SNOWJOE RJ207M Manual Download

Page: 1 / 16

If you have any questions or comments,

please call the Snow Joe

+ Sun Joe

customer service department at:

Si tiene preguntas o comentarios, comuníquese con el centro de servicio

al cliente de Snow Joe

+ Sun Joe

llamando al:

Si vous avez des questions ou des commentaires, veuillez appeler

le service à la clientèle Snow Joe

+ Sun Joe

au :

1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563)

, LLC

SAVE THESE INSTRUCTIONS

, LLC

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

, LLC

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

Model/Modelo/Modèle RJ207M

SJ-RJ207M-880E/S/F-M

20-FT SNOW SHOVEL ROOF RAKE

1.2

ROLLER WHEELS | 26

WIDE RAKE HEAD| ALUMINUM CONSTRUCTION

Pala y rastrillo quitanieve de 6 m de alcance

Ruedas de rodillo de 3 cm | Cabezal de 66 cm de ancho | Hecho de aluminio

Pelle-râteau à neige pour toiture à manche de 6 m

Roulettes de 3 cm | Tête de pelle-râteau de 66 cm de largeur | Structure en aluminium

Summary of Contents for RJ207M

Page 1: ...l instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS 2020 by Snow Joe LLC Tous droits réservés Instructions d origine CONSERVER CES INSTRUCTIONS 2020 by Snow Joe LLC Tous droits réservés Instructions d origine CONSERVER CES INSTRUCTIONS Model Modelo Modèle RJ207M SJ RJ207M 880E S F M 20 FT SNOW SHOVEL ROOF RAKE 1 2 ROLLER WHEELS 26 WIDE RAKE HEAD ALUMINUM CONSTRUCTION Pala y rastrillo quitanieve de 6 m de alcan...

Page 2: ... 2 3 4 5 6 7 10 9 8 11 12 Clearing Width 26 in 66 cm Rake Head Size 26 in x 7 in 66 cm x 17 8 cm Roller Wheels 1 2 in 3 cm Roof Rake Length 20 ft 16 3 ft 12 5 ft 8 7 ft 5 ft 6 m 5 m 3 8 m 2 7 m 1 5 m Pole Extension Length 47 2 in 1 2 m each Pole Handle Length 47 2 in 1 2 m Overhead Reach 26 ft 22 ft 18 1 ft 14 2 ft 10 3 ft 8 m 6 7 m 5 5 m 4 3 m 3 1 m Rake Head Material Aluminum Pole Material Alumi...

Page 3: ...utton at the end of the pole handle and insert it into the end of the pole adapter Make sure the small button pops up in the hole on the pole adapter so the assembly is secured Fig 4 2 If additional reach is needed connect the provided pole extensions between the pole handle and the rake head assembly Make sure the small buttons pop up in the hole on the pole so the assembly is secured Fig 5 NOTE ...

Page 4: ...e reached by children Service Support If your Snow Joe RJ207M roof rake requires service or maintenance please call the Snow Joe Sun Joe customer service center at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 Model Serial Numbers When contacting the company reordering parts or arranging service from an authorized dealer you will need to provide the model and serial numbers which can be found on the decal located ...

Page 5: ...in a registration card available online from our website or calling our Customer Service Department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 or by e mailing us at help snowjoe com Failure to register your Product will not diminish your warranty rights However registering your Product will allow Snow Joe to better serve you with any of your customer service needs WHO CAN SEEK LIMITED WARRANTY COVERAGE This ...

Page 6: ...ara techos Datos técnicos Ancho de despeje 26 plg 66 cm Tamaño de cabezal 26 plg 7 plg 66 cm 17 8 cm Rueda de rodillo 1 2 plg 3 cm Longitud de rastrillo 20 pies 16 3 pies 12 5 pies 8 7 pies 5 pies 6 m 5 m 3 8 m 2 7 m 1 5 m Longitud de extensión de poste 47 2 plg 1 2 m cada uno Longitud de mango de poste 47 2 plg 1 2 m Altura de alcance 26 pies 22 pies 18 1 pies 14 2 pies 10 3 pies 8 m 6 7 m 5 5 m ...

Page 7: ...los dos pernos pequeños y las tuercas restantes tal como se muestra Fig 3 Conexión de los mangos 1 Para conectar el ensamblado de cabezal de rastrillo con el mango de poste presione el botón pequeño en el extremo del mango de poste e insértelo dentro del extremo del adaptador de poste Asegúrese de que el botón pequeño emerja del orificio del adaptador de poste de manera que el ensamblado esté aseg...

Page 8: ...entral de servicio al cliente Snow Joe Sun Joe llamando al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 para obtener asistencia Guarde el rastrillo para techo en interiores en un lugar limpio seco y bajo llave lejos del alcance de los niños Servicio y soporte Si su rastrillo para techo RJ207M de Snow Joe requiere servicio o mantenimiento comuníquese con la central de servicio al cliente Snow Joe Sun Joe llamando ...

Page 9: ...registro disponible en línea en nuestro sitio Web llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 o enviándonos un e mail a help snowjoe com Si usted no registra su Producto sus derechos de garantía no disminuirán sin embargo registrar su Producto permitirá que Snow Joe le pueda atender mejor si usted tiene alguna necesidad como cliente QUIÉN PUEDE SOLICITAR COBER...

Page 10: ...prenez à mieux connaître votre pelle râteau à neige pour toiture Données techniques 10 Largeur de déneigement 66 cm Taille de la tête de pelle râteau 66 cm x 17 8 cm Roulette 3 cm Longueur du manche télescopique 6 m 5 m 3 8 m 2 7 m 1 5 m Longueur de rallonge de manche 1 2 m chacune Longueur du manche à poignée 1 2 m Portée en hauteur 8 m 6 7 m 5 5 m 4 3 m 3 1 m Matériau de la tête de pelle râteau ...

Page 11: ...eige à l aide des deux boulons courts et des écrous restants comme l indique la Fig 3 Raccordement des éléments du manche 1 Pour raccorder l ensemble tête de râteau à neige pour toiture au manche à poignée enfoncez le petit bouton à l extrémité du manche à poignée et insérez le à l extrémité du raccord de manche Pour attacher solidement l ensemble assurez vous que le petit bouton ressorte du trou ...

Page 12: ...ervice à la clientèle Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 pour de l aide Rangez le râteau à neige pour toiture à l intérieur dans un endroit frais sec et sous clé hors de portée des enfants Entretien réparation et assistance technique Si votre pelle râteau à neige pour toiture Snow Joe RJ207M nécessite une réparation ou un entretien veuillez appeler le service à la clientèle Snow Joe ...

Page 13: ...e en appelant notre Service à la clientèle au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 ou encore en nous envoyant un courriel à l adresse help snowjoe com Le fait de ne pas enregistrer l achat de votre Produit n a aucune conséquence sur vos droits concernant la garantie Toutefois l enregistrement de votre Produit permettra à Snow Joe de mieux répondre au moindre besoin que vous pourriez avoir en matière de se...

Page 14: ...NOTES NOTAS 14 ...

Page 15: ...NOTES NOTAS 15 ...

Page 16: ...snowjoe com ...

Search results

Summary of Contents for RJ207M

Reviews:

Related manuals for RJ207M

Brands by name

Popular brands

SNOWJOE RJ207M, Manual

Search results

Summary of Contents for RJ207M

Reviews:

Related manuals for RJ207M

Brands by name

Popular brands