background image

10

0h20

12

9

X1

A

x1

x1

D

F

E

G

H

J

K

B

B1

x1

x4

x2

x3

x2

x2

C

x1

x1

S1201101

S1100901

I1101102

S1201202

I1101301

94101140

91810131

22404029

9160010

9160005

2

1

2

ans 

years 

Jahre 

jaar 

años 

anos

anni 

år 

 

år 

vuotta 

år 

év

let 

rokov 

lata 

години

ani 

χρόνια

let 

godina 

yaşından 

лет 

роки 

FR •ATTENTION!

GB • WARNING!

DE •ACHTUNG!

NL • WAARSCHUWING!

ES •¡ADVERTENCIA!

PT • ATENÇÃO!

IT • AVVERTENZA!

DK • ADVARSEL!

SE • VARNING!

FI • VAROITUS!

NO • ADVARSEL!

HU • FIGYELMEZTETES!

AR

CZ • UPOZORNĚNÍ!

SK •UPOZORNENIE!

PL • OSTRZEŻENIE!

BG • ВНИМАНИЕ!

RO •AVERTISMENT!

GR • ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ!

SI • OPOZORILO!

HR • UPOZORENJE!

TR •UYARI!

RU •ВНИМАНИЕ!

UA • УВАГА!

maxi

50KG

x1

AAP1774A   P1/8

Summary of Contents for FUNNY WATER FUN

Page 1: ... vuotta år év let rokov lata години ani χρόνια let godina yaşından лет роки FR ATTENTION GB WARNING DE ACHTUNG NL WAARSCHUWING ES ADVERTENCIA PT ATENÇÃO IT AVVERTENZA DK ADVARSEL SE VARNING FI VAROITUS NO ADVARSEL HU FIGYELMEZTETES AR CZ UPOZORNĚNÍ SK UPOZORNENIE PL OSTRZEŻENIE BG ВНИМАНИЕ RO AVERTISMENT GR ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ SI OPOZORILO HR UPOZORENJE TR UYARI RU ВНИМАНИЕ UA УВАГА maxi 50KG x1 AAP1774...

Page 2: ...1 B1 F B H C F H 1 3 x2 x2 H x1 2 3 1 2 2 1 H A D AAP1774A P2 8 ...

Page 3: ...3 4 CLIC E G J K 5 1 2 4 F 3 G J K x2 x2 x2 F x2 AAP1774A P3 8 ...

Page 4: ...kassa bon De plastic bandjes die de onderdelen onder ling vasthouden moeten door een volwassene met een stuk gereedschap verwijderd worden om het ontstaan van scherpe randen te voorkomen Het geheel moet worden geïnstalleerd op een vlakke en horizontale ondergrond Niet installeren op harde vloeren zoals beton of asfalt bijvoorbeeld als dit toch het geval is moet u eerst een schokbre kende oppervlak...

Page 5: ...n ohjeiden mukaisesti Huo mio Liukurata on asetettava siten ettei aurinko häikäise lapsen silmiä VAROITUS Ainoastaan kotikäyttöön Tarkoitettu käytettäväksi sekä sisällä että ulkona Puhdista liukumäki usein saippuave dellä staattisen sähkön vähentämiseksi Käytä vain saippuavettä Ikke bruk sklien nær et svømmebasseng Fare for drukning Ta vare på disse viktige opplysnin gene Advarsel For å fjerne all...

Page 6: ...λάττωμα μην χρησιμοποιείτε το προϊόν παρά μόνο αφού το επιδιορθώσετε Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει πτώση αναποδογύρισμα ή διάφορες ζημιές Κατά τη χειμερινή περίοδο μη χτυπάτε βίαια το παιχνίδι διότι υπάρχει κίνδυνος να του κάνετε ζημιά Οποιαδήποτε τροποποίηση του παιχνιδιού πχ η πρόσθεση κάποιου αξεσουάρ πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες που παρέχονται από τον πρωτεύ...

Page 7: ...ходимо устанавливать таким образом чтобы солнце не слепило глаза ребенку ВНИМАНИЕ Только для использования в быту Для использования внутри и вне помещения Регулярно чистите спуск мыльной водой во избежание накопления статического электричества Использовать исключительно мыльную воду Не користуйтесь цим пристроєм поруч з басейном Небезпека потонути Зберігайте цю інструкціюнавипадокможливоговикорист...

Page 8: ...straße 14 CH 8952 Schlieren ZH Schweiz SIMBA TOYS AUSTRIA Handels GmbH Co KG Jochen Rindt Str 25 1230 Wien Austria SIMBA TOYS BULGARIA Eood ul Rozova Gradina 17 SISO TOYS SOUTH AFRICA PTY Ltd 264 Aberdare Drive Phoenix Industrial Park Phoenix Durban 4068 Kwa Zulu Natal South Africa SIMBA DICKIE NORDIC AS Nygårdsveien 79 yg SIMBA DICKIE FINLAND OY Sinikalliontie 3 B 02630 Espoo Finland N V SIMBA TO...

Reviews: