©2010 Sunbeam Products, Inc., doing business as Jarden Consumer Solutions.
All rights reserved.
In the U.S., distributed by Sunbeam Products, Inc., doing business as
Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, FL 33431.
In Canada, imported and distributed by Sunbeam Corporation (Canada), Limited,
doing business as Jarden Consumer Solutions, Brampton, ON L6Y 0M4.
SPR102910-777
©2010 Sunbeam Products, Inc., faire les affaires comme Jarden Consumer Solutions.
Tous droits réservés.
Aux États-Unis, distribué par Sunbeam Products, Inc., faire les affaires comme
Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, FL 33431.
Au Canada, importé et distribué par Sunbeam Corporation (Canada), Limited,
faire les affaires comme Jarden Consumer Solutions, Brampton, ON L6Y 0M4.
©2010 Sunbeam Products, Inc., haciendo negocios como Jarden Consumer Solutions.
Todos los derechos reservados.
En los EE.UU., distribuido por Sunbeam Products, Inc., hacienda negocios como
Jarden Consumer Solutions, Boca Ratón, FL 33431.
En Canadá, importado y distribuido por Sunbeam Corporation (Canadá), Limited,
hacienda negocios como Jarden Consumer Solutions, Brampton, ON L6Y 0M4.
www.sunbeamhospitality.com
For product questions:
Sunbeam Consumer Service
USA: 1.888.878.6232 Ext. 66598
Canada: 1.800.667.8623
Printed in China
Imprimé en Chine
Impreso en China
P.N. 141864
Instruction Manual
1875-W
atts
, F
olding
, R
etRactable
H
aiR
d
RyeR
-t
ouRmaline
Manuel d’Emploi
s
écHoiR
à
c
Heveux
, P
liante
,
RétRactable
1875 W
atts
-t
ouRmaline
Manual de Instrucciones
s
ecadoR
de
c
abello
P
legable
y
con
c
able
R
etRáctil
de
1875 t
uRmalina
Models/Modèle/Modelo
HD3004
