages: 446

Brand: swaploader Pages: 140

Brand: Magliner Pages: 7

Brand: Dawson Pages: 13

Brand: U-Line Pages: 6

Brand: TYMCO Pages: 42

Brand: Roughneck Pages: 7

Actros MP4 2020

Brand: Mercedes-Benz Pages: 20

Brand: Mercedes-Benz Pages: 28

Brand: Mercedes-Benz Pages: 76

963 2022 Series

Brand: Mercedes-Benz Pages: 88

Brand: Mercedes-Benz Pages: 104

Brand: Mercedes-Benz Pages: 131

Brand: Mercedes-Benz Pages: 436

Brand: Mercedes-Benz Pages: 620

Brand: Meyer Pages: 96

Brand: Mortuary Lift Pages: 33

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands