Snapper 580.752660 Operator'S Manual Download

Page: 1 / 56

Summary of Contents for 580.752660

Page 1: ...ion Maintenance Parts Espafiol p 32 This pressure washer is rated in accordance to the Pressure Washer Manufacturers Association PWMA standard PW101 Testing and Rating Performance of Pressure Washers Esta iimpiadora a presi6n est_ ciasificada conforme a la norma PW101 comprobaci6n y ciasificaci6n de rendimiento de limpiadoras a presi6n de la Asociaci6n de fabricantes de bombas a presi6n Pressure W...

Page 2: ...having a Repair Protection Agreement can save you money and aggravation Here swhat the RepairProtection Agreement includes Expertservice by our 10 000 professional repair specialists Unlimited sewice and no chargefor parts and labor on all covered repairs Product replacement up to 1500 if your covered product can t be fixed Discountof 10 from regular price of service and related installed parts no...

Page 3: ...flOTICEaddresspractices not relatedto personal injury _i WARNING The engineexhaust from this product contains chemicals known to the Stateof California to cause cancer birth defects or other reproductive harm _i WARNING This product contains lead and lead compounds known to the State of Californiato cause birth defects or other reproductive harm Washyour hands after handling this product _i WARNIN...

Page 4: ...NG Fuel and its vapors are extremely flammable and explosive Fire or explosion can cause severe burns or death WHENADDING OR DRAININGFUEL Turn pressurewasher OFFand let it cool at least 2 minutes before removing fuel cap Loosen capslowly to relieve pressure in tank Fill or drain fuel tank outdoors DONOToverfill tank Allow spacefor fuel expansion If fuel spills wait until it evaporates before start...

Page 5: ...Spray can splash back or propel objects Always wear indirect vented chemical splash safety goggles marked to comply with ANSI Z87 1 when using or in vicinity of this equipment NEVERsubstitute safety glasses or dry condition goggles for indirect vented safety goggles NOTICE High pressure spray may damage fragile items including glass DONOT pointspraygunat glasswhenusingMAX 0 nozzle NEVER aimspraygu...

Page 6: ...siphon pressure washer safedetergents into the low pressure stream H PrecisionSprayTM Selector Containssix different setting for various applications J Throttle Lever Sets engine in starting mode for recoil starter and stops a running engine K Water Inlet Connectionfor garden hose L Oil Drain Drain engine oil here M High PressureOutlet Connectionfor high pressure hose H AutomaticCool DownSystem Cy...

Page 7: ... helpline at 1 800 317 7833 ASSEMBLING PRESSURE WASHER Your Snapperpressure washer will needassembly before operation 1 Fill out and send in registration card 2 Attach handle and cleaning tank 3 Connect detergent siphon hose to pump 4 Add oil to engine crankcase 5 Add fuel to fuel tank 6 Connect pressure hose to spray gun and pump 7 Connect water supply to pump 8 Attach PrecisionSprayTM selector t...

Page 8: ...nk or start the engine before it has been properly serviced with the recommended oil This may result in an enginefailure 4 Replaceoil fill cap and fully tighten NOTICE Avoid pressurewasher damage Failureto follow Operator s Manual for fuel recommendations voids warranty DONOTuseunapproved gasolinesuchas E85 DONOTmixoil in gasoline DONOTmodifyengineto runonalternate fuels To protect the fuel system...

Page 9: ...ontains fuel preserver Adding fuel preserver helps keep fuel fresh and carburetors clean for easier starting all seasonlong The FreshStart fuel cap if equipped with a cartridge automatically drips concentrated fuel preserver into your fuel tank so you don t have to add it _ourself Connect Hose and Water Supply to Pump NOTICE DO NOTrun the pump without the water supply connected and turned on Damag...

Page 10: ...his instruction will void warranty _i WARNING Risk of eye injury Spray can splash back or propel objects 6 Always wear indirect vented chemical splash safety goggles marked to comply with ANSI Z87 1 when using or in vicinity of this equipment NEVERsubstitute safety glasses or dry condition goggles for indirect vented safety goggles Turn ON the water press red button B on the gun and squeeze the tr...

Page 11: ...indows doors ventilationintakes or otheropenings DONOT startor runengineindoorsor in anenclosed area evenif windowsanddoorsareopen To Start Your Pressure Washer To start your engine powered pressurewasher for the first time follow these instructions step by step This information also applies wheneveryou start the engine after you have let the pressure washer sit idle for at leasta day 1 Place pres...

Page 12: ...ps 9 through 11 13 If enginefails to start after six pulls move choke lever to Run position and repeatsteps 9 through 11 NOTE Always keep the throttle lever in the Fast position when operating the pressurewasher _i WARNING The high pressure stream of water that this equipment produces can cut through skin and its underlying tissues leading to serious injury and possible amputation Spray gun traps ...

Page 13: ... cause bodily injury and or property damage NEVERusecaustic liquid with pressure washer Use ONLY pressure washer safe detergents soaps Follow all manufacturers instructions Toapplydetergentfollowthesesteps 1 Attach one of the detergent siphon hoses following instructions Attach Detergent Siphon Hose to Pump NOTICE Contact with the hot muffler can damage detergent siphoning tube When inserting the ...

Page 14: ... washer from a ladder scaffolding or any other similar location Firmly grasp spray gun with both hands when using high pressure spray to avoid injury when spray gun kicks back 4 Apply a high pressure spray to a small areaand then check the surface for damage If no damage proceed to step 5 5 Start at top of areato be rinsed working down with sameoverlapping strokes used for cleaning Cleaning Deterg...

Page 15: ...t actual on site or net power This difference is due to a variety of factors including but not limited to accessories air cleaner exhaust charging cooling carburetor fuel pump etc application limitations ambient operating conditions temperature humidity altitude and engine to engine variability Dueto manufacturing and capacity limitations Briggs Stratton may substitute an engine of higher rated po...

Page 16: ...r filter assure proper fuel air mixture and helpyour engine run better and last longer Pump Oil DONOTattempt any oil maintenanceon this pump The pump is pre lubricated and sealed from the factory requiring no additional maintenance for the life of the pump Emissions Control Maintenance replacement or repair of the emissions controldevicesand systemsmay be performedby any non road enginerepair esta...

Page 17: ...n press red button and squeezespray gun trigger to releaseretained high water pressure _k WARNING The high pressure stream of water that this equipment produces can cut through skin and its underlying tissues leadingto serious injury and possible amputation Spray gun traps high water pressure even when engine is stopped and water is disconnected which can cause injury Keephighpressure hoseconnecte...

Page 18: ...ned 1 Make sure pressure washer is on a level surface 2 Remove oil fill cap and wipe clean with cloth 3 Verify oil is at the point of overflowing at oil fill opening Replaceand tighten oil fill cap Adding Engine Oil 1 Makesure pressurewasher is on a level surface 2 Checkoil level as described in Checking Oil Level 3 If needed slowly pour oil into oil fill opening to the point of overflowing at oil...

Page 19: ...cementparts are required makesure to use only original equipment replacementparts _i WARNING Contact with muffler area can result in serious burns Exhaust heat gases can ignite combustibles structures or damage fuel tank causing a fire DO NOTtouch hot parts and AVOIDhot exhaust gases Allow equipment to cool before touching Keep at least5 feet 152 cm of clearanceon all sides of pressure washer incl...

Page 20: ... is disconnected which can cause injury Keephighpressure hoseconnected to pumpandspraygun whilesystemis pressurized ALWAYSpointspraygunin safedirection pressredbutton andsqueeze sprayguntriggerto release highpressure every timeyou stopengine 3 Disconnect hose from spray gun and high pressure outlet on pump Drain water from hose gun and spray tip extension Usea rag to wipe off the hose 4 Empty pump...

Page 21: ... 30 days Stale fuel causes acid and gum deposits to form in the fuel system or on essential carburetor parts To keep fuel fresh use Briggs Stratton FRESHSTART fuel stabilizer available as a liquid additive or a drip concentrate cartridge There is no needto drain gasoline from the engine if a fuel stabilizer is addedaccording to instructions Run the engine for 2 minutes to circulate the stabilizer ...

Page 22: ... Overchoking 8 Excessivelyrich fuel mixture Rotate PrecisionSpray TM Selectorto a high pressure position 2 Clear inlet 3 Provide adequatewater flow 4 Straighten inlet hose patch leak 5 Checkand clean inlet hose strainer 6 Provide cooler water supply 7 Clear blocks in high pressure hose or replace hose 8 Replacegun 9 Clean PrecisionSpray TM Selector nozzles 10 Contact Sears service facility 1 Rotat...

Page 23: ... KIT Vibration Mount KIT Pump Mounting Hardware WAND Precision Spray GUN ENGINE 12T412 O110 F8 see pages 24 27 Items NotIllustrated Part Description 208992GS MANUAL Operator s 191267SGS AXLE AB3061BGS OIL BOTTLE 695755 KNOB Throttle 200658GS DECAL Recoil 208925GS DECAL Air Cleaner 208903GS DECAL Engine 208918GS DECAL Unit 194256GS KIT Tag Warning Srv OptionalAccessoriesNot Illustrated Part 7175187...

Page 24: ...ENGINE Briggs Stratton 12T412 Exploded View 635 238 13_ 552 45 35 4o 869 22 Y 415 21 2O 32 _ 32A 12 12191 _1 742 746 24 y 332 146 741 _ 1022 914A 914B 1022 1034 1029 24 ...

Page 25: ...w 703 S 601A 957 190 A_J 130 95 _ 692 108 1270 1331_ lO4 _137 276 276 si 240 652 _ 652A _ 1095 VALVE CASKET SET 868 _ 1022 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT I04 t _ 127 0 _ 3_ 276 _16 51 137 633A _ 358 ENGINE GASKET SET 2O 51 1o3 lo22 __ _ 883 _ 9 25 ...

Page 26: ...ENGINE Briggs Stratton 12T412 Exploded View 832 613A 304 836 613 _ 300 883 334 2o 2o9A 632_ 3331 _ 161 163 11 356 305 592 65 456 689 1211 1210 1070 _ 1005 455 332 425 _ _ 968 445 281 _663 _ 23 190 26 ...

Page 27: ...Panel Control 300 693593 Muffler Item 304 305 306 307 332 333 334 337 356 358 365 415 425 445 455 456 459 505 552 562 592 597 601 601A 608 613 613A 615 616 619 621 632 633 633A 635 652 652A 663 677 689 692 703 718 741 742 746 8O4 825 83O 832 836 851 868 869 883 89O 914 914A 914B 957 968 971 975 993 1005 1022 1023 1026 1029 1034 1068 1070 1095 1210 1211 1425 Part 795219 699480 795334 699483 792723 ...

Page 28: ...ingyour engine equipment to a Sears distribution center servicing dealer or other equivalent entity as applicable as soon as a problem exists The warranty repairs should be completed in a reasonableamount of time not to exceed30 days If you have any questions regardingyour warranty rights and responsibilities you should contact Sears at 800 469 4663 Sears EmissionsControlWarrantyProvisions The fol...

Page 29: ...ipment Sears parts orto parts thatfaildue toabuse neglect or improper maintenance assetforthintheSears engine warranty policy Sears isnotliable forwarranty coverage offailures ofemissions parts caused bythe useofadd on ormodified parts LookFor Relevant EmissionsDurability Period andAir Index InformationOnYour EngineEmissionsLabel Enginesthat are certified to meet the California Air Resources Board...

Page 30: ...30 ...

Page 31: ...31 ...

Page 32: ...ciones contempla Servicie experte de nuestros 10000 especialistas profesionales en reparaci6n Servicie ilimitade y sin ceste en partes y mane de obra en todas las reparaciones incluidas en la cobertura Cambie del preducte per hasta 1500 si el producto incluido en la cobertura no se puede reparar Un 10 de descuente en el precio normal de servicio yen partes instaladas relacionadas no incluidas en l...

Page 33: ...tor de este producto contiene elementos qufmicos reconocidos en el Estadode California por producir cancer defectos de nacimiento u otros da_os de tipo reproductivo A ADVERTENCIA Esteproducto contiene plomo y compuestos de plomo declaradoscausantes de malformaciones y otros defectos cong6nitos por el Estado de California Ldveselas manos despugs de manipular esteproducto _i ADVERTENCIAAI motor func...

Page 34: ...iCn sin sus carcasaso tapas de protecciCn NO useropa suelta joyas o elementos que puedan quedar atrapados en el arranque o enotras partes rotatorias Ate paraarriba el pelo largo y quite la joyeria A ADVERTENCIA La gasolina y sus vapores son extremadamenteinflamables y _ explosivos Elfuego ouna explosiCn pueden causar quemaduras severase inclusive la muerte CUANDO ANADA COMBUSTIBLE 0 VACIE ELDEPOSI...

Page 35: ...RTENCIA Riesgode lesionesoculares El agua rociada puede salpicar o propulsar objetos Cuandoutilice este equipo o est6 cerca de 61 siempre use gafas de seguridad con ventilaci6n indirecta contra salpicadurasde productos quimicos marcadaspara cumplir con ANSI Z87 1 NUNCAse ponga gafas de seguridad ni gafas para entornos secos como sustituto de las gafas de seguridad con ventilaci6n indirect AVISO El...

Page 36: ...6n H PrecisionSprayTM Selector Contieneseis escenarios diferentes para diferentes aplicaciones de limpieza J Palanca de Control de la Wilvula de Regulaci6n Coloca el motor en modo dearranque para el arrancador de retroceso y detiene el motor en funcionamiento K Entradade Agua Conexi6n para la manguerade jardin L Tap6n de Vaciado de Aceile Permite vaciar el aceite del motor M Toma deAlia Presi6n Co...

Page 37: ...abo los siguientes procedimientos antes de poner enfuncionamiento su limpiadora a presi6n 1 Llene y mande en tarjeta de matricula 2 Conecteasay limpiar el tanque a unidad principal 3 Conecte la manguerade sif6n del detergente a la bomba 4 A_adaaceite al motor 5 A_adagasolina al tanque de combustible 6 Conectemangueraa alta presi6n a pistola rociadora y a bomba 7 Conecte el suministro de agua a bom...

Page 38: ... 91 RON Parauso a gran altitud consulte Gran altitud El motor admite gasolina con hasta un 10 de etanol gasohol o hasta un 15 de MTBE 6ter metil terbutilico AVISO Evite el da_o del limpiadora a presi6n El fracaso para seguir Manual de Operario para el combustible reccomendations garantfa de vacfos NOutilice gasolina no autorizada por ejemplo E85 NOmezcleaceite con gasolina NOmodifique el motor par...

Page 39: ...ustible en buen estado y los carburadores limpios parafacilitar el arranque durante toda latemporada Eltap6n de combustible FreshStart si est_ equipado con un cartucho suministra autom_ticamente el aditivo de combustible concentrado en el tanque de combustible de forma que usted no tenga que agregarlo Conectela Mangueray el Suministrode Aguaa la Bomba AVISO NO hagafuncionar la bomba si no tiene el...

Page 40: ...erto por la garantia _i ADVERTENClA Riesgode lesiones oculares El agua rociada puede salpicar o propulsar objetos Cuandoutilice este equipo o est6 cerca de 61 siempre use gafas de seguridad con ventilaci6n indirecta contra salpicadurasde productos quimicos marcadaspara cumplir con ANSI Z87 1 NUNCAse ponga gafas de seguridad ni gafas paraentornos secos como sustituto de las gafas de seguridad con v...

Page 41: ...das aunquehayaventanas y puertasabiertas Para Poner en Marcha el Limpiadora a PresiGn Paradarle arranque a su limpiadora a presi6n movido a motor por primera vez siga estas instrucciones paso a paso Esta informaci6n acerca de la puestaen marcha inicial tambi_n es v_lida para cuando vaya a darle arranque al motor despu_s de haberlo dejado la m_quina limpiadora a presi6n fuera de funcionamiento por ...

Page 42: ... pasos 9 por 11 13 Si el motor noarranca despuCsde 6 tirones mueva la palanca del ahogador a la posiciCn Enmarcha Run y repite los pasos9 por 11 NOT Siempre mantenga la control de v_lvula de regulaciCn en el R_ipido Fast posicione cu_ndo operar la limpiadora a presiCn _i ADVERTENClA El chorro de agua a alta presiCn que este equipo produce puede atravesar la piel y los tejidos subcut_ neos provocan...

Page 43: ...r el tanque es de 7 6 I 2 gal6ns AVISO El limpiar el tanque puede resultar da_ado si no se vacia antes de quitar el asa 5 Gire el selector PrecisionSpray TM hasta una posici6n de baja presi6n como se describe en la hoja de instrucciones NOT No se puede aplicar detergente con el selector PrecisionSpray TM en una posici6n de alta presi6n 6 Aseg_rese de que la manguera del jardin est_ conectadaa la e...

Page 44: ...superior del Areaque va a enjuagar dirigi6ndose hacia abajo con los mismos movimientos superpuestos que utiliz6 para la limpieza Limpieza del tubo de inyecci6n de detergente Si us6 el tubo debe lavarlo con agua limpia antes de parar el motor 1 Coloque el filtro y la inyecci6n de detergente en un balde Ileno deagua limpia 2 Gire el selector PrecisionSpray TM hasta una posici6n de baja presi6n como ...

Page 45: ... factores accesorios filtro deaire escape carga refrigeraci6n carburador bomba de combustible etc limitaciones de la aplicaci6n condiciones ambientales de uso temperatura humedad altitud y variaciones entre distintos motores de un mismo modelo Briggs Stratton podr_ sustituir el motor de esta serie por otro de mayor potencia nominal en caso de limitaciones de fabricaci6n o capacidad Esta limpiadora...

Page 46: ...a en f_brica y no requiere lubricaci6n adicional durante su vida Otil Control de Emisiones Cualquier establecimiento o individuoespecializado en la reparaci6n demotores querioseande automoci6n puede encargarse delmantenimiento la sustituci6n y la reparaci6n de losdispositivos y sistemas de control deemisiones No obstante pararealizarlarevisi6ngratuitadecontroldeemisiones deber_ acudira undistribui...

Page 47: ...te el gatillo paradescargar el agua a alta presi6n restante _i ADVERTENCIA El chorro de agua a alta presi6n que este equipo produce puede atravesar la piel y los tejidos subcut_ neos provocando lesiones de gravedad que podrfan dar lugar a la amputaci6n de un miembro La pistola rociadora contiene agua a alta presi6n incluso con el motor parado y el agua desconectada que puede causar la herida Mante...

Page 48: ... nivelada 2 Quite el tap6n de Ilenado de aceite y limpielo con un trapo 3 Compruebe que el aceite Ilega hasta el punto de desbordamiento en el orificio de Ilenado 4 Instale el tap6n de Ilenado de aceite apriete firmemente Adici6n de Aceite del Motor 1 Coloque el limpiadora a presi6n sobre una superficie nivelada 2 Compruebe el nivel de aceite tal como se indicaen la secci6n Comprobaci6n del nivel ...

Page 49: ...cuenta con una y verifique que no presente da_os ni obstrucci6n por carb6n En casode que se necesiten piezasde recambio asegt_resede usar solamente piezasde recambio originales parael equipo NOTA Para obtener el nt_merode parte Ilame al 1 800 4 MY HOME 469 4663 _i ADVERTENCIA El contacto con la zona del silenciador puede producir quemaduras graves A_ _ _ Los gases y el calor de escape pueden infla...

Page 50: ...guera a lam_quina o a lapistolade rociadocuandoelsistemaest_presurizado SIEMPRE quepareel motor apunteconlapistolarociadora haciaunadirecci6nsegura presione el seguro bot6nrojo y aprieteel gatilloparadescargar lapresi6ny evitarelretroceso 3 Desconectemanga del fusil del rocio y salidaalta de presi6n en la bomba Desag0eagua de la manga del fusil y de la extensi6n de boquilla Use un harapo para quit...

Page 51: ...de un motor durante el almacenamiento Proteja el Sistema de Combustible Aditivo para Combustible El combustible puedeestar pasado30 dias despu_s de su almacenamiento Elcombustible pasadoprovoca la formaci6n de residuos _cidos y de carbonilla en el circuito de combustible yen los componentes b_sicos del carburador Para mantener el combustible en buen estado utilice el estabilizador de combustible F...

Page 52: ... obstrucciones de la manguerade salida Remplacela pistola Limpie las boquillas del selector PrecisionSprayTM P6ngaseen contacto con el centro de servicio Sears 1 Gire la Ilave de paso de detergente del limpiar el tanque deseado hasta la posici6n On 2 Gire el selector PrecisionSprayTM hasta una posici6n de baja presi6n La velocidad del motor es demasiado lenta 1 Depurador deaire sucio 2 Sin gasolin...

Page 53: ...53 ...

Page 54: ...eba de emisionesen funcionamiento Disposiciones de la garantiade Sears Roebuck andCo centre defectosan el control deemisiones Lassiguientesson disposicionesespecfficasrelacionadascon la coberturade la garantfacontra defectosen el control de emisiones Se a_adea la garantiade motoresde Searsparamotores no regulados que figura en las Instruccionesde usoy mantenimiento 1 Partes garantizadas Lacobertur...

Page 55: ...sobre emisiones durante 250 horas defuncionamiento real Prolongado El motor est_ certificado paracumplir la normativa sobre emisiones durante 500 horas defuncionamiento real Por ejemplo un cortac6sped con operario a pie se suele utilizar entre 20 y 25 horas al a_o Por tanto el Periodo de Durabilidad de las Emisionesde un motor con clasificaci6n intermedia equivaldria a 10 12 a_os Algunos motores c...

Page 56: ...ur Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR...

Search results

Summary of Contents for 580.752660

Reviews:

Related manuals for 580.752660

Brands by name

Popular brands

Snapper 580.752660, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for 580.752660

Reviews:

Related manuals for 580.752660

Brands by name

Popular brands