Suntec Wellness Heat Patio Instruction Manual Download

Page: 1 / 46

Heat Patio

Bedienungsanleitung

Summary of Contents for Heat Patio

Page 1: ...Heat Patio Bedienungsanleitung DE...

Page 2: ...er tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung und Benutzer Wartung d rfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigun...

Page 3: ...Verwendung im Au enbereich geeignet Jede andere Verwendung welche nicht vom Hersteller empfohlen wird kann Feuer Stromschlag Verletzungen von Personen oder Sachsch den f hren Das Ger t ist ausschlie l...

Page 4: ...e das Ger t ausschalten und mit dem Staubsauger L ftungs ffnungen und Gitter absaugen Stellen Sie das Heizger t nicht auf Teppichb den und legen Sie das Kabel nicht unter den Teppich Achten Sie darauf...

Page 5: ...n oder anderen Warmluftquellen Bitte tauchen Sie das Ger t niemals in Wasser Die Oberfl che des Ger tes bleibt w hrend des Betriebes und noch einige Zeit nach dem Abschalten hei Bitte achten Sie darau...

Page 6: ...die L cher in der Mitte der Basisabdeckung 3 und der Basis 2 Montieren Sie nun die Basisabdeckung 3 die Basis 2 und die Schraubenmuttern 6 auf dem Hauptk rper Fixieren Sie die beiden Muttern 6 die Ba...

Page 7: ...n Hauptschalter auf der Oberseite des Ger tes in die Position I um das Ger t in Standby Modus zu versetzen die Indikatorleuchte blinkt rot MODE Taste Dr cken Sie bitte die Taste einmal um das Ger t ei...

Page 8: ...Verpackung weist darauf hin Die Werkstoffe sind gem ihrer Kennzeichnung wieder verwertbar Mit der Wiederverwendung der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Alt Ger ten leisten...

Page 9: ...9 Heat Patio Instruction manual GB...

Page 10: ...ce in a safe way and understand the hazards involved Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Safety Instructions Operate this appliance if the cable or plug is...

Page 11: ...ended for household use Please operate the unit at construction sites in greenhouses barns or stables Please do not use the appliance as a room heater To avoid overheating never cover the heater off p...

Page 12: ...g pools The device must not be operated in a sauna Store the device in a cool clean and free from environmental influences place Do not use the device with a programmer timer or any other device that...

Page 13: ...ar people who cannot move independently be unless they are supervised throughout Components Scope of supply Screw M6 50 2 pieces Cable clip Equipment base Screws Nuts 2 pieces Base cover Screw M4 28 2...

Page 14: ...s the button OFF to disable the device Please return the switch to the O position Remote control With the supplied remote you can control the device as follows Please bring the main switch on top of t...

Page 15: ...The materials are recycable in accordance with their respective symbols By means of re use material recycling or any other form of recycling old appliances you are making an important contribution to...

Page 16: ...16 Heat Patio Mode d emploi FR...

Page 17: ...utilisation de l appareil et qu ils aient compris les dangers qui en r sultent Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien utilisateur ne doivent pas tre r alis s par...

Page 18: ...pour une utilisation en ext rieur Toute autre utilisation non recommand e par le fabricant peut provoquer un incendie un choc lectrique des blessures ou des dommages mat riels L appareil est destin un...

Page 19: ...nt en teignant l appareil et le vide avec des vents et des grilles d a ration d aspirateurs R glez l appareil de chauffage ne sont pas sur les tapis et ne pas placer le c ble sous le tapis Assurez vou...

Page 20: ...ste pendant le fonctionnement et pendant un certain temps apr s l arr t chaud S il vous pla t prendre soin d viter les br lures Le produit ne doit pas tre expos des vibrations ou des chocs S il vous p...

Page 21: ...che 8 et le cordon d alimentation travers les trous dans le centre de la couverture de base 3 et la base 2 Monter le couvercle de base 3 la base 2 et les crous 6 sur le corps principal Fixer les deux...

Page 22: ...ns la position I pour mettre l appareil en mode veille le voyant lumineux clignote en rouge Touche MODE s il vous pla t appuyez sur le bouton une fois pour activer l unit sur En appuyant encore sur le...

Page 23: ...e pour conna tre les points de collecte appropri es Dans le cadre de notre responsabilit tendue de fabricant cet appareil est marqu conform ment la Directive Europ enne 2002 96 CE pour les d chets d q...

Page 24: ...24 Heat Patio Gebruiksaanwijzing NL...

Page 25: ...manier en begrijpen van de gevaren betrokken Reiniging en onderhoud door de gebruiker worden niet gemaakt door kinderen zonder toezicht Veiligheid Niet gebruiken als het snoer of de stekker niet door...

Page 26: ...he schokken lichamelijk letsel of materi le schade veroorzaken Het apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik Gelieve Gebruik het apparaat op bouwplaatsen in kassen schuren of stallen Gebruik geen...

