background image

ELECTRIC SCOOTER

      

|

 EN14619

VOLTAIK

 APP

USER MANUAL

MANUEL DE L’UTILISATEUR

MANUAL DE USUARIO

MANUAL DE UTILIZAÇÃO

MANUALE D’USO

BENUTZERHANDBUCH

HANDLEIDING

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

MANUAL DE UTILIZARE

POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA

UŽIVATELSKÝ MANUÁL

ANVÄNDARMANUAL

NAVODILA ZA UPORABO

РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Summary of Contents for EPI1501010

Page 1: ...EUR MANUAL DE USUARIO MANUAL DE UTILIZAÇÃO MANUALE D USO BENUTZERHANDBUCH HANDLEIDING РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MANUAL DE UTILIZARE POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA UŽIVATELSKÝ MANUÁL ANVÄNDARMANUAL NAVODILA ZA UPORABO РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА HASZNÁLATI UTASÍTÁS INSTRUKCJA OBSŁUGI ...

Page 2: ...havonta w tutti mesi legalább 2 2 2 2 5o C 30o C 5o C 30o C 5o C 30o C 5o C 30o C 5o C 30o C 5o C 30o C 5o C 30o C 30o C 5o C 30o C 2 ELECTRIC SCOOTER USER MANUAL ...

Page 3: ...30o C 5o C 30o C 5o C 30o C 5o C 30o C 5o C nabíjejte 30o C 5o C 30o C 5o C nabíjajte každý mesiac fiecare lună 5o C 30o C skrutky Šrouby în åtminstone varje 2 2 2 2 2 2 2 ELECTRIC SCOOTER USER MANUAL 3 ...

Page 4: ...РЖАНИЕ НА КУТИЯТА DOBOZ TARTALMA ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA ELECTRIC SCOOTER EN14619 VOLTAIK APP USER MANUAL MANUEL DE L UTILISATEUR MANUAL DE USUARIO MANUAL DE UTILIZAÇÃO MANUALE D USO BENUTZERHANDBUCH HANDLEIDING РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MANUAL DE UTILIZARE POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA UŽIVATELSKÝ MANUÁL ANVÄNDARMANUAL NAVODILA ZA UPORABO РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА HASZNÁLATI UTASÍTÁS INSTRUKCJA OBSŁUGI 4 ELECTRI...

Page 5: ...LARE ZOSTAVENIE SESTAVENÍ HOPSÄTTNING SKUPŠČINA МОНТАЖ ÖSSZESZERELÉS MONTAŻ 4 1 2 ADJUSTMENT AJUSTEMENT AJUSTAMIENTO AJUSTAMENTO REGOLAZIONE EINSTELLUNG AANPASSING РЕГУЛИРОВКА AJUSTARE ÚPRAVA NASTAVENÍ JUSTERING PRILAGODITEV НАСТРОЙКА BEÁLLÍTÁS DOSTOSOWANIE ELECTRIC SCOOTER USER MANUAL 5 ...

Page 6: ...ENGEN ПЛАТА ÎNCĂRCA NABÍJANIE NABÍJENÍ AVGIFT NAPOLNITI ЗАРЕЖДАНЕ DÍJ OPŁATA 100 50 0 30º 5º 5º 30º RED RED GREEN SRG250 MGT350 INPUT 100 240V 50 60HZ 1 8A OUTPUT 42V 1 5A ION400 INPUT 100 240V 50 60HZ 3A OUTPUT 42V 2 0A ION400 2x 50 6 ELECTRIC SCOOTER USER MANUAL ...

Page 7: ...ОРТ PLIA DEPOSIT TRANSPORT SKLADANIE SKLADOVANIE PRENÁŠANIE SKLÁDÁNÍ SKLADOVÁNÍ PŘENÁŠENÍ VIKA LAGRA TRANSPORT ZLOŽITI TRGOVINA PREVOZ ГЪНКА СКЛАД ТРАНСПОРТ FOLD ÜZLET KÖZLEKEDÉS ZŁÓŻ PRZECHOWUJ TRANSPORTUJ UNFOLD SE DÉROULER DESPLEGAR DESDOBRAR SPIEGARE ENTFALTEN ONTVOUWEN РАСКРЫВАТЬСЯ DESFĂ URA ROZKLADANIE ROZLOŽENÍ VECKLA UT RAZŠIRI РАЗВИВАМ KIBONTAKOZIK ROZWIJAĆ SIĘ OFF CLICK ELECTRIC SCOOTER ...

Page 8: ...UTÍ STRÖM PÅ AV VKLOP IZKLOP NAPAJANJA BEKAPCSOLÁS KIKAPCSOLÁS ZASILANIE WŁĄCZ WYŁĄCZ S S SPEED MODE MODE VITESSE MODO DE VELOCIDAD MODO DE VELOCIDADE MODALITÀ VELOCITÀ GESCHWINDIGKEITSMODUS SNELHEIDSMODUS СКОРОСТНОЙ РЕЖИМ MOD VITEZĂ REŽIM RÝCHLOSTI RYCHLOSTNÍ REŽIM HASTIGHETSLÄGE NAČIN HITROSTI СКОРОСТЕН РЕЖИМ SEBESSÉG MÓD TRYB PRĘDKOŚCI 2x 2x ECO GREEN RED SPORT CRUISE CONTROL RÉGULATEUR DE VITE...

Page 9: ...ования Коммерческое использование запрещено Не превышайте макс вес 120кг Максимальный диапазон зависит от многих переменных таких как вес пользователя наклон и время автономной работы Înainte de a utiliza e scooter asigurați vă că nu încălcați legile și reglementările locale În cazul în care trebuie să vă trimiteți scuterul la magazinul de service vă rugăm să păstrați ambalajul original Dispozitiv...

Page 10: ...3 4 2 4 2 3 push P whith a physical impulse Use stand for scooter hold 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 2 U U O 5 P U U A B A H U 5 4 5 5 5 5 4 5 5 4 5 5 4 5 5 4 5 5 4 5 5 4 5 5 5 5 4 5 5 4 5 5 4 5 5 4 5 Jazda 5 4 4 stlačením alebo povolením akcelerátora 5 5 4 5 5 2 7 Jízda 10 ELECTRIC SCOOTER USER MANUAL ...

Page 11: ... 3 ON START 5Km h STOP 4 3 1 2 5 ELECTRIC SCOOTER USER MANUAL 11 ...

Page 12: ...SŐT UNIKAĆ DESZCZU MAX 2cm ONLY SINGLE USER UN SEUL UTILISATEUR SOLO UN USUARIO APENAS UM UTILIZADOR UN SOLO UTENTE NUR EIN BENUTZER SLECHTS ÉÉN GEBRUIKER ТОЛЬКО ОДИН ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ UN SINGUR UTILIZATOR IBA JEDEN POUŽÍVATEĽ POUZE JEDEN UŽIVATEL ENDAST EN ANVÄNDARE IBA JEDEN POUŽÍVATEĽ САМО ЕДИН ПОТРЕБИТЕЛ CSAK EGY FELHASZNÁLÓ TYLKO JEDEN UŻYTKOWNIK NO STEP ON FENDER PAS DE MARCHE SUR L AILE SIN PISA...

Page 13: ...Surfing Lda Wszelkie prawa zastrzeżone Kolor i styl mogą się różnić WYPRODUKOWANO W CHINACH PĂSTRAȚI ACESTE INFORMAȚII PENTRU O CONSULTARE ULTERIOARĂ Produs de Street Surfing Lda 2019 Street Surfing Lda Toate drepturile rezervate Culorile și modelele pot varia FABRICAT ÎN CHINA Tillverkad av Street Surfing Lda 2019 Street Surfing Lda Alla rättigheter förbehållna Färger och stilar kan variera TILLV...

Page 14: ...STREETSURFING COM STREET SURFING Lda Rua Dr Silva Teles 16 2nd Floor 1050 080 Lisboa Portugal ...

Reviews: