Silvercrest 71087 Operation And Safety Notes Download

Page: 1 / 65

IAN 71087

EPILATOR SED 3.7 A1

EPILATOR

Operation and Safety Notes

ЕПИЛАТОР

Инструкции за обслужване и безопасност

EPILATOR

Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă

KOMPERNASS GMBH

Burgstraße 21
D-44867 Bochum
www.kompernass.com

Last Information Update · Versiunea informaţiilor
Актуалност на информацията · Έκδοση των πληροφοριών:
01 / 2012 · Ident.-No.: SED3.7A1112011-3

IAN 71087

Operation and Safety Notes

Page

Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă

Pagina

Инструкции за обслужване и безопасност

Cтраница 33

Υποδείξεις χειρισμού και ασφάλειας

Σελίδα

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions
of the device.

Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi imaginile şi familiarizaţi-vă cu toate funcţiile aparatului.

Преди да прочетете отворете страницата с фигурите и след това се запознайте с всички
функции на уреда.

Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις
λειτουργίες της συσκευής.

Συσκευή αποτρίχωσης

Υποδείξεις χειρισμού και ασφάλειας

Summary of Contents for 71087

Page 1: ...tilizare şi de siguranţă Pagina 17 BG Инструкции за обслужване и безопасност Cтраница 33 GR Υποδείξεις χειρισμού και ασφάλειας Σελίδα 49 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Înainte de a citi instrucţiunile priviţi imaginile şi familiarizaţi vă cu toate funcţiile aparatului Преди да прочетете отворете страницата с фиг...

Page 2: ...3 9 0 q 2 3 4 5 6 7 1 8 ...

Page 3: ...isposal of packaging 5 Technical data 6 Operating Elements 7 Mains power operation 7 Battery operation 7 Tips and Tricks 8 Epilation 9 Cleaning and Care 11 Storage 12 Troubleshooting 12 Disposal of the appliance 13 Warranty and Service 14 Importer 15 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 1 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 1 12 01 2012 10 51 33 Uhr 12 01 2012 10 51 33 Uhr ...

Page 4: ...e owner Copyright This documentation is copyright protected Any copying or reproduction including as extracts as well as the reproduction of images also in an altered state is only permitted with the written authorisation of the manufacturer Intended Use This appliance is intended exclusively for the epilation of human hair in domestic households Do not use it for commercial purposes This applianc...

Page 5: ...m the mains power socket do not pull on the cable Do not kink or crimp the power cable and place it in such a way as to prevent anyone from stepping on or tripping over it Ensure that the power cable cannot become wet or moist during operation Place it such that it cannot be squashed or damaged To avoid risks should the appliance be damaged discon tinue the use of it immediately Do not use the app...

Page 6: ...d and or repaired by qualiﬁed technicians Do not open the housing or attempt to repair the appliance yourself Should you do so appliance safety can no longer be assured and the warranty will become void Permit only authorised technicians to repair a defective appliance if repairs should be necessary This appliance is not intended for use by individuals including children with restricted physical p...

Page 7: ...n damaged due to defective packaging or transportation contact the Service Hotline see chapter Warranty and Service Disposal of packaging The packaging protects the appliance against transport damage The packaging materials are selected from the point of view of their environmental friendliness and disposal technology and are therefore recyclable The recirculation of packaging into the material ci...

Page 8: ...40 V 50 60 Hz Power consumption 0 2 A Max Output voltage 4 5 V Output current 1000 mA Protection class II Polarity Device Input voltage 4 5 V Power consumption 1000 mA IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 6 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 6 12 01 2012 10 51 34 Uhr 12 01 2012 10 51 34 Uhr ...

Page 9: ... 1 9 into the connec tion socket 8 on the appliance Ensure that the speed switch 6 is set at 0 Connect the power adapter 2 9 to a mains power socket The control lamp 7 glows red to indicate that the charging process is active The appliance is ready for immediate use Battery operation Insert the connector plug of the power adapter 1 9 into the connec tion socket 8 on the appliance Ensure that the s...

Page 10: ...cate by alternately ﬂashing red and green that the battery charge level is low Tips and Tricks NOTICE Do not use the appliance if You have a sunburn on the speciﬁc part of the body Skin irritation or redness is extant You have a skin disease such as for example neurodermatitis You have pimples moles or warts on the speciﬁc parts of the body You have wounds open sores or raised scars on the speciﬁc...

Page 11: ...pilation treat the skin with a peeling or a massage glove This helps remove dead skin cells ingrowing hairs are avoided and ﬁne hairs stand proud This enables the appliance to grip the hairs better After epilation nurture the skin with a moisturising lotion or cream Ideally the cream will contain aloe vera or camomile extracts to soothe and maintain the skin Epilation When the appliance is charged...

Page 12: ... epilated several times so that all of the hair is removed NOTICE It may be that the hair grows back after a few days The reason for this is that these hairs were too short to be removed during the last epilation session When you are ﬁnished with the treatment place the speed switch 6 6 to 0 Clean the epilator head 7 2 as described in the section Cleaning and Care Replace the protective cap 8 1 on...

Page 13: ... 2 you can remove it from the appliance Press the two restraint ﬁxtures 3 together and at the same time pull the epilator head 2 upwards Clean the epilator head 2 under running water and then allow it to dry Place the epilator head back onto the appliance Ensure that the gears on the epilator head 2 and on the appliance mesh with each other The epilator head 2 must audibly engage Clean the applian...

Page 14: ...s defective In this case contact Customer Services The appliance only runs slowly The battery is drained Recharge the appliance The plucking of the hairs is very painful The hairs may be too long Shorten the hairs to about 0 3 0 5 cm See also the section Tips and Tricks Not all hairs are plucked It is possible that the hairs are too short The hairs should have a length of 0 3 0 5 cm You are workin...

Page 15: ...ppliance Lift the two internal restraints with a small screwdriver or similar to 2 the top and press them outwards so that the side elements of the appliance can be released Loosen the two now visible screws You can then take the housing 3 apart Snip the red and black cable that connects the circuit board with 4 the blue jacketed battery You can now remove the battery from the appliance Dispose of...

Page 16: ... Please retain your receipt as proof of purchase In the case of a warranty claim please make contact by telephone with our service department Only in this way can a post free despatch for your goods be assured NOTICE The warranty applies to material or manufacturing faults only not for transport damage parts subject to wear and tear or for damage to fragile parts This appliance is intended solely ...

Page 17: ...st be reported immediately after unpacking resp no later than two days after the date of purchase Repairs carried out after lapse of the warranty period are subject to charge Service Great Britain Tel 0871 5000 720 0 10 Min E Mail kompernass lidl co uk IAN 71087 Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 15 IB_71087_SED3 7A1_RO_B...

Page 18: ...16 SED 3 7 A1 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 16 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 16 12 01 2012 10 51 36 Uhr 12 01 2012 10 51 36 Uhr ...

Page 19: ...şeu a ambalajului 21 Date tehnice 22 Elemente de comandă 23 Acţionarea de la reţea 23 Acţionarea cu acumulator 23 Sfaturi utile şi idei 24 Epilarea 25 Curăţarea şi îngrijirea 27 Depozitarea 28 Remedierea defecţiunilor 28 Eliminarea ca deşeu a aparatului 29 Garanţia şi service ul 30 Importator 31 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 17 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 17 12 01 2012 10 51 36 Uhr 12 01 201...

Page 20: ...de autor Această documentaţie este protejată din punct de vedere al drepturilor de autor Orice multiplicare respectiv ﬁecare reeditare chiar şi sub formă de extras precum şi redarea imaginilor chiar şi în stare modiﬁcată este posibilă numai cu acordul producătorului Utilizarea conformă cu destinaţia Acest aparat este destinat exclusiv epilării părului uman în mediul casnic Nu îl utilizaţi comercia...

Page 21: ...entare nu trageţi niciodată de cablu în sine Nu îndoiţi sau striviţi cablul de reţea şi poziţionaţi l astfel încât să nu se calce pe el sau să devină un obstacol în care să vă împiedicaţi Aveţi grijă ca pe parcursul utilizării cablul de reţea să nu se ude sau să se umezească Ghidaţi cablul astfel încât să nu se blocheze sau să se deterioreze În cazul în care aparatul este deteriorat nu îl utilizaţ...

Page 22: ...zuri aparatul trebuie veriﬁcat resp reparat de către un specialist caliﬁcat Nu vă este permis să deschideţi carcasa aparatului sau să efectuaţi reparaţii În aceste cazuri nu mai este asigurată siguranţa iar garanţia devine nulă Solicitaţi repararea apa ratului numai de către personalul de specialitate autorizat Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane inclusiv copii cu capacităţi...

Page 23: ... urmare a unei ambalări necorespunzătoare sau a transpor tului vă rugăm să vă adresaţi liniei telefonice de asistenţă tehnică a se vedea capitolul Garanţie şi service Eliminarea ca deşeu a ambalajului Ambalajul protejează aparatul de deteriorările de la transport Materialele ambalajului sunt selecţionate luând în considerare aspecte ecologice şi de tehnică a deşeurilor ﬁind astfel reciclabile Rein...

Page 24: ... 60 Hz Curentul absorbit 0 2 A max Tensiunea de ieşire 4 5 V Curentul de ieşire 1000 mA Gradul de protecţie II Polaritatea Aparatul Tensiunea de alimentare 4 5 V Curentul absorbit 1000 mA IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 22 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 22 12 01 2012 10 51 37 Uhr 12 01 2012 10 51 37 Uhr ...

Page 25: ...adaptorului de reţea 1 9 în mufa 8 de pe aparat Asiguraţi vă că aţi aşezat comutatorul de viteză 6 pe 0 Introduceţi adaptorul de reţea 2 9 într o priză de alimentare Lampa de control 7 se aprinde în culoare roşie şi indică astfel procesul de încărcare Aparatul este imediat pregătit de funcţionare Acţionarea cu acumulator Introduceţi ﬁşa de racordare a adaptorului de reţea 1 9 în mufa 8 de pe apara...

Page 26: ...control 7 indică un nivel scăzut al acumulatorului prin aprinderea intermitentă roşu verde Sfaturi utile şi idei INDICAŢIE Nu utilizaţi aparatul dacă Părţile corpului pe care doriţi să le epilaţi prezintă semne de arsuri solare Există iritaţii sau o înroşire a pielii Aveţi o boală a pielii ca de ex neurodermita Aveţi coşuri aluniţe sau negi pe zonele corpului pe care doriţi să utilizaţi aparatul A...

Page 27: ...a înainte de epilare cu o mănuşă de peeling sau de masaj Astfel sunt îndepărtate celulele de piele moartă sunt evi tate ﬁrele de păr crescute sub piele iar perii ﬁni se ridică Astfel creşteţi capacitatea aparatului de a prinde ﬁrele de păr Îngrijiţi pielea după epilare cu o loţiune pentru piele uscată sau cu o cremă La modul ideal crema ar trebui să conţină Aloe Vera sau un extract de muşeţel pent...

Page 28: ... de mai multe ori peste zona ce trebuie epilată pentru a îndepărta toate ﬁrele de păr INDICAŢIE Este posibil ca ﬁrele de păr să crească din nou după câteva zile Cauza poate să ﬁe faptul că ﬁrele de păr erau prea scurte în momentul epilării pentru a ﬁ prinse de către aparat Dacă aţi încheiat tratamentul împingeţi selectorul de viteză 6 6 pe 0 Curăţaţi capul de epilare 7 2 conform descrierii din cap...

Page 29: ... a curăţa capul de epilare 2 temeinic puteţi să îl demontaţi de pe aparat Apăsaţi cele două blocatoare 3 împreună şi scoateţi simultan capul de epilare 2 în sus Curăţaţi capul de epilare 2 sub un jet de apă şi lăsaţi l să se usuce Montaţi capul de epilare din nou pe aparat Aveţi grijă ca roţile dinţate de pe capul de epilare 2 şi de pe aparat să se interconecteze Capul de epilare 2 trebuie să se ﬁ...

Page 30: ...dresaţi vă centrului de service Aparatul funcţi onează numai lent Acumulatorul este gol Încărcaţi aparatul Pensarea ﬁrelor de păr este foar te dureroasă Este posibil ca ﬁrele de păr să ﬁe prea lungi Scurtaţi ﬁrele de păr la aprox 0 3 0 5 cm Acordaţi atenţie capitolului Sfaturi utile şi idei Nu sunt prinse toate ﬁrele de păr Este posibil ca ﬁrele de păr să ﬁe prea scurte Firele de păr ar trebui să ...

Page 31: ...o şurubelniţă de mici di 2 mensiuni sau cu un instrument asemănător şi presaţi le în exterior în aşa fel încât elementele laterale ale aparatului să poată ﬁ deconectate Demontaţi cele două şuruburi care au devenit acum vizibile 3 După aceea puteţi demonta carcasa Tăiaţi cablul roşu şi negru care leagă platina de acumulatorul 4 învelit în albastru Acum puteţi îndepărta acumulatorul din aparat Elimi...

Page 32: ...straţi bonul de casă pentru a dovedi cumpărarea Dacă aveţi solicitări privind garanţia contactaţi telefonic centrul dumneavoastră de service Numai astfel poate ﬁ asigurată o expediere gratuită a produsului dumneavoastră INDICAŢIE Garanţia acoperă numai defectele de material sau de fabrica ţie nu şi deteriorările rezultate în urma transportului piesele de uzură sau deteriorările apărute la componen...

Page 33: ...enţele prezente deja la cumpărare trebuie semnalate imediat după dezambalare sau cel târziu în două zile de la data cumpărării Reparaţiile necesare după expirarea perioadei de garanţie se efec tuează contra cost R Service România Tel 0800896637 E Mail kompernass lidl ro IAN 71087 Importator KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 31 IB...

Page 34: ...32 SED 3 7 A1 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 32 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 32 12 01 2012 10 51 39 Uhr 12 01 2012 10 51 39 Uhr ...

Page 35: ...37 Рециклиране на опаковката 37 Технически характеристики 38 Елементи на обслужване 39 Мрежов режим 39 Батериен режим 39 Съвети 40 Епилиране 41 Почистване и поддържане 43 Съхранение 44 Отстраняване на дефекта 44 Рециклиране на уреда 45 Гаранция и сервиз 46 Вносител 47 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 33 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 33 12 01 2012 10 51 39 Uhr 12 01 2012 10 51 39 Uhr ...

Page 36: ...итена с авторски права Всяко нейно размножаване респ допълнително отпечатване дори и на откъси от нея както и възпроизвеждането на изобра женията дори и в променено състояние е разрешено само с писменото съгласие на производителя Употреба по предназначение Този уред е предназначен само за епилация на човешки косми в рамките на частните домакинства Не го използвайте за сто пански цели Друга или доп...

Page 37: ...абел Не огъвайте и не притискайте кабела и го полагайте така че никой да не може да стъпва на него или да се препъне в него Обърнете внимание на това по време на употреба мрежовият кабел да не се намокри или навлажни Използвайте го така че да не може да се притисне или повреди Ако уредът се повреди не го използвайте в никакъв случай повече за да предотвратите рискове Не използвайте уреда на открит...

Page 38: ... контролиран от квалифициран персонал и оставе те евентуално да го ремонтират Не отваряйте или ремонтирайте сами корпуса на уреда В такъв случай не е гарантирана безопасността и гаран цията се заличава Оставете ремонта на дефектния уред да се извърши само от оторизирани квалифицирани лица Този уред не е предвиден да се използва от лица вклю чително и деца с ограничени физически органолеп тични или...

Page 39: ...ли щети поради незадоволител на опаковка или поради транспорта се обърнете към сервизната гореща линия вижте глава Гаранция и сервиз Рециклиране на опаковката Опаковката предпазва уреда от транспортни щети Опаковъчните материали са подбрани според екологични и рециклируеми критерии и затова могат да се рециклират Рециркулацията на опаковката в кръговрата на материалите спестява суровини и намалява...

Page 40: ...100 240 V 50 60 Hz Консумация на ток 0 2 A макс Изходно напрежение 4 5 V Изходен ток 1000 mA Клас на защита II Полярност Уред Входно напрежение 4 5 V Консумация на ток 1000 mA IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 38 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 38 12 01 2012 10 51 40 Uhr 12 01 2012 10 51 40 Uhr ...

Page 41: ...режов режим Пъхнете щепсела на мрежовия адаптер 1 9 в буксата 8 на уреда Уверете се че ключът за скоростите 6 е поставен на 0 Включете мрежовия адаптер 2 9 в контакт Контролната лам пичка 7 светва в червено и показва че уредът се зарежда Уредът може да се използва веднага Батериен режим Пъхнете щепсела на мрежовия адаптер 1 9 в буксата 8 на уреда Уверете се че ключът за скоростите 6 е поставен на ...

Page 42: ...лаба батерия като мига с редуваща се червена и зелена светлина Съвети УКАЗАНИЕ Не използвайте уреда когато имате слънчево изгаряне на съответните места от тялото кожата ви е раздразнена или зачервена страдате от кожна болест като напр невродермит имате пъпки бенки или брадавици на съответните места от тялото имате рани открити рани или други белези на съответните места от тялото Изпробвайте първо ...

Page 43: ... кожата с пилинг или ръкавица за масаж По този начин се отстраняват умрелите епителни клетки на кожата предотвратява се растежа на космите навътре и по фините косми се изправят По този начин уредът може по добре да захваща космите След епилирането нанесете върху кожата лосион за овлажняване или крем Идеално е когато кремът съдържа алое вера или екстракт на лайка за да успокои и поддържа кожата Епи...

Page 44: ...пилирате за да могат да се отстранят всички косми УКАЗАНИЕ Възможно е след няколко дена отново да израснат косми Това се дължи на това че при последното епилиране космите са били твърде къси за да могат да бъдат отстра нени Когато сте готови с епилирането поставете ключа за ско 6 ростта 6 на 0 Почистете главата за епилиране 7 2 както това е описано в глава Почистване и поддържане Поставете защитна...

Page 45: ...пилиране 2 можете да я свалите от уреда Натиснете едновременно двете блокирания 3 и изтеглете едновременно нагоре главата 2 Почистете главата за епилиране 2 под течаща вода и я оставете да изсъхне Поставете главата за епилиране върху уреда Обърнете внимание на това зъбчатите колела на главата 2 и на уреда да се захващат едни в други Главата за епили ране 2 трябва да щракне при фиксирането Избършет...

Page 46: ...Уредът е дефектен Обърнете се към службата за клиенти Уредът работи само бавно Батерията е празна Заредете уреда Изскубването на космите е много болезнено Космите са евенту ално твърде дълги Скъсете космите на около 0 3 0 5 см Съблюдавайте глава Съвети Не всички косми се изскубват Възможно е космите да са твърде къси Космите трябва да имат дължина от 0 3 0 5 см Работите твърде бързо Придвижвайте у...

Page 47: ...ащите се от вътрешната страна 2 фиксатори с малка отвертка или нещо подобно и ги натиснете навън така че да се отделят страничните части на уреда Развийте двата видими сега болта Сега можете да разгло 3 бите уреда Прережете червения и черния кабел който съединява пла 4 тината с обвитата в синьо акумулаторна батерия Сега вече можете да я извадите от уреда Рециклирайте екологично акумулаторната бате...

Page 48: ...Запазете касовата бележка за да удостоверите датата на заку пуване В случай на гаранция се свържете по телефона с вашия сервиз Само по този начин може да се гарантира безплатното изпращане на вашата стока УКАЗАНИЕ Гаранционната претенция важи само за материални или фабрични дефекти но не и за транспортни щети износени части или при повреда на лесно чупливи части Продуктът е предназначен само за ли...

Page 49: ...ъобщават още при разопаковането но най късно два дена след датата на закупуване След като изтече гаранционният срок ремонтите трябва да бъдат заплатени Сервизно обслужване България Тел 00800 111 4920 Е мейл kompernass lidl bg IAN 71087 Вносител KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 47 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 47 12 01 2012 10 ...

Page 50: ...48 SED 3 7 A1 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 48 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 48 12 01 2012 10 51 42 Uhr 12 01 2012 10 51 42 Uhr ...

Page 51: ...ς συσκευασίας 54 Τεχνικές πληροφορίες 54 Στοιχεία χειρισμού 55 Λειτουργία δικτύου 55 Λειτουργία συσσωρευτή 55 Υποδείξεις και τεχνάσματα 56 Αποτρίχωση 57 Καθαρισμός και φροντίδα 59 Αποθήκευση 60 Αντιμετώπιση σφαλμάτων 60 Απόρριψη της συσκευής 61 Εγγύηση και σέρβις πελατών 62 Εισαγωγέας 63 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 49 IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 49 12 01 2012 10 51 42 Uhr 12 01 2012 10 51 ...

Page 52: ... έχουν προστασία πνευματικών δικαιωμάτων Κάθε αναπαραγωγή ή κάθε ανατύπωση ακόμα και τμηματικά καθώς και η αναπαραγωγή των απεικονίσεων ακόμα και σε τροποποιημένη μορφή επιτρέπονται μόνο κατόπιν έγγραφης έγκρισης του κατασκευ αστή Χρήση σύμφωνη με τους κανονισμούς Αυτή η συσκευή προορίζεται αποκλειστικά για αποτρίχωση ανθρώπι νων τριχών σε ιδιωτικά νοικοκυριά Μην τη χρησιμοποιείτε για επαγ γελματι...

Page 53: ... Μη λυγίζετε ή συμπιέζετε το καλώδιο δικτύου και τοποθετήστε το κατά τέτοιο τρόπο ώστε να μην μπορεί κανείς να το πατήσει ή να σκοντάψει σε αυτό Προσέξτε ώστε κατά τη λειτουργία το καλώδιο δικτύου να μη βρέχεται ή υγραίνεται Οδηγείστε το κατά τέτοιο τρόπο ώστε να μην πιάνεται ή φθείρεται Εάν η συσκευή έχει ζημιά μη συνεχίσετε σε καμία περίπτωση τη χρήση ώστε να αποφύγετε κινδύνους Μη χρησιμοποιείτ...

Page 54: ...τουργία Παραδίδετε τη συσκευή προς έλεγχο και εάν απαιτείται για επισκευή σε εξειδικευμένο προσωπικό Δεν επιτρέπεται να ανοίγετε ή επισκευάζετε το περίβλημα της συσκευής από μόνοι σας Σε αυτή την περίπτωση δεν υπάρχει ασφάλεια και η εγγύηση ακυρώνεται Η ελαττωματική συσκευή πρέπει να επισκευάζεται μόνο από εξουσιοδοτημένο ειδικό προσωπικό Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα συμπεριλ...

Page 55: ...όλα τα εξαρτήματα της συσκευής από το χαρτοκιβώτιο και απομακρύνετε όλα τα υλικά συσκευασίας Ελέγχετε την παράδοση ως προς την πληρότητα και εμφανείς φθορές ΥΠΟΔΕΙΞΗ Σε ένα ελλιπές σύνολο αποστολής ή σε περίπτωση ζημιών λόγω ελλιπούς συσκευασίας ή μέσω της μεταφοράς απευ θυνθείτε στην ανοικτή τηλεφωνική γραμμή εξυπηρέτησης δείτε το κεφάλαιο Εγγύηση και σέρβις πελατών IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR ind...

Page 56: ...ρώτες ύλες και μειώνει την ποσότητα των απορριμμάτων Απορρίπτετε τα υλικά συσκευασίας που δεν χρησιμοποιούνται πλέον σύμφωνα με τις τοπικές ισχύουσες προδιαγραφές Τεχνικές πληροφορίες Προσαρμογέας δικτύου Τύπος SW 045100EU Τάση εισόδου 100 240 V 50 60 Hz Κατανάλωση ρεύματος 0 2 A Μέγ Τάση εξόδου 4 5 V Ρεύμα εξόδου 1000 mA Κατηγορία προστασίας II Πολικότητα Συσκευή Τάση εισόδου 4 5 V Κατανάλωση ρεύ...

Page 57: ...ύνδεσης του αντάπτορα δικτύου 1 9 στην υποδοχή 8 στη συσκευή Εξασφαλίστε ότι ο διακόπτης ταχύτητας 6 βρίσκεται στο 0 Εισάγετε τον αντάπτορα δικτύου 2 9 σε μια πρίζα Η λυχνία ελέγ χου 7 ανάβει κόκκινη και δείχνει έτσι τη διαδικασία φόρτισης Η συσκευή είναι αμέσως έτοιμη για λειτουργία Λειτουργία συσσωρευτή Τοποθετήστε το βύσμα σύνδεσης του αντάπτορα δικτύου 1 9 στην υποδοχή 8 στη συσκευή Εξασφαλίστ...

Page 58: ...αναβοσβήσμα τος προβάλλει χαμηλή φόρτιση του συσσωρευτή Υποδείξεις και τεχνάσματα ΥΠΟΔΕΙΞΗ Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν Έχετε ηλιακό έγκαυμα στις αντίστοιχες θέσεις του σώματος Υπάρχουν δερματικοί ερεθισμοί ή κοκκινίλες Έχετε κάποια δερματική πάθηση όπως για παράδειγμα νευροδερματίτιδα Έχετε σπυράκια ή κρεατοελιές στις αντίστοιχες θέσεις του σώματος Έχετε πληγές ανοιχτές πληγές ή ανάγλυφες ουλ...

Page 59: ...ιν από την αποτρίχωση κάντε ένα πίλινγκ ή μασάζ με ειδικό γάντι στο δέρμα Έτσι απομακρύνονται νεκρά κύτταρα του δέρμα τος οι αναπτυσσόμενες προς τα μέσα τρίχες αποφεύγονται και αναπτύσσονται λεπτές τρίχες Έτσι η συσκευή μπορεί να πιάνει καλύτερα τις τρίχες Μετά την αποτρίχωση φροντίζετε το δέρμα με μια λοσιόν ή κρέμα ενυδάτωσης Το ιδανικό είναι η κρέμα να περιέχει αλόη ή εκχυ λίσματα χαμομηλιού ώσ...

Page 60: ...νάτε πολλές φορές πάνω από τις θέσεις που αποτριχώνονται ώστε να απομακρύνονται όλες οι τρίχες ΥΠΟΔΕΙΞΗ Μπορεί μετά από μερικές ημέρες να ξαναμεγαλώσουν τρίχες Αυτό εξαρτάται από το εάν αυτές οι τρίχες ήταν ακόμα πολύ κοντές κατά την τελευταία αποτρίχωση για να αφαιρεθούν Όταν τελειώσετε με τη διαδικασία αποτρίχωσης ωθήστε το διακόπτη 6 ταχύτητας 6 στο 0 Καθαρίστε την κεφαλή αποτρίχωσης 7 2 όπως π...

Page 61: ...ώς μπορείτε να την απομακρύνετε από τη συσκευή Πιέστε τις δύο ασφαλίσεις 3 μαζί και τραβήξτε ταυτόχρονα την κεφαλή αποτρίχωσης 2 προς τα επάνω Καθαρίστε την κεφαλή αποτρίχωσης 2 κάτω από τρεχούμενο νερό και αφήστε την να στεγνώσει Τοποθετήστε πάλι την κεφαλή αποτρίχωσης επάνω στη συσκευή Προσεξτε ώστε οι οδοντωτοί τροχοί στην κεφαλή αποτρίχωσης 2 και στη συσκευή να μαγκώνουν μεταξύ τους Η κεφαλή α...

Page 62: ...θείτε στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών Η συσκευή λει τουργεί μόνο με αργό ρυθμό Ο συσσωρευτής είναι άδειος Φορτίστε τη συσκευή Η αφαίρεση των τριχών είναι πολύ επίπονη Οι τρίχες είναι ενδεχο μένως πολύ μακριές Κονταίνετε τις τρίχες περ στα 0 3 0 5 εκ Προσέξτε επίσης το Κεφάλαιο Υποδείξεις και τρικ Δεν μαγκώνονται όλες οι τρίχες Είναι πιθανό οι τρίχες να είναι πολύ κοντές Οι τρίχες πρέπει να έχουν έν...

Page 63: ...μενες ασφαλίσεις 2 με ένα κατσαβίδι ή κάτι παρόμοιο και пιέστε τις προς τα έξω έτσι ώστε τα πλευρικά τμήματα της συσκευής να μπορούν να λασκάρουν Λασκάρετε τις δύο βίδες που τώρα είναι ορατές Στη συνέχεια 3 μπορείτε να αποσυναρμολογήσετε το περίβλημα Κόψτε το κόκκινο και το μαύρο καλώδιο τα οποία συνδέουν την 4 πλακέτα με το συσσωρευτή με μπλε επικάλυψη Τώρα μπορείτε να απομακρύνετε το συσσωρευτή ...

Page 64: ...πόδειξη ταμείου ως απόδειξη για την αγορά Σε περίπτωση απαίτησης εγγύησης ελάτε σε επικοινωνία με το τμήμα του σέρβις τηλεφωνικά Μόνο έτσι μπορεί να εξασφαλιστεί μια δωρεάν αποστολή του εμπορεύματός σας ΥΠΟΔΕΙΞΗ Η εγγύηση ισχύει μόνο για σφάλματα υλικού ή κατασκευής αλλά όχι για ζημιές από τη μεταφορά για εξαρτήματα υποκείμενα σε φθορά ή για φθορές σε τμήματα τα οποία είναι εύθραυστα Το προϊόν προ...

Page 65: ...τά την αγορά πρέπει να γνωστοποιούνται αμέσως μετά την αποσυσκευασία το αργότερο ωστόσο δύο ημέρες μετά την ημερομηνία αγοράς Μετά τη λήξη του χρόνου εγγύησης οι προκύπτουσες επισκευές χρεώνονται Σέρβις Ελλάδα Tel 801 5000 019 0 03 EUR Min E Mail kompernass lidl gr IAN 71087 Εισαγωγέας KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com IB_71087_SED3 7A1_RO_BG_GR indb 63 IB_7108...

Search results

Summary of Contents for 71087

Reviews:

Related manuals for 71087

Brands by name

Popular brands

Silvercrest 71087, Operation And Safety Notes

Search results

Summary of Contents for 71087

Reviews:

Related manuals for 71087

Brands by name

Popular brands