Page 27: ...bel niet onder het tapijt Zorg ervoor dat de kabel niet zo is dat je zou kunnen struikelen Niet gebruiken in de nabijheid van badkuipen douches of zwembaden Deze kachel Het apparaat mag niet worden ge...

Page 28: ...mag alleen bediend worden geaard Houd het apparaat uit de buurt van brandbare materialen uit de buurt Houd rekening met het apparaat volledig afkoelen voordat u het schoonmaakt of verplaatst Component...

Page 29: ...ht rood Drukt u op de knop OFF om het apparaat uit te schakelen Gelieve de schakelaar in de stand O Afstandsbediening Met de afstandsbediening van de bijgeleverde kunt u het apparaat als volgt te rege...

Page 30: ...arkering weer opnieuw bruikbaar Met het opnieuw gebruiken de stoffelijke verwerking of andere vormen van gebruik van oude apparaten levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van het milieu...

Page 31: ...31 Heat Patio Istruzioni per l uso IT...

Page 32: ...curo dell apparecchio e se ne hanno compreso i pericoli correlati I bambini non devono giocare con questo apparecchio Le operazioni di manutenzione per la pulizia e l utilizzo non devono essere condot...

Page 33: ...ato dal produttore pu causare incendi scosse elettriche lesioni personali o danni alle cose L apparecchio destinato all uso domestico Si prega di utilizzare l unit nei cantieri nelle serre fienili o s...

Page 34: ...ti e non collocare il cavo sotto il tappeto Assicurarsi che il cavo non cos che si potrebbe inciampare Non utilizzare in prossimit di vasche da bagno docce o piscine Questo riscaldatore Il dispositivo...

Page 35: ...nto calda Si prega di fare attenzione ad evitare ustioni Il prodotto non deve essere esposto a vibrazioni o urti Si prega di utilizzare il dispositivo con cautela Il dispositivo pu essere utilizzato s...

Page 36: ...3 con le viti M6 20 1 Fissare il cavo di alimentazione con la clip 5 alla base e avvitare la clip del cavo con le viti M4 35 7 fisso come mostrato in figura B Figura A Figura B La messa in Si prega di...

Page 37: ...di polvere 3 Conservare Gli oggetti pesanti sulla scatola in quanto ci potrebbe danneggiare il dispositivo Nota per quanto riguarda la tutela dell ambiente Questo prodotto non deve essere smaltito att...

Page 38: ...o validit SUNTEC SUNTEC benessere KLIMATRONIC e il logo Sun sono marchi registrati 2016 02 SUNTEC WELLNESS GMBH Non ci assumiamo alcuna responsabilit per errori tipografici o omissioni 2016 Suntec Wel...

Page 39: ...Weitergehende Anspr che gegen uns sind ausgeschlossen Wir haften nicht f r Besch digungen durch h here Gewalt unsachgem e Behandlung Nichtbeachtung der Anleitung betriebsbedingte Abnutzung oder Besch...

Page 40: ...ri lov ch vad Dal n roky v i n m jsou vylou eny Neneseme odpov dnost za kody zp soben vy moc nespr vn m pou it m nedodr en m pokyn opot eben m v d sledku ast ho pou v n nebo p i p eprav Tato z ru n li...

Page 41: ...lebo chyby pri tov renskej v robe al ie n roky vo i n m s vyl en Neru me za po kodenia zapr inen vy ou mocou neprimeran m zaobch dzan m nedodr an m n vodu opotrebovan m alebo pri preprave Tento list j...

Page 42: ...u nastale u proizvodnom procesu pokvari Daljnji zahtjevi prema nama su isklju eni Nismo odgovorni za o te enja nastala uslijed vi e sile neprimjerenog kori tenja nepo tivanja uputstva tro enja prouzro...

Page 43: ...ro niku Dajalec garancije jamci za lastnosti in brezhibno delovanje naprave ki zacne teci z izrocitvijo blaga potro niku Pri izdelkih pri katerih je izstavitev garancije obvezna nudimo po poteku garan...

Page 44: ...a a Suntec Wellnes Za kupljeni ure aj dajemo 24 mjese nu garanciju od datuma kupnje Jamstveni list je va e i samo uz prilo eni ra un Broj artikla Oznaka artikla Datum kupnje Pe at i potpis trgovine S...

Page 45: ...lel haszn lat hoz Be zemel s A term ket a kezel si tmutat inform ci i alapj n zemelje be Karbantart sa A term k karbantart s t pol s t a kezel si tmutat ban le rtak szerint v gezze Garancia A term kre...

Page 46: ...ra hogy a kijav t st kicser l st legfeljebb 15 napon bel l elv gezze A kijav t s sor n a term kbe csak j alkatr sz ker lhet be p t sre 3 A j t ll s a fogyaszt t rv nyb l ered jogait nem rinti A j t ll...

Search results

Summary of Contents for Heat Patio

Reviews:

Related manuals for Heat Patio

Brands by name

Popular brands

Suntec Wellness Heat Patio, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for Heat Patio

Reviews:

Related manuals for Heat Patio

Brands by name

Popular brands