Sony CDX-GT81UW - Usb Receiver Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 48

2-898-878-

(1)

Owner’s Record

The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.

Model No. CDX-GT81UW Serial No.

CDX-GT81UW

To cancel the demonstration (Demo) display, see page 12.
Para cancelar la pantalla de demostración (Demo), consulte la página 15.

Operating Instructions

Manual de instrucciones

Compact Disc Player

Summary of Contents for CDX-GT81UW - Usb Receiver

Page 1: ...r in the space provided below Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product Model No CDX GT81UW Serial No CDX GT81UW To cancel the demonstration Demo display see page 12 Para cancelar la pantalla de demostración Demo consulte la página 15 Operating Instructions Manual de instrucciones FM AM Compact Disc Player ...

Page 2: ...ent The use of optical instruments with this product will increase eye hazard CAUTION For the state of california USA only Perchlorate Material special handling may apply See www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Perchlorate Material Lithium battery contains perchlorate Warning if your car s ignition has no ACC position Be sure to set the Auto Off function page 12 The unit will shut off compl...

Page 3: ... a station through a list LIST 9 USB devices Playback of USB devices 9 Display items 9 Listening to music on a Mass Storage Class type audio device 10 Listening to music on Walkman ATRAC Audio Device 10 Other functions Changing the sound settings 11 Adjusting the sound characteristics 11 Customizing the equalizer curve EQ3 Tune 11 Adjusting setup items MENU 12 Using optional equipment 12 Auxiliary...

Page 4: ...ny support website page 21 Portable audio device An AUX input jack on the front of the unit allows connection of a portable audio device analog connection CD MD changers CD MD changers can be connected to the SONY BUS at the rear of the unit A CD TEXT disc is a CD DA that includes information such as disc artist and track name Getting Started Resetting the unit Before operating the unit for the fi...

Page 5: ... anything on the inner surface of the front panel Inserting the disc in the unit 1 Press Z The front panel slides down automatically 2 Insert the disc label side up The front panel slides up automatically then playback starts automatically Ejecting the disc 1 Press Z The front panel slides down automatically then the disc is ejected 2 Press Z to close the front panel Note The front panel slides up...

Page 6: ...de 5 C Volume control dial To adjust volume SOUND button To enter sound setting ENTER button To apply a menu setting D Receptor for the card remote commander E MENU button To enter menu F IMAGE button To select the display image Movie mode 1 3 t Spectrum analyzer mode 1 5 t Wall paper mode 1 3 t normal play reception mode G RESET button Location behind the front panel 4 H Disc slot 5 To insert the...

Page 7: ...enuate the sound To cancel press again wf SOUND button To enter sound setting wg LIST CAT 2 button 9 10 13 To list up wh M m buttons To select preset stations skip groups press skip groups continuously press and hold wj Number buttons CD MD 1 USB 2 1 REP 8 10 13 2 SHUF 8 10 13 6 PAUSE 9 To pause playback To cancel press again Radio To receive stored stations press store stations press and hold 1 M...

Page 8: ...ontrol dial until BTM appears then press ENTER The unit stores stations in order of frequency on the number buttons A beep sounds when the setting is stored With the card remote commander In steps 3 press M or m instead of the volume control dial Storing manually 1 While receiving the station that you want to store press and hold a number button 1 to 6 until MEM appears The number button indicatio...

Page 9: ...cted press SOURCE repeatedly until USB appears to start playback Press OFF to stop playback Notes Before removing a USB device be sure to stop playback first If you remove your USB device during playback data in the USB device may be damaged Do not use USB devices so large or heavy that they may fall down due to vibration or cause a loose connection Display items A ATRAC WMA MP3 AAC indication 1 W...

Page 10: ...ylist Mode If no playlist exists on ATRAC Audio Device Playlist Mode does not appear Repeat and shuffle play 1 During playback press 1 REP or 2 SHUF repeatedly until the desired setting appears To return to normal play mode select Repeat off or Shuffle off Locating an album artist playlist by name LIST 1 During playback press MODE repeatedly until the desired album artist playlist appears 2 Press ...

Page 11: ...ess SEEK up Selectable frequency in each range LOW 60 Hz or 100 Hz MID 500 Hz or 1 0 kHz HI 10 0 kHz or 12 5 kHz 7 Rotate the volume control dial to adjust the equalizer curve The volume level is adjustable in 1 dB steps from 10 dB to 10 dB 8 Press ENTER Repeat steps 5 to 8 to adjust other frequency ranges 9 Press SEEK down The display returns to normal play reception mode To restore the factory s...

Page 12: ...turned off NO z 30 sec 30 min or 60 min Auto Image To set various display images All to step repeatedly through the display images in all display modes Movie z to display a movie SA to display the Spectrum Analyzer off to not display any image Info Information To display the items depending on the source etc Simple z to not display any items All to display all items Clear to have items automatical...

Page 13: ...ou can select a disc from the list when a CD changer with CD TEXT capability or MD changer is connected If you assign a name to a disc the name appears on the list 1 During playback press LIST The disc number or disc name appears 2 Rotate the volume control dial until the desired disc appears 3 Press ENTER to play the disc The display returns to normal play mode With the card remote commander In s...

Page 14: ...this occur the unit will not operate properly In such a case remove the disc and wait for about an hour until the moisture has evaporated To maintain high sound quality Be careful not to splash juice or other soft drinks onto the unit or discs Notes on discs To keep a disc clean do not touch its surface Handle the disc by its edge Keep your discs in their cases or disc magazines when not in use Do...

Page 15: ... with copyright protection technologies are marketed by some record companies Please be aware that among those discs there are some that do not conform to the CD standard and may not be playable by this product About USB devices Mass Storage Class and ATRAC Audio Device type USB devices compliant with the USB standard can be used However this unit cannot recognize USB devices via a USB HUB and is ...

Page 16: ...otected file is not supported About ATRAC files ATRAC3plus format ATRAC3 which stands for Adaptive Transform Acoustic Coding3 is audio compression technology It compresses audio CD data to approximately 1 10 of its original size ATRAC3plus which is an extended format of ATRAC3 compresses the audio CD data to approximately 1 20 of its original size The unit accepts both ATRAC3 and ATRAC3plus format...

Page 17: ...order to prevent this detach the front panel page 5 and clean the connectors with a cotton swab Do not apply too much force Otherwise the connectors may be damaged Notes For safety turn off the ignition before cleaning the connectors and remove the key from the ignition switch Never touch the connectors directly with your fingers or with any metal device Removing the unit 1 Remove the protection c...

Page 18: ...tive ground earth Dimensions Approx 178 50 190 mm 7 1 8 2 7 1 2 in w h d Mounting dimensions Approx 182 53 163 mm 7 1 4 2 1 8 6 1 2 in w h d Mass Approx 1 6 kg 3 lb 9 oz Supplied accessories Card remote commander RM X152 USB cap Parts for installation and connections 1 set Optional accessories equipment Rotary commander RM X4S BUS cable supplied with an RCA pin cord RC 61 1 m RC 62 2 m CD changer ...

Page 19: ...connectors are dirty page 17 The Auto Off function does not operate The unit is turned on The Auto Off function activates after turning off the unit tTurn off the unit Card remote commander operation is not possible Make sure the insulation film has been removed page 4 DSO does not function Depending on the type of car interior or type of music DSO may not have a desirable effect The images change...

Page 20: ...ure to stop playback first for data protection The sound is intermittent The sound may be intermittent at a high bit rate of more than 320 kbps Blank Disc 1 Tracks have not been recorded on the MD 2 tPlay an MD with recorded tracks Checking The unit is confirming the connection of a USB device tWait until confirming the connection is finished Error 1 The disc is dirty or inserted upside down 2 tCl...

Page 21: ...ult your nearest Sony dealer Over Load USB device is overloaded tDisconnect the USB device then change the source by pressing SOURCE tIndicates that the USB device is out of order or an unsupported device is connected Push Reset The CD unit and CD MD changer cannot be operated because of some problem tPress the RESET button page 4 Read The unit is reading all track and album group information on t...

Page 22: ... por separado Si desea obtener más detalles sobre el módulo de sintonizador de radio por satélite póngase en contacto con el distribuidor Sony autorizado más cercano SAT Radio SAT Radio Ready los logotipos de SAT Radio SAT Radio Ready y todas las marcas relacionadas son marcas comerciales de Sirius Satellite Radio Inc y XM Satellite Radio Inc R Fabricado bajo licencia de BBE Sound Inc Licenciado p...

Page 23: ...sitivos USB Reproducción mediante dispositivos USB 12 Elementos de la pantalla 12 Audición en un dispositivo de audio de almacenamiento masivo 12 Audición de música en un Walkman dispositivo de audio ATRAC 12 Otras funciones Cambio de los ajustes de sonido 13 Ajuste de las características de sonido 13 Personalización de la curva de ecualizador EQ3 Tune 14 Ajuste de los elementos de configuración M...

Page 24: ...a de la puerta BBE MP mejora el sonido comprimido digitalmente como en el caso de los archivos MP3 Configuración de imagen Es posible establecer que se muestren distintas imágenes en la unidad Funcionamiento de una unidad opcional Es posible conectar y operar varias clases de dispositivos de audio desde la unidad Dispositivo USB es posible conectar al terminal USB frontal un dispositivo de almacen...

Page 25: ...moto de tarjeta por primera vez retire la película aislante Ajuste del reloj El reloj emplea una indicación digital de 12 horas 1 Presione MENU 2 Gire el selector de control de volumen hasta que aparezca Clock Adjust y a continuación presione ENTER Aparecerá la pantalla de ajuste del reloj 3 Gire el selector de control de volumen para ajustar la hora y los minutos Para mover la indicación digital ...

Page 26: ...al 3 Deslice el panel frontal hacia la izquierda y tire suavemente de él hacia usted Notas No deje caer ni ejerza excesiva presión sobre el panel frontal y el visualizador No someta el panel frontal al calor ni a temperaturas altas o excesiva humedad Evite dejarlo en un automóvil estacionado o sobre el tablero o la bandeja posterior Colocación del panel frontal Coloque el orificio A del panel fron...

Page 27: ... Ajuste del ángulo del panel frontal 1 Mantenga presionado ANGLE varias veces hasta que el panel frontal esté ajustado en el ángulo deseado El panel frontal puede ajustarse en 3 posiciones Para que el panel frontal vuelva a su posición predeterminada mantenga presionado ANGLE varias veces hasta que éste regrese a dicha posición Sugerencias Tras deslizar el panel frontal hacia abajo para insertar e...

Page 28: ... sintonizador SAT 3 seleccionar la unidad 4 o seleccionar el modo de reproducción 5 C Selector de control de volumen Para ajustar el volumen Botón SOUND Para seleccionar los ajustes de sonido Botón ENTER Para aplicar un ajuste del menú D Receptor del control remoto de tarjeta E Botón MENU Para entrar en el menú F Botón IMAGE Para seleccionar la imagen de la pantalla Modo de película de 1 a 3 t mod...

Page 29: ... presionarlo wf Botón SOUND Para seleccionar los ajustes de sonido wg Botón LIST CAT 2 11 12 16 Para mostrar una lista wh Botones M m Para seleccionar emisoras almacenadas en memoria omitir grupos presionar para omitir grupos continuamente mantener presionado wj Botones numéricos CD MD 1 USB 2 1 REP 10 12 16 2 SHUF 10 12 16 6 PAUSE 9 Para hacer una pausa en la reproducción Para cancelar esta funci...

Page 30: ... del tipo de disco el formato de grabación y los ajustes Si desea obtener más información acerca de los archivos MP3 WMA AAC consulte la página 19 para CD de ATRAC consulte la página 19 Reproducción repetida y aleatoria 1 Durante la reproducción presione 1 REP o 2 SHUF varias veces hasta que aparezca el ajuste deseado 1 Cuando se reproduce un archivo MP3 WMA AAC 2 Cuando se reproduce un CD de ATRA...

Page 31: ...eviamente Recepción de las emisoras almacenadas 1 Seleccione la banda y a continuación presione un botón numérico de 1 a 6 Sintonización automática 1 Seleccione la banda y a continuación presione el control SEEK hacia arriba o hacia abajo para buscar la emisora La búsqueda se detiene cuando la unidad recibe una emisora Repita este procedimiento hasta recibir la emisora deseada Sugerencia Si conoce...

Page 32: ...ue se muestran variarán en función del formato de grabación y los ajustes Si desea obtener más información acerca de los archivos MP3 WMA AAC consulte la página 19 para ATRAC consulte la página 19 Nota La visualización variará en función del dispositivo de almacenamiento masivo USB y del dispositivo de audio ATRAC Audición en un dispositivo de audio de almacenamiento masivo Reproducción repetida y...

Page 33: ...s de 3 segundos se completa el ajuste y la pantalla vuelve al modo de reproducción recepción normal Con el control remoto de tarjeta En los pasos 2 al 3 presione M o m en lugar de utilizar el selector de control de volumen Se pueden ajustar los elementos siguientes consulte la referencia de página para obtener más información z indica el ajuste predeterminado Seleccione Para reproducir Repeat Trac...

Page 34: ... el paso 4 Sugerencia También es posible ajustar otros tipos de ecualizador Con el control remoto de tarjeta En los pasos del 2 al 7 presione M o m en lugar del selector de control de volumen en los pasos 3 6 y 9 presione o en lugar de SEEK Ajuste de los elementos de configuración MENU 1 Presione MENU 2 Gire el selector de control de volumen hasta que aparezca el elemento de menú deseado y a conti...

Page 35: ...ara mostrar todos los elementos Clear para hacer que los elementos desaparezcan automáticamente Demo 1 demostración Para ajustar on z u off Dimmer Para cambiar el brillo de la pantalla Auto z para que la pantalla se atenúe automáticamente al encender la luz on para atenuar la pantalla off para desactivar el atenuador Illumination Para cambiar el color de la iluminación ajuste Blue z o Red Auto Scr...

Page 36: ...elector de control de volumen Mando rotatorio RM X4S Colocación de la etiqueta Coloque la etiqueta de indicación según el modo en que instale el mando rotatorio Ubicación de los controles Los botones correspondientes en el mando rotatorio controlan las mismas funciones que los de esta unidad La operación de los controles siguientes del mando rotatorio es distinta que en la unidad Control PRESET DI...

Page 37: ... Notas sobre los discos Para mantener los discos limpios no toque su superficie Tómelos por los bordes Guarde los discos en sus cajas o en los cargadores de discos cuando no los use No someta los discos al calor ni a altas temperaturas Evite dejarlos en un automóvil estacionado o sobre el tablero o la bandeja trasera No adhiera etiquetas ni utilice discos con residuos de pegamento o tinta Tales di...

Page 38: ...lizan discos de música codificados con tecnologías de protección de derechos de autor Tenga en cuenta que entre estos discos algunos no cumplen con el estándar CD por lo que no podrán reproducirse con este producto Acerca de los dispositivos USB Es posible utilizar dispositivos de almacenamiento masivo y dispositivos de audio ATRAC tipo USB compatibles con el estándar USB Esta unidad no puede reco...

Page 39: ...ing es un formato estándar de compresión de archivos de música Comprime los datos de CD de audio a aproximadamente 1 11 de su tamaño original El indicador AAC tiene 126 caracteres Al asignar un nombre a un archivo AAC asegúrese de añadir la extensión m4a al nombre del archivo Durante la reproducción de un archivo AAC de VBR Velocidad de bits variable o al avanzar o retroceder rápidamente es posibl...

Page 40: ...ar uno cuyo amperaje coincida con el especificado en el original Si el fusible se funde verifique la conexión de alimentación y sustitúyalo Si el fusible vuelve a fundirse después de sustituirlo es posible que exista alguna falla de funcionamiento interno En tal caso consulte con el distribuidor Sony más cercano Limpieza de los conectores Es posible que la unidad no funcione correctamente si los c...

Page 41: ...e control del amplificador de potencia Entradas Terminal de control ATT de teléfono Terminal de control de iluminación Terminal de entrada de control BUS Terminal de entrada de audio BUS Terminal de entrada del control remoto Terminal de entrada de la antena Toma de entrada AUX minitoma estéreo Controles de tono Graves 10 dB a 60 Hz XPLOD Medios 10 dB a 1 kHz XPLOD Agudos 10 dB a 10 kHz XPLOD Requ...

Page 42: ... con tinta de aceites vegetales libre de COV Compuestos Orgánicos Volátiles Las indicaciones desaparecen del visualizador o no aparecen en él El atenuador está ajustado en Dimmer on página 15 El ángulo del panel frontal no es el adecuado tPara ajustar el ángulo del panel frontal mantenga presionado ANGLE página 7 La pantalla se apaga si mantiene presionado OFF tMantenga presionado OFF en la unidad...

Page 43: ...a señal de emisión es demasiado débil tAjuste Mono on página 15 Un programa de FM emitido en estéreo se escucha en monoaural La unidad se encuentra en el modo de recepción monoaural tAjuste Mono off página 15 Reproducción USB No es posible reproducir elementos a través de un concentrador USB Esta unidad no reconoce dispositivos USB a través de un concentrador USB ni es compatible con un dispositiv...

Page 44: ...rmación del disco tCargue el disco y a continuación selecciónelo en la lista Not Ready La tapa del cambiador de MD está abierta o los MD no están insertados correctamente tCierre la tapa o inserte los MD correctamente Not Supported USB no compatible El dispositivo USB conectado no es compatible tConecte un dispositivo USB de almacenamiento masivo página 18 Offset Es posible que se haya producido u...

Page 45: ......

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ...is product please visit the web site below http esupport sony com http www sony com xplod If you have any questions problems regarding this product try the following 1 Read Troubleshooting in these Operating Instructions 2 Reset the unit Note Stored data may be erased 3 Please contact U S A only Call 1 800 222 7669 URL http www SONY com ...

Search results

Summary of Contents for CDX-GT81UW - Usb Receiver

Reviews:

Related manuals for CDX-GT81UW - Usb Receiver

Brands by name

Popular brands

Sony CDX-GT81UW - Usb Receiver, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for CDX-GT81UW - Usb Receiver

Reviews:

Related manuals for CDX-GT81UW - Usb Receiver

Brands by name

Popular brands