Super WCS4000B Owner'S Manual Download

Page: 1 / 13

Super is a registered trademark of:
Super est une marque déposée de :
Super Electric Co. (Canada) Ltd.
280 Hillmount Road, Unit 1
Markham, Ontario L6C 3A1
e-mail: [email protected]
www.super-electric.com
Toll free 1-800-268-7622 Fax 1-800-268-7623

Printed in China

Imprimé en Chine

Water dispenser

Hot and cold water
dispenser
(WCS4000B/WCS4000T)

Distributeur d'eau/

Distributeur d’eau
chaude et froide
(WCS4000B/WCS4000T)

Owner’s manual
Save for future reference
Guide de l'utilisateur
Conservez pour référence future

Models/Modèles
WCS4000W/WCS4000B/WCS4000T

Cold and room
temperature
water dispenser (WCS4000W)

Distributeur d’eau froide
et d’eau à la température
de la pièce (WCS4000W)

Summary of Contents for WCS4000B

Page 1: ...7623 Printed in China Imprimé en Chine Water dispenser Hot and cold water dispenser WCS4000B WCS4000T Distributeur d eau Distributeur d eau chaude et froide WCS4000B WCS4000T Owner s manual Save for future reference Guide de l utilisateur Conservez pour référence future Models Modèles WCS4000W WCS4000B WCS4000T Cold and room temperature water dispenser WCS4000W Distributeur d eau froide et d eau à...

Page 2: ...ty Net weight Dimensions Refrigerant WCS4000W WCS4000B WCS4000T 115V 60Hz 500W 100W 5L hr 2L hr 18 kg 34cm x 33cm x 103cm R134a 35g A Parts 1 Water inlet 2 Cooling indicator green 4 Cold water button 5 Hot water button safety switch Cold water button WCS4000B T only WCS4000W only 6 Removable drip tray 7 Heating switch red WCS4000B T only 8 Cooling switch green 9 Cooling thermostat 10 Condenser 11 ...

Page 3: ...ed to rain or the elements Do not locate near a stove boiler or in direct sunshine Maintain a distance of 15 cm from the wall 8 Do not run cord under carpeting Do not cover cord with throw rugs runners or the like Arrange cord away from traffic areas where it will not be tripped over 9 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions has been dropped or ...

Page 4: ... the appliance grasp the plug not the cord Pulling on the cord may result in damage malfunction or electric shock Never attempt to lengthen or alter the cord or plug as this may result in damage or electrical shock 15 Do not store or use gasoline or any other flammable vapours and liquids in the vicinity of this or any other appliance The fumes can create a fire hazard or explosion 16 Never clean ...

Page 5: ...ot water supply is heated to 90 C the red indicator light will turn off and you may dispense hot water When the cold water supply is being cooled the green indicator light will turn on Once the cold water supply is cooled to 7 C the green indicator light will turn off and you may dispense cold water If you desire water at room temperature leave either the cold or hot water switch at the rear of th...

Page 6: ...e back drains Fill the reservoirs 2 3 times with water and rinse through spigots and back drains The outer cabinet should be wiped with a soft cloth only Do not use harsh cleansers G Cleaning and Maintenance Caution water may leak from bottle during removal replacement I Troubleshooting Solution 1 Check plug power cord and fuse or breaker 2 Check to ensure the unit is level and not touching a wall...

Page 7: ...th the sale of our electronic products other than such as expressly set forth herein If you require further assistance you may contact us at How to Obtain Warranty Service Super Electric Co Canada Ltd 280 Hillmount Road Unit 1 Markham Ontario L6C 3A1 e mail super fanblade com www super electric com Toll free 1 800 268 7622 Fax 1 800 268 7623 Product Warranty The product you have purchased is warra...

Page 8: ...tions Avant de brancher 11 Nettoyage et entretien 12 Rangement 12 Guide de dépannage 12 Garantie 13 1 Prise d eau 2 Indicateur lumineux refroidissement vert 3 Indicateur lumineux réchauffement rouge Voyant de mise en circuit rouge 4 Robinet d eau froide 5 Robinet d eau chaude dispositif de sécurité Robinet d eau à la température de la pièce 6 Égouttoir amovible 7 Commutateur Réchauffement rouge 8 ...

Page 9: ...aux ou s il doit être utilisé par ceux ci 7 Ne jamais placer l appareil à l extérieur dans une pièce où se trouve de la vapeur en quantité excessive ou dans un autre endroit où il risquerait d être exposé aux intempéries Évitez de placer l appareil près d un poêle d une fournaise ou au soleil direct Respectez une distance de 15 cm du mur 8 Évitez de passer le cordon d alimentation sous le tapis Ne...

Page 10: ...es un mauvais fonctionnement ou même un choc électrique Ne jamais tenter d allonger ou de modifier le cordon ou la fiche ce qui pourrait causer des dommages ou un choc électrique 15 Tenir le présent appareil et tout autre appareil loin de vapeurs et de liquides inflammable tels l essence et évitez d en faire l utilisation près de l appareil De telles émanations pourraient représenter un risque d i...

Page 11: ...uge s allumera Une fois l eau chaude rendue à une température d l indicateur lumineux rouge s éteindra et vous pourrez obtenir de l eau chaude Tandis que l approvisionnement d eau froide se refroidit l indicateur lumineux vert s allumera Une fois l eau froide rendue à une température de l indicateur lumineux vert s éteindra et vous pourrez obtenir de l eau froide Si vous aimeriez obtenir de l eau ...

Page 12: ... Le compartiment doit être propre et sec Nettoyage ordinaire Fermez l appareil et débranchez le Retirez la bouteille et l anneau de la prise d eau en tournant dans le sens contraire des aiguilles d une montre et en soulevant Versez environ 3 5 l d une solution de vinaigre douce ou d une solution d acide citrique 2 dans les deux trous ou jusqu à ce que l eau ne s écoule plus vers les trous Laissez ...

Page 13: ... d autres renseignements vous pouvez communiquer avec nous à l adresse suivante Super Electric Co Canada Ltd Sans frais 1 800 268 7622 Comment obtenir un service relié à cette garantie Courriel super fanblade com Le produit que vous venez d acheter est garanti par le fabricant pour un an à compter de la date d achat d origine contre tout défaut de fabrication et de matières premières Les pièces ju...

Search results

Summary of Contents for WCS4000B

Reviews:

Related manuals for WCS4000B

Brands by name

Popular brands

Super WCS4000B, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for WCS4000B

Reviews:

Related manuals for WCS4000B

Brands by name

Popular brands