© 2004 Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved.
ES
➔
P.32
US
➔
P.2
Instruction manual
Thank you for purchasing the PlayStation
®
2
computer entertainment system.
Before using this product, carefully read this
manual and retain it for future reference.
Manual de instrucciones
Gracias por adquirir el sistema de entretenimiento
computarizado PlayStation
®
2.
Antes de utilizar este producto, lea detenidamente
este manual y consérvelo para consultarlo en el
futuro.
English
Español
SCPH-50011
MEMORY CARD slots
“
” product family logo
1
(standby)/RESET button
and
1
indicator
IR receiver
A
(open) button and
A
indicator
Disc tray
Controller ports
USB connectors
Ranuras para
MEMORY CARD
(tarjeta de memoria)
Logotipo de la familia de
productos “
”
Botón
1
(espera) /RESET
(reinicio) e indicador
1
Receptor infrarrojo
Botón
A
(abrir) e indicador
A
Bandeja del disco
Puertos de control
Conectores USB
2-176-152-
11
(1)
L2 button, R2 button,
L1 button, R1 button
Directional buttons
¢
button,
a
button,
✕
button,
s
button
START button
ANALOG mode button
SELECT button
Left analog stick,
right analog stick,
L3 button, R3 button
Botón L2, botón R2,
botón L1, botón R1
Botones de dirección
Botón
¢
, botón
a
,
botón
✕
, botón
s
Botón START (inicio)
Botón modo ANALOG
(analógico)
Botón SELECT (selección)
Joystick analógico
izquierdo, joystick
analógico derecho,
botón L3, botón R3
