background image

Version 08/14

D

  B E D I E N U N G S A N L E I T U N G

Dekor-TV-Wandhalterung 58-107 cm (23-42“) 

neig- und schwenkbar 25 kg

Buche 

 

Best.-Nr. 62 95 68

Eiche 

 

Best.-Nr. 63 18 19

Mahagoni 

 

Best.-Nr. 63 18 20

Bestimmungsgemäße Verwendung

Die TV-Wandhalterung dient zur Montage von geeigneten TV-Geräten an Wänden.
Das TV-Gerät darf die in den „Technischen Daten“ angegebenen Werte für TV-Größe und Ge-

wicht nicht überschreiten.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Produktes oder 

des TV-Gerätes und ist darüber hinaus mit Gefahren, wie z.B. Beschädigung von Möbeln in der 

Nähe des Wandhalters, Verletzung von Personen etc. verbunden.
Das Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden.
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen.

Lieferumfang

Siehe Seite 2 in der beiliegenden Montageanleitung.

Sicherheitshinweise

   

Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht 

werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen 

wir keine Haftung.

 

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder 

Nichtbeachten  der  Sicherheitshinweise  verursacht  werden,  übernehmen  wir 

keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.

 

 Das Symbol mit dem Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in der Bedie-

nungsanleitung hin.

  Das Symbol mit dem Pfeil kennzeichnet Tipps und Hinweise. 

•  Eine TV-Wandhalterung ist kein Spielzeug. Halten Sie deshalb Kinder von dem Produkt fern.
•   Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder zu einem 

gefährlichen Spielzeug werden.

•  Die Wahl eines nicht geeigneten Montageortes kann zu Personen- oder Sachschäden führen.
•   Gehen Sie beim Zusammenbau bzw. bei der Montage vorsichtig vor. Das Produkt kann teil-

weise scharfe Kanten haben. Hier besteht Verletzungsgefahr!

•   Führen Sie nur die zur Montage (bzw. Einstellung) der TV-Wandhalterung erforderlichen Ar-

beiten durch. Führen Sie niemals Umbauarbeiten oder Reparaturversuche durch.

•   Prüfen Sie vor Beginn der Montage, ob auf der Rückseite des TV-Gerätes eine geeignete 

Befestigungsmöglichkeit für die TV-Wandhalterung vorhanden ist.

•   Abhängig von der Größe und Bauart des TV-Gerätes und der TV-Wandhalterung ist es sinn-

voll, wenn eine zweite Person bei der Montage hilft. Diese kann z.B. das TV-Gerät festhalten, 

während Sie das TV-Gerät an der Wandhalterung befestigen.

•   Führen Sie die Montage sehr gewissenhaft durch, da ein Herabfallen von TV-Gerät und TV-

Wandhalterung nicht nur zu teuren Folgeschäden führen kann, sondern außerdem erhöhte 

Verletzungsgefahr besteht!

•   Überprüfen Sie gelegentlich sämtliche Schraubbefestigungen. Durch das Verstellen und das 

Bewegen von TV-Gerät bzw. Wandhalterung könnten sich die Schraubbefestigungen mit der 

Zeit evtl. lösen.

•   Wenden  Sie  beim  Bewegen/Verstellen  des TV-Gerätes  bzw.  der TV-Wandhalterung  keine 

Gewalt an. Das TV-Gerät könnte dadurch beschädigt werden.

•  Drücken Sie beim Bewegen/Verstellen nicht auf das Display des TV-Gerätes.
•   Überlasten Sie die TV-Wandhalterung nicht. Achten Sie auf die Angaben des Herstellers zu 

Maximalgewicht des TV-Gerätes und Baugröße.

•  Benutzen Sie die TV-Wandhalterung nicht, um sich abzustützen oder sich daran festzuhalten.
•   Befestigen Sie keine anderen Gegenstände an der TV-Wandhalterung als das dafür vorgese-

hene TV-Gerät.

•   Im Zweifelsfall sollten Sie die Montage nicht selbst durchführen. Überlassen Sie dies einer 

Fachkraft.

