Sony MEX-GS810BH Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 64

4-489-692-

(2)

MEX-N6000BH/MEX-GS810BH

Bluetooth®
Audio System

Owner’s Record

The model and serial numbers are located on the bottom of the
unit.
Record these numbers in the spaces provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer
regarding this product.

Model No.

Serial No.

Operating Instructions

Manual de instrucciones

To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 18.

Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte la
página 19.

Summary of Contents for MEX-GS810BH

Page 1: ...he unit Record these numbers in the spaces provided below Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product Model No Serial No Operating Instructions GB Manual de instrucciones ES To cancel the demonstration DEMO display see page 18 Para cancelar la pantalla de demostración DEMO consulte la página 19 ...

Page 2: ...ion is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This transmitter must not be co located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrol...

Page 3: ... cars such as electronic fuel injection systems electronic antiskid antilock braking systems electronic speed control systems or air bag systems For installation or service of this device please consult with the manufacturer or its representative of your car Faulty installation or service may be dangerous and may invalidate any warranty that may apply to this device Consult with the manufacturer o...

Page 4: ...ora 14 Available Operations in the Pandora 14 Handsfree Calling Receiving a Call 15 Making a Call 15 Available Operations during Call 16 Useful Functions App Remote with iPhone Android Phone 16 Settings Canceling the DEMO Mode 18 Basic Setting Operation 18 GENERAL Setup 18 SOUND Setup 18 EQ10 PRESET 18 EQ10 SETTING 18 POSITION listening position 19 RB ENH rear bass enhancer 19 SW DIREC subwoofer d...

Page 5: ...e commander Disc slot Display window disc eject SRC source Turn on the power Change the source OFF Press and hold for 1 second to turn off the power Press and hold for more than 2 seconds to turn off the power and the display If the unit is turned off and the display disappears it is unable you to operate with the remote back Return to the previous display MODE page 9 12 14 16 CALL Enter the call ...

Page 6: ... and hold OFF The unit is turned off 2 Press the front panel release button then remove the panel by pulling it towards you Caution alarm If you turn the ignition switch to the OFF position without detaching the front panel the caution alarm will sound for a few seconds The alarm will only sound if the built in amplifier is used Serial numbers Make sure the serial numbers on the bottom of the unit...

Page 7: ...repeat from step 2 5 If passkey input is required on the BLUETOOTH device input 0000 Passkey may be called Passcode PIN code PIN number or Password etc depending on the device When pairing is made stays lit 6 Select this unit on the BLUETOOTH device to establish the BLUETOOTH connection or lights up when the connection is made Note While connecting to a BLUETOOTH device this unit cannot be detecte...

Page 8: ...r to the operating instructions supplied with the smartphone 2 Touch the N Mark part of the unit with the N Mark part of the smartphone Make sure that lights up on the display of the unit To disconnect by One touch Touch the N Mark part of the unit with the N Mark part of the smartphone again Notes When making the connection handle the smartphone carefully to prevent scratches One touch connection...

Page 9: ... and other relevant data streams Adjacent to traditional main stations are extra local FM channels These HD2 HD3 Channels provide new original music as well as deep cuts into traditional genre Digital CD quality sound HD Radio Technology enables local radio stations to broadcast a clean digital signal AM sounds like today s FM and FM sounds like a CD iTunes Tagging provides you the opportunity to ...

Page 10: ...ifying that you can hear the preview channel select Channel 0 to find the Radio ID of your tuner In addition the Radio ID is located on the bottom of the SiriusXM Connect Vehicle Tuner and its packaging You will need this number to activate your subscription Write the number down for reference In the USA you can activate online or by calling SiriusXM Listener Care Online Visit www siriusxm com act...

Page 11: ...s you will then be able to preview and purchase the songs that you heard while listening to SiriusXM or HD Radio stations For details on compatible iPod models see About iPod page 21 For details on iTunes Tagging and the latest iTunes Tagging compatible models check the iTunes website at http www apple com itunes For details on purchasing a song using Tagged information check the iTunes website at...

Page 12: ...on this unit To stop playback Press and hold OFF for 1 second To remove the device Stop playback then remove the device Caution for iPhone When you connect an iPhone via USB phone call volume is controlled by the iPhone not the unit Do not inadvertently increase the volume on the unit during a call as sudden loud sound may result when the call ends Press and hold MODE during playback until MODE IP...

Page 13: ...o devices supporting AVRCP Audio Video Remote Control Profile 1 4 or above 2 During USB playback press browse for more than 2 seconds to directly return to the beginning of the category list 2 Rotate the control dial to select the desired search category then press it to confirm 3 Repeat step 2 to search the desired track Playback starts To exit the Quick BrowZer mode Press browse 1 Press browse 2...

Page 14: ...ANDORA USB or BT PANDORA 3 Launch Pandora application on the mobile device 4 Press PAUSE to start playback If the device number appears Make sure that the same numbers are displayed e g 123456 in this unit and the mobile device then press ENTER on this unit and select Yes on the mobile device When activating the BLUETOOTH function You can adjust the volume level Press MENU and rotate the control d...

Page 15: ...ntrol dial to select a name or phone number from the call history then press it The phone call starts 1 Press CALL rotate the control dial to select DIAL NUMBER then press it 2 Rotate the control dial to enter the phone number and lastly select space then press ENTER The phone call starts To move the digital indication press SEEK Note _ appears instead of on the display 1 Press CALL rotate the con...

Page 16: ...oading the App Remote application is required from the App Store for iPhone or from Google Play for Android phone Using the App Remote application the following features are available Operate the unit to launch and control compatible applications on iPhone Android phone Operate iPhone Android phone with simple finger gestures to control the source of the unit Launch an application audio source or ...

Page 17: ...ions etc are received they are automatically announced through the car speakers For details on settings refer to the help of the application Activating voice recognition Android phone only By registering applications you can control an application by voice command For details refer to the help of the application To activate voice recognition 1 Press ENTER to activate voice recognition 2 Say the de...

Page 18: ...when the unit is turned off NO 30S 30 seconds 30M 30 minutes 60M 60 minutes AUX A AUX audio Activates the AUX source display ON OFF Available only when the unit is turned off BTM page 9 TAG DEL tag delete Confirms deleting tags YES NO page 11 Available only when the tuner or SiriusXM Connect Vehicle Tuner is selected PARENTAL Sets the parental lock to ON OFF and edits the passcode page 11 Availabl...

Page 19: ... enhancer mode 1 2 3 OFF LPF FREQ low pass filter frequency Selects the subwoofer cut off frequency 50Hz 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz LPF SLOP low pass filter slope Selects the LPF slope 1 2 3 SW DIREC subwoofer direct connection You can use the subwoofer without a power amplifier when it is connected to the rear speaker cord Available only when RBE MODE is set to OFF Be sure to connect a 4 8 ohm subwoof...

Page 20: ... dimmer setting DAY DIMMER sets to OFF or AUTO turn off the head light NIGHT DIMMER sets to ON or AUTO turn on the head light SND SYNC sound synchronization Selects the color with sound synchronization ON OFF WHT MENU white menu You can display the menu more clearly white without concern for color setting ON OFF START WHT start white When SRC is pressed the display and buttons on the main unit tur...

Page 21: ...tion or may ruin the disc Discs with non standard shapes e g heart square star Attempting to do so may damage the unit 8 cm 3 1 4 in discs Notes on CD R CD RW discs The maximum number of CD R CD RW only folders albums 150 including root folder files tracks and folders 300 may less than 300 if folder file names contain many characters displayable characters for a folder file name 32 Joliet 64 Romeo...

Page 22: ...or invalid connection if this unit is used near a wireless LAN device In such as case perform the following Use this unit at least 10 m 33 ft away from the wireless LAN device If this unit is used within 10 m 33 ft of a wireless LAN device turn off the wireless LAN device Install this unit and BLUETOOTH device as near to each other as possible Microwaves emitting from a BLUETOOTH device may affect...

Page 23: ... device Specifications AUDIO POWER SPECIFICATIONS CEA2006 Standard Power Output 17 Watts RMS 4 at 4 Ohms 1 THD N SN Ratio 80 dBA reference 1 Watt into 4 Ohms Tuner section FM Tuning range 87 5 107 9 MHz Antenna aerial terminal External antenna aerial connector Intermediate frequency 25 kHz Usable sensitivity 8 dBf Selectivity 75 dB at 400 kHz Signal to noise ratio stereo 79 dB Conventional broadca...

Page 24: ... detailed information Design and specifications are subject to change without notice SiriusXM Connect Vehicle Tuner and Subscription sold separately www siriusxm com Sirius XM and all related marks and logos are trademarks of Sirius XM Radio Inc All rights reserved HD Radio Technology manufactured under license from iBiquity Digital Corporation U S and Foreign Patents HD Radio and the HD HD Radio ...

Page 25: ...buttons do not function The disc will not eject Press TAG CAT and back MODE for more than 2 seconds to reset the unit The contents stored in memory are erased For your safety do not reset the unit while you are driving Radio reception Stations cannot be received The sound is hampered by noises The connection is not correct If your car has built in radio antenna aerial in the rear side glass connec...

Page 26: ...peakers to the unit The talker s voice is output only from the front speakers A call partner says that the volume is too low or high Adjust the volume accordingly using mic gain adjustment page 16 Echo or noise occurs in phone call conversations Lower the volume Set EC NC Mode to EC NC 1 or EC NC 2 page 16 If the ambient noise other than the phone call sound is loud try reducing this noise E g If ...

Page 27: ... is terminated Press PAUSE to start playback again NO DEV no device USB is selected as source without a USB device connected A USB device or a USB cable has been disconnected during playback Be sure to connect a USB device and USB cable NO MUSIC The disc or USB device does not contain a music file Insert a music CD Connect a USB device with a music file in it OVERLOAD USB device is overloaded Disc...

Page 28: ...ed while a sound menu on iPhone Android phone is open Exit the sound menu on iPhone Android phone OPEN APP open application The App Remote application is not running Launch the iPhone s application For HD Radio operation LINKING The reception of the supplemental program is interrupted For iTunes Tagging operation IPOD FULL There is no memory space on the iPod while transferring song information PR...

Page 29: ...trol page 11 for more information on the parental control feature and how to access locked channels CH UNAVAIL channel unavailable The channel that you have requested is not a valid SiriusXM channel or the channel that you were listening to is no longer available You may also see this message briefly when first connecting a new SiriusXM Connect Vehicle Tuner Visit www siriusxm com for more informa...

Page 30: ...e is damaged SiriusXM products are available at your local car audio retailer or online at www shop siriusxm com SUBSCRIPTION UPDATE ENTER TO CONTINUE The radio has detected a change in your SiriusXM subscription status Press ENTER to clear the message Visit www siriusxm com or call 866 635 2349 if you have questions about your subscription If these solutions do not help improve the situation cons...

Page 31: ......

Page 32: ...e instalar esta unidad en el tablero del automóvil por razones de seguridad Para realizar la instalación y las conexiones consulte el manual de instalación y conexiones suministrado Advertencia si el encendido del automóvil no dispone de una posición ACC Asegúrese de ajustar la función AUTO OFF página 20 La unidad se apagará completa y automáticamente en el tiempo establecido después de apagarla l...

Page 33: ...de inyección de combustible sistemas electrónicos de frenado antideslizante antibloqueo sistemas electrónicos de control de velocidad o sistemas de airbag Para la instalación o el mantenimiento de este dispositivo consulte al fabricante de su automóvil o su representante La instalación o el mantenimiento incorrectos podrían ser peligrosos e invalidar cualquier garantía aplicada a este dispositivo ...

Page 34: ...n de llamadas con manos libres Rechazo de llamadas 16 Realización de llamadas 16 Tareas disponibles durante la llamada 17 Funciones útiles App Remote con iPhone Android Phone 18 Ajustes Cancelación del modo DEMO 19 Operación básica de ajustes 19 Configuración GENERAL 20 Configuración SOUND 20 EQ10 PRESET 20 EQ10 SETTING 20 POSITION posición de escucha 20 RB ENH Potenciador posterior de sonidos gra...

Page 35: ...l control con un teléfono Android para establecer conexión BLUETOOTH Receptor del control remoto Ranura del disco Visualizador expulsar disco SRC fuente Para encender la unidad Para cambiar la fuente OFF Manténgalo presionado durante 1 segundo para apagar la unidad Manténgalo presionado durante más de 2 segundos para apagar la unidad y la pantalla Si la unidad está apagada y la pantalla desaparece...

Page 36: ... Mantenga presionado para ingresar al modo de navegación de categoría Toma de entrada AUX Puerto USB El botón VOL volumen tiene un punto sensible al tacto Retire la película de aislamiento antes del uso PTY No se puede utilizar para MEX N6000BH MEX GS810BH VOL volumen SOUND Abra el menú SOUND directamente MENU Manténgalo presionado para abrir el menú de configuración DSPL pantalla SCRL desplazamie...

Page 37: ...ación presiónelo La indicación de la hora parpadea 3 Gire el selector de control para ajustar la hora y los minutos Para mover la indicación digital presione SEEK 4 Una vez ajustados los minutos presione MENU El ajuste se completa y el reloj se pone en funcionamiento Presione DSPL para mostrar el reloj Preparación del dispositivo BLUETOOTH Si conecta un dispositivo BLUETOOTH adecuado puede escucha...

Page 38: ...esta unidad Algunos dispositivos emparejados se conectarán automáticamente 1 Presione CALL gire el selector de control para seleccionar BT SIGNL y a continuación presiónelo Asegúrese de que se encienda 2 Active la función BLUETOOTH en el dispositivo BLUETOOTH 3 Inicie el dispositivo BLUETOOTH para conectarlo a esta unidad o se enciende Íconos en la pantalla Para conectar el dispositivo que se cone...

Page 39: ...adosamente para evitar raspaduras La conexión One touch no es posible cuando la unidad ya está conectada a otro dispositivo compatible con tecnología NFC En este caso desconecte el dispositivo y haga conexión con el smartphone nuevo Cuando se conecta un iPhone iPod con iOS5 o superior instalado al puerto USB la unidad es automáticamente emparejada y conectada con el iPhone iPod Para activar el emp...

Page 40: ...hnology Indica el nombre de la canción el artista las ID de la estación Guía de canales HD2 HD3 y otros flujos de datos pertinentes Adyacente a las principales estaciones tradicionales se encuentran más canales FM locales Estos canales HD2 HD3 proporcionan música nueva y original así como canciones menos conocidas de los géneros tradicionales Sonido digital de calidad de CD Tecnología HD Radio per...

Page 41: ... Connect y una suscripción Para más información visite www siriusxm com Después de instalar el Sintonizador para vehículo SiriusXM Connect y la antena pulse SRC para seleccionar SIRIUSXM Debe poder escuchar el canal de previsualización SiriusXM en el Canal 1 Después de comprobar que puede escuchar el canal de previsualización seleccione el Canal 0 para encontrar el ID de la radio de su sintonizado...

Page 42: ...sta que conecte su iPod y luego se transfiere a su iPod Cuando su iPod está conectado a iTunes podrá previsualizar y comprar las canciones que escuchó mientras escuchaba las estaciones SiriusXM o HD Radio Para conocer detalles sobre modelos de iPod compatibles vea Acerca de iPod página 24 Para conocer detalles sobre el iTunes Tagging y los últimos modelos compatibles con esta función consulte el s...

Page 43: ...ión Si ya está conectado un dispositivo para iniciar la reproducción pulse SRC para seleccionar USB IPD aparece en la pantalla cuando se reconoce el iPod Para MEX GS810BH presione SRC para seleccionar USB1 para el puerto USB frontal USB2 para el puerto USB en la parte posterior 2 Ajuste el volumen de esta unidad Para detener la reproducción Mantenga presionado OFF por un segundo Para extraer el di...

Page 44: ...an en función de la fuente de sonido seleccionada 1 Durante la reproducción de los dispositivos de audio CD USB o BT 1 presione navegar 2 para desplegar la lista de categorías de búsqueda Cuando aparece la lista de pistas presione volver repetidamente hasta que aparezca la categoría de búsqueda deseada 1 Disponible solamente para dispositivos de audio que soporten AVRCP Perfil de control remoto au...

Page 45: ...T PANDORA 3 Ejecute la aplicación Pandora en el dispositivo móvil 4 Presione PAUSE para comenzar la reproducción Si aparece el número de dispositivo Asegúrese de que se muestran los mismos números por ejemplo 123456 en esta unidad y en el dispositivo móvil luego presione ENTER en esta unidad y seleccione Sí en el dispositivo móvil Al activar la función BLUETOOTH Puede ajustar el nivel de volumen P...

Page 46: ...nelo 4 Gire el selector de control para seleccionar un número de la lista de números y a continuación presiónelo Comienza la llamada telefónica 1 Presione CALL gire el selector de control para seleccionar RECENT CALL y a continuación presiónelo Aparece una lista del historial de llamadas 2 Gire el selector de control para seleccionar un nombre o un número telefónico del historial de llamadas y a c...

Page 47: ... marcación por voz Presione ENTER Tareas disponibles durante la llamada Para configurar previamente el volumen del tono de llamada y del auricular Puede predefinir el volumen del tono de llamada y del auricular Ajuste del volumen del tono de llamada Gire el selector de control mientras recibe la llamada Ajuste del volumen del auricular Gire el selector de control durante una llamada Para ajustar e...

Page 48: ...uncione dependiendo de su smartphone En ese caso vaya a Configuración y seleccione Reconocimiento de voz La lectura de SMS correo electrónico notificaciones está disponible para dispositivos Android con motor TTS instalado La aplicación Smart Connect proporcionada por Sony Mobile Communications es necesaria para la notificación de lectura de Twitter Facebook calendario etc 1 Conecte el iPhone al p...

Page 49: ...ones para EQ BAL FAD SW Level y Position por medio de su smartphone Para detalles sobre configuraciones consulte la ayuda de la aplicación Cancelación del modo DEMO Puede cancelar la pantalla de demostración que aparece mientras la unidad está apagada 1 Presione MENU gire el selector de control para seleccionar DISPLAY y a continuación presiónelo 2 Gire el selector de control para seleccionar DEMO...

Page 50: ...digital con los ajustes de sonido recomendados por Sony ON OFF Se fija automáticamente a OFF cuando se cambia EQ10 PRESET EQ10 PRESET Seleccione una curva de ecualizador desde 10 curvas ecualizadoras o desactivado R AND B ROCK POP DANCE HIP HOP ELECTRONICA JAZZ SOUL COUNTRY CUSTOM OFF El ajuste de la curva de ecualizador se puede memorizar para cada fuente EQ10 SETTING Ajuste CUSTOM de EQ10 BASE S...

Page 51: ...na el modo del altavoz potenciador de graves 1 2 3 OFF SW PHASE fase de altavoz potenciador de graves Selecciona la fase del altavoz potenciador de graves NORM REV SW POS posición de altavoz potenciador de graves Selecciona la posición del altavoz potenciador de graves NEAR NORMAL FAR LPF FREQ frecuencia de filtro de paso bajo Selecciona la frecuencia de corte del altavoz potenciador de graves 50H...

Page 52: ...l menú de manera más clara en blanco sin preocuparse del ajuste del color ON OFF START WHT arranque blanco Cuando se presiona SRC la pantalla y los botones de la unidad principal se ponen en blanco una vez luego cambia al color personalizado ON OFF AUTO SCR desplazamiento automático Permite desplazarse por los elementos de la pantalla automáticamente ON OFF Configuración BT BLUETOOTH PAIRING págin...

Page 53: ...de protección de derechos de autor no cumplen el estándar Compact disc CD por lo que no podrán reproducirse con esta unidad Discos que NO se pueden reproducir en esta unidad Discos con etiquetas autoadhesivos o cinta adhesiva o papeles adheridos Si utiliza este tipo de discos puede provocar una falla de funcionamiento o dañar el disco Discos con formas no estandarizadas por ejemplo formas de coraz...

Page 54: ...ndiciones pueden afectar la sensibilidad de la comunicación BLUETOOTH La existencia de obstáculos como una persona un objeto metálico o una pared entre esta unidad y el dispositivo BLUETOOTH El uso de dispositivos que utilicen una frecuencia de 2 4 GHz como un dispositivo LAN inalámbrico un teléfono inalámbrico o un microondas cerca de la unidad Como los dispositivos BLUETOOTH y las redes LAN inal...

Page 55: ...más cercano Si desea realizar alguna consulta o solucionar algún problema relativo a la unidad que no se trate en este manual póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano Mantenimiento Sustitución de la pila de litio del control remoto El alcance del control remoto disminuye a medida que se agota la pila Sustitúyala por una pila de litio CR2025 nueva El uso de cualquier otra pila podrí...

Page 56: ...AP Perfil de acceso a la agenda telefónica SPP Perfil de puerto serie MAP Perfil de acceso a mensajes HID Perfil de dispositivo de interfaz humana 1 El alcance real variará según factores como los obstáculos entre los dispositivos los campos magnéticos alrededor de un horno de microondas la electricidad estática la sensibilidad de recepción el funcionamiento de la antena el sistema operativo la ap...

Page 57: ...ón Google Google Play y Android son marcas comerciales de Google Inc BlackBerry es propiedad de Research In Motion Limited y está registrada y o se utiliza en los EE UU y en países de todo el mundo Se utiliza bajo licencia de Research In Motion Limited Solución de problemas La siguiente lista de comprobación le ayudará a solucionar los problemas que puedan producirse con la unidad Antes de consult...

Page 58: ...a algo más de tiempo Disco grabado con una estructura de árbol complicada Disco grabado en Multi Session Disco al que es posible añadir datos Se producen saltos de sonido Disco defectuoso o sucio Reproducción USB No es posible reproducir elementos a través de un concentrador USB Esta unidad no puede reconocer dispositivos USB a través de un concentrador USB El dispositivo USB tarda en reproducirse...

Page 59: ...tomóvil a un lugar en el que pueda mejorar la señal del teléfono celular si la recepción es de mala calidad El volumen del dispositivo de audio conectado es bajo alto El nivel de volumen cambiará dependiendo del dispositivo de audio Ajuste el volumen del dispositivo de audio conectado o de esta unidad El sonido salta durante la reproducción de un dispositivo de audio BLUETOOTH Reduzca la distancia...

Page 60: ...SRC para cambiar la fuente El dispositivo USB tiene una falla o se ha conectado un dispositivo incompatible PUSH EJT presione expulsar No es posible expulsar el disco Presione expulsar READ La unidad está leyendo toda la información de pistas y de álbumes del disco Espere hasta que finalice la lectura y se inicie la reproducción automáticamente Es posible que demore más de un minuto en función de ...

Page 61: ...n La aplicación App Remote no está funcionando Inicie la aplicación del iPhone Para la operación de HD Radio LINKING Se interrumpió la recepción del programa complementario Para la operación iTunes Tagging IPOD FULL No hay espacio en la memoria del iPod durante la transferencia de la información de la canción PREV STORED previa almacenada Se presionó TAG con la misma información de la canción ya g...

Page 62: ...iento de SiriusXM CH LOCKED canal bloqueado El canal que ha solicitado está bloqueado por la función control parental de la radio Consulte Para establecer un control parental página 12 para obtener más información sobre la función de control parental y cómo acceder a los canales bloqueados CH UNAVAIL canal no disponible El canal que ha solicitado no es un canal SiriusXM válido o el canal que estab...

Page 63: ...ulte el manual de instalación del Sintonizador para vehículo SiriusXM Connect para obtener más información sobre la instalación de la antena Reemplace la antena si el cable está dañado Los productos SiriusXM están disponibles en su tienda al por menor local de audio para autos o en línea en www shop siriusxm com SUBSCRIPTION UPDATE ENTER TO CONTINUE La radio ha detectado un cambio en su estado de ...

Page 64: ...2014 Sony Corporation Printed in Thailand If you have any questions problems regarding this product try the following 1 Read Troubleshooting in these Operating Instructions 2 Please contact U S A only Call 1 800 222 7669 URL http www SONY com ...

Search results

Summary of Contents for MEX-GS810BH

Reviews:

Related manuals for MEX-GS810BH

Brands by name

Popular brands

Sony MEX-GS810BH, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for MEX-GS810BH

Reviews:

Related manuals for MEX-GS810BH

Brands by name

Popular brands