![background image](http://html1.mh-extra.com/html/speakman/sa-1203/sa-1203_instructions_1341165001.webp)
INSTRUCTIONS FOR MODELS
92-SA-1203-01
For additional assistance or service please contact:
SPEAKMAN
®
Company
400 Anchor Mill Road
New Castle, DE 19720
800-537-2107
www.speakman.com
SA-1203
HELPFUL TOOLS & SUPPLIES:
TOOLS AND SUPPLIES
Pencil
Measuring
Tape
Level
Drill
Tile Drill Bit
7mm
Drill Bit
7mm
Phillips
Screwdriver
Stud Finder
Hammer
Additional warranty information can be found at:
www.speakman.com
WARRANTY
MAINTENANCE
IMPORTANT
• Be sure to read instructions thoroughly before
beginning installation.
• Do not over-tighten any connections or damage
may occur.
Your new Speakman Product is designed for years of
trouble-free performance. Keep it looking new by
cleaning it periodically with a soft cloth. The use of harsh
chemicals and abrasives on any of the Speakman custom
finish products may damage the finish and void the
product warranty. Please be sure to only use approved
cleaners. Please contact Speakman for any clarification
of acceptable cleaners.
任何連接件不要鎖得太緊,以免造成損壞。
請務必在開始安裝之前仔細閱讀說明。
Speakman
的產品設計保證經年的無故障使用,定期使用
軟布清潔表面可以使之常用常新。使用強力的化學製品或
是有研磨作用的清潔用品,可能會破壞
Speakman
特有的
表面處理進而導致保修失效。請確認只使用
Speakman
批
准的清潔劑,有關信息請聯繫
Speakman
更多保修信息請參考:www.speakman.com
1
在選定的高度,根據安裝圖,在牆上標識出
安裝位置的中線
At the selected height, mark center point of
mounting locations onto wall referencing the
rough in diagram.
21¼”
540mm
2
如圖所示將安裝底座對齊, 在牆上標識出安
裝底座螺栓的位置, 然後將底座取下。
Align Mounting Plate as shown below. Mark
Mounting Screw locations onto the wall surface.
Remove items after marking mounting locations.
2X
3
選擇合適的
钻
頭。在之前標示的安裝孔位置
钻
11mm的孔。
Select proper drill bit for mounting location. Drill
7mm holes in marked locations.
Ø7mm
2X
4
Insert Plastic Anchors into drilled holes and tap lightly with Hammer to fully seat Plastic Anchor into the hole.
2X
將塑料膨脹塞塞入之前鑽好的孔,用榔頭輕輕的將膨脹塞敲入牆內, 確保膨脹塞和牆面平齊。
5
Insert Screw (1) through Nylon Washer (2), Mounting Plate (3), Isolating Gasket(4), and secure assembly to
Plastic Anchor (5).
2X
在安裝螺絲上依次穿上尼龍䐭圈(2), 安裝支架(3)和絕緣片(4), 然後鎖入塑料膨脹塞(5)。
6
Install Clear Plastic Gaskets over Mounting Flange of Towel Shelf.
2X
在毛巾架安裝底盤上套上透明的塑料䐭圈。
7
Install Accessory over Mounting Brackets and Secure with Set Screw.
2X
將毛巾架和安裝支架對齊,通過鎖緊頂絲固定好毛巾架。