Montage

   

Die Wandmontage ist nur dann zulässig, wenn die Wandbeschaffenheit dafür 

geeignet ist. Dünne Leichtbauwände oder Gipskartonplatten mit labilen Unter-

konstruktionen sind normalerweise ungeeignet. Im Fachhandel gibt es jedoch 

u.U. spezielle Dübel für solche Montageorte. Fragen Sie im Zweifelsfall vor der 

Montage einen Fachmann.

 

 Je  nach  Untergrund  (z.B.  Beton)  ist  dafür  geeignetes  Montagematerial  zu 

verwenden (Schrauben, Dübel usw.). Die beiliegenden Dübelschrauben sind 

ausschließlich für massive Wände geeignet. Spezielle Dübel und Schrauben 

liegen der TV-Wandhalterung nicht bei und müssen in Abhängigkeit von der 

Wandbeschaffenheit separat erworben werden.

 

 Aufgrund  des  Gewichts  von  TV-Gerät,  TV-Wandhalterung  und  der  Hebelwir-

kung ist auf eine stabile Befestigung zu achten.

 

 Planen Sie den Montageort sorgfältig, so dass sich die TV-Wandhalterung mit 

dem daran befindlichen TV-Gerät nach der Montage in der gewünschten Lage 

(Höhe und Position) befindet.

 

 Achten Sie beim Bohren bzw. Festschrauben darauf, dass keine Kabel oder 

Leitungen in der Wand beschädigt werden. Werden versehentlich Elektrolei-

tungen angebohrt, besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

 

 Achten Sie beim Umgang mit elektrischen Werkzeugen (z.B. einer Bohrmaschi-

ne) auf Ihre Sicherheit. Beachten Sie die Sicherheitshinweise in den entspre-

chenden Anleitungen.

 

 Stellen Sie sicher, dass sich während der Montage keine Personen im Bereich 

unter der TV-Wandhalterung bzw. dem TV-Gerät befinden.

  Beachten Sie hierzu bitte die Bilder in der beiliegenden Montageanleitung.

Vorbereitung des TV-Gerätes

•   In der Regel muss vor der Befestigung der vorhandene Standfuß des TV-Gerätes entfernt 

werden. Beachten Sie hierzu die Bedienungsanleitung Ihres TV-Gerätes.

•   Legen Sie das TV-Gerät flach mit der Displayseite nach unten auf eine weiche und saubere 

Unterlage. Auf das Display darf kein Druck ausgeübt werden. Schützen Sie wertvolle Möbel-

oberflächen während der Montage mit einer geeigneten Unterlage.

•   Entfernen Sie den vorhandenen Standfuß. Je nach TV-Gerät ist dieser festgeschraubt oder 

eingeclipst.

Bild 1a (Montage bei Hohlwandkonstruktionen):

•   Legen Sie am Montageort die Position und die Höhe der Wandhalterung fest. Die Befesti-

gungslöcher der Montageplatte müssen mittig über einem Holzbalken bzw. einem anderen 

tragfähigen Montageelement der Wandkonstruktion positioniert werden. Zur Festlegung die-

ser Position kann z.B. ein Balkenfinder hilfreich sein.

   Achten Sie darauf, die Wandhalterung richtig herum zu montieren. Der Pfeil auf der 

Montageplatte mit der Beschriftung UP muss nach oben weisen.

•  Richten Sie die Wandhalterung mit Hilfe einer Wasserwaage waagerecht aus.
•   Zeichnen Sie die erforderlichen Bohrungen an der Montagefläche an. Benutzen Sie die Wand-

halterung hierbei als Schablone.

•  Bohren Sie die erforderlichen Löcher.
•   Schrauben Sie die Wandhalterung mit drei Schrauben (W-A bzw. für die Montagefläche geeig-

nete Schrauben aus dem Fachhandel) und Beilagscheiben (W-C) fest.

  Die beiliegenden Dübel (W-B) werden bei dieser Montageart nicht verwendet.

Bild 1b (Montage bei massiven Wandkonstruktionen):

•  Legen Sie am Montageort die Position und die Höhe der Wandhalterung fest.

   Achten Sie darauf, die Wandhalterung richtig herum zu montieren. Der Pfeil auf der 

Montageplatte mit der Beschriftung UP muss nach oben weisen.

•  Richten Sie die Wandhalterung mit Hilfe einer Wasserwaage waagerecht aus.
•   Zeichnen Sie die erforderlichen Bohrungen an der Montagefläche an. Benutzen Sie die Wand-

halterung hierbei als Schablone.

•   Bohren Sie die erforderlichen Löcher und versehen Sie die Bohrungen mit geeigneten Dübeln 

(W-B bzw. Spezialdübel).

•   Schrauben Sie die Wandhalterung mit drei Schrauben (W-A bzw. für die Montagefläche geeig-

nete Schrauben aus dem Fachhandel) und Beilagscheiben (W-C) fest.

Bild 2:

•  Stecken Sie die beiden Abdeckungen auf die Montageplatte an der Wand.
•  Die Abdeckung mit dem Leitungshalter muss hierbei unten montiert werden.

Summary of Contents for 62 95 68

Page 1: ...er konstruktionen sind normalerweise ungeeignet Im Fachhandel gibt es jedoch u U spezielle Dübel für solche Montageorte Fragen Sie im Zweifelsfall vor der Montage einen Fachmann Je nach Untergrund z B Beton ist dafür geeignetes Montagematerial zu verwenden Schrauben Dübel usw Die beiliegenden Dübelschrauben sind ausschließlich für massive Wände geeignet Spezielle Dübel und Schrauben liegen der TV ...

Page 2: ...efestigungspunkt ein oder zwei der beiliegenden Distanzstücke M G zwischen Grundplatte und TV Rückseite beilegen Wenden Sie beim Festschrauben keine Gewalt an da hierdurch das TV Gerät zerstört werden kann Verlust von Gewährleistung Garantie Bild 4 Eventuell muss die Einstellschraube im Zentrum der Grundplatte etwas gelockert oder festgezogen werden Benutzen Sie hierzu den 4 mm Innensechskantschlü...

Page 3: ... walls or those made from gypsum boards with unstable substructures are normally unsuitable However special ist retailers do sometimes stock special dowel fittings for such installation lo cations If you are in doubt ask a specialist before installation Depending on the base wall material e g concrete suitable mounting materi als must be used screws dowels etc The dowel screws enclosed are only su...

Page 4: ...r distance from the wall you can insert one or two of the provided spacers M G between the base plate and the back of the TV Do not use any force when tightening the screws otherwise the TV set may be destroyed leading to loss of warranty guarantee Figure 4 It may be that the installation screws in the centre of the base plate need to be loosened or tightened somewhat To do so use the 4 mm Allen k...

Page 5: ... pas adaptées Cependant il existe dans le commerce des chevilles spéciales pour de tels emplacements de montage En cas de doute adressez vous à un spécialiste avant de commencer le montage Selon la surface par ex béton il faut utiliser le matériel de montage adéquat vis chevilles etc Les chevilles fournies sont uniquement appropriées pour les murs pleins Les chevilles et les vis spéciales ne sont ...

Page 6: ...eux entretoises fournies M G entre la plaque de base et l arrière de votre téléviseur Ne forcez surtout pas lors que vous vissez les vis en faisant cela vous pouvez endommager le téléviseur et perdre votre garantie Figure 4 Il peut être nécessaire de desserrer légèrement ou de serrer fermement la vis de réglage au centre de la plaque de base Utilisez pour cela la clé Allen 4 mm H fournie dans le k...

Page 7: ...iscon structies zijn normaal gesproken ongeschikt In de vakhandel zijn er echter evt speciale pluggen voor dergelijke montageplekken Vraag in geval van twijfel voorafgaand aan de montage een vakman Afhankelijk van de ondergrond bijv beton moet daarvoor geschikt montage materiaal worden gebruikt schroeven pluggen enz De meegeleverde plug gen en schroeven zijn uitsluitend geschikt voor massieve wand...

Page 8: ...e wand af monteren dan kunt u per bevestigingspunt één of twee van de meegeleverde afstandhouders M G tussen grondplaat en tv achterkant plaatsen Gebruik bij het vastschroeven geen geweld anders raakt de tv beschadigd verlies van waar borg garantie Afbeelding 4 Eventueel moet de instelschroef in het midden van de grondplaat wat losser of stevi ger worden vastgedraaid Gebruik hiervoor de 4 mm inbus...

Reviews: