HO
YER Handel
Gm
bH
Ta
sk
ö
p
rüstr
aße
3
DE-2276
1 Hambur
g
DEUTSCHLAN
D
Stan
d der In
for
ma
tio
n
e
n
· Status of info
rm
ation
·
V
e
rs
io
n de
s infor
m
ation
s · Stan
d van de
in
for
ma
tie
Stav in
for
m
ací · Estad
o de
l
a
s
info
rm
ac
io
ne
s · Es
tado d
a
s info
rm
aç
õ
e
s:
IONEN-HAARTROCKNER SHIP 2000 A1
IONIC HAIR DRYER SHIP 2000 A1
SÈCHE-CHEVEUX À TECHNOLOGIE IONIQUE SHIP 2000 A1
Mode d'emploi
SÈ
CHE-CHE
VEUX À TE
CHNOLOGIE
IONIQUE
FR
BE
Oper
ating
instructio
ns
IONIC HAIR DRYER
GB
IE
Ge
br
uiksaanwijzing
HAA
RDROGER MET IONEN
NL
BE
Bedienungsanleitung
IONE
N-HAART
RO
CKN
E
R
DE
AT
CH
Instruc
cione
s de ser
vicio
SECADOR IÓNICO
ES
Náv
od k obsluz
e
VYSOUŠE
é
VLAS
ł
CZ
Instru
ções
de mane
jo
SECA
DOR COM
FUNÇÃO DE IÕES
PT
12
/2
017
ID:
SHIP 2
000 A1_17
_V
1.3
IAN 291951
IAN 291951
NL
CZ
ES
PT
DE
GB
IE
FR
BE
%
B
B
+DDUWURFNQ
HUBP
LW
B,RQH
QIXQN
WLR
QB$&
B8
8IP
6HLW
H)
UHL
WDJ
'H]HP
EHU
