background image

Gigaset SX686 WiMAX / de-en / A31008-N919-R101-2-ZD43_22-10-2008 / cover_front_686.fm / 23.10.2008

Sc

hablone 2

007_

10_1

9

s

 

Gigaset SX686 WiMAX

Installationsanleitung / Quick Start Guide

Dieses Gerät arbeitet in einem Frequenzband, für das ggf. eine Lizenz beantragt werden 
muss. Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Provider oder mit Ihrer nationalen Behörde für Fre-
quenzmanagement bezüglich einer Lizenzierung in Verbindung, bevor Sie dieses Gerät 
in Betrieb nehmen.
This device works in a frequency band for which a general licence might have to be 
obtained. Please contact your service provider or your National Authority for Frequency 
Management about licensing before putting this device into service.

Summary of Contents for Gigaset SX686 WiMAX

Page 1: ...z beantragt werden muss Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Provider oder mit Ihrer nationalen Behörde für Fre quenzmanagement bezüglich einer Lizenzierung in Verbindung bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen This device works in a frequency band for which a general licence might have to be obtained Please contact your service provider or your National Authority for Frequency Management about licens...

Page 2: ... 14 Grundeinstellungen vornehmen 14 Zulassung 18 Entsorgen 18 Kundenservice Customer Care 19 Quick Start Guide 20 Safety precautions 20 Pack contents 24 System requirements 24 Connecting and activating the Gigaset SX686 WiMAX 25 Configuring the network settings of the PC 30 Making the basic settings 30 Authorisation 34 Disposal 34 Service Customer Care 35 Safety and Certifications for USA Importan...

Page 3: ...Mozilla Organization Zu Ihrer Sicherheit ì Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme aufmerksam durch Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise u Geben Sie das Gigaset SX686 WiMAX nur mit der Begleitdokumentation an Dritte weiter u Das Gigaset SX686 WiMAX darf nur diesen Installationsanweisungen entsprechend in Betrieb genommen werden Sicherheitshinweis für den Anschl...

Page 4: ...chaftliche Organisationen bestätigt Die Grenzwerte beinhalten erhebliche Sicherheitszuschläge damit Sicherheit für alle Personen unabhängig von ihrem Alter oder Gesundheitszustand gewährleistet ist Die Emissionsgrenzwerte wurden anhand der spezifischen Absorptionsrate SAR ermit telt Der in den internationalen Richtlinien festgesetzte SAR Grenzwert beträgt 2 0 W kg Die SAR Tests werden in allen Fre...

Page 5: ...lten sich keine Hindernisse Wände Bäume o Ä befinden W Als Außenantenne darf ausschließlich eine der auf Seite 8 genannten Antennen verwendet werden Montage und Inbetriebnahme der Außenantenne müssen von einer aner kannten Elektrofachkraft ausgeführt werden ì Beginnen Sie mit den Außenarbeiten erst wenn Sie alle notwendigen Maßnahmen zur Absicherung des Aufstellortes vorgenommen haben Beachten Sie...

Page 6: ...t werden Gegebenenfalls muss ein geeigneter Blitzschutz installiert werden Die Außenantenne ist nicht für einen direkten Blitzeinschlag ausgelegt und muss ent sprechend geschützt werden Die Antenne muss daher in Bereichen installiert werden die gegen direkte Blitzeinschläge geschützt sind Lightning Protection Zone 0B Der entsprechende Trennungsabstand IEC 62305 muss eingehalten werden Erdungs und ...

Page 7: ...en Anzugsdrehmomenten fest Befestigen Sie das Antennenkabel mit Kabelschellen und Kabelbindern Das Kabel muss vor Druck und Zugeinwirkungen geschützt sein Packungsinhalt Die Verpackung enthält die folgenden Bestandteile u Ein Gigaset SX686 WiMAX u ein Steckernetzgerät 240 V 12V DC 2A u ein LAN Kabel CAT5 gelb u eine CD mit mehreren Dokumenten ausführliche Bedienungsanleitung Beschrei bung der Netz...

Page 8: ...enna Outdoor C39453 Z5 C504 A5B00076092365 3 5 GHz 9 dBi WiMAX Antenna Outdoor C39453 Z5 C505 A5B00076093200 2 6 GHz 9 dBi WiMAX Antenna Outdoor C39453 Z5 C506 A5B00076093231 2 6 GHz 15 dBi WiMAX Antenna Outdoor C39453 Z5 C507 A5B00076093596 W Für den Europäischen Wirtschaftsraum sind die 3 5 GHz Versionen ein zusetzen Hier gelten die folgenden Anforderungen Alle an diesem Produkt betriebene exter...

Page 9: ... anpassen s S 14 5 Bei einer kabellosen Verbindung stellen Sie die Verbindung von dem kabellosen Netzwerkadapter des PCs zum Gigaset SX686 WiMAX her Dies ist in der Bedienungs anleitung des Netzwerkadapters beschrieben Wenn der kabellose Netzwerkadapter WPS unterstützt können Sie die Verbindung mit einem Klick herstellen s S 12 6 Konfigurieren Sie danach das Gigaset SX686 WiMAX um den Internetzuga...

Page 10: ...tromnetz verbunden haben s S 12 Verbinden Sie zunächst nur einen PC mit dem Gigaset SX686 WiMAX am besten über Kabel über den Sie dann die Grundkonfiguration vornehmen ì Stecken Sie den Stecker des Anten nenkabels auf den Anschluss WiMAX Ihres Gigaset SX686 WiMAX und schrauben Sie ihn fest Um den Stecker des Antennenkabels zu lösen schrauben Sie ihn vom Antennenanschluss ab und ziehen Sie den Stec...

Page 11: ...ndgeräts kann es sein dass Sie einen zusätzlichen Adapter TAE Buchse auf RJ11 Stecker benötigen ì Wenn Ihr analoges Endgerät mit einem TAE Stecker ausgestattet ist verbinden Sie diesen zunächst mit dem Adapter Telefon mit der F codierten Buchse Faxgerät oder Anrufbeantworter mit der N codierten Buchse Den Stecker des Adapters ver binden Sie dann mit einem der Phone Anschlüsse des Gigaset SX686 WiM...

Page 12: ...tzen können Sie eine kabellose Verbindung zu anderen WLAN Gerä ten ganz einfach herstellen ì Aktivieren Sie die WPS Anmeldung über die entsprechende Funktion der Bedien oberfläche um die WPS Anmeldung zu starten s S 17 ì Aktivieren Sie innerhalb von zwei Minuten die WPS Anmeldung des kabellosen Netzwerkadapters am PC Der Client erhält die Sicherheitsdaten vom Gigaset SX686 WiMAX SSID und Pre share...

Page 13: ... Adapter Monitor ein Das Gigaset SX686 WiMAX wird mit einer voreingestellten individuellen Verschlüsse lung WPA2 PSK WPA PSK mit Pre shared Key ausgeliefert Sie finden den Schlüssel auf dem Typenschild an der Unterseite des Geräts ì Wählen Sie in der Konfiguration Ihres Netzwerkadapters die Verschlüsselungsme thode WPA2 PSK WPA PSK und tragen Sie den Pre shared Key des Gigaset SX686 WiMAX ein Fall...

Page 14: ...bindung gesendet oder empfangen werden u Die LAN LEDs leuchten wenn ein Gerät mit dem entsprechenden LAN Anschluss verbunden ist Wenn dies nicht der Fall ist sehen Sie unter Fehlersuche in der Bedienungsanleitung in elektronischer Form auf der mitgelieferten CD nach Netzwerk einrichten Damit die PCs mit dem Gigaset SX686 WiMAX und miteinander in einem lokalen Netz werk kommunizieren können müssen ...

Page 15: ...erte Antenne nutzen ì Wählen Sie Gigaset mit externer Antenne wenn Sie zusammen mit Ihrem Gigaset SX686 WiMAX die Außenantenne erhalten haben Die Außenantenne muss bereits von einer Elektrofachkraft montiert und angeschlossen worden sein ì Klicken Sie auf Weiter Antenne ausrichten und mit WiMAX Netz verbinden ì Wenn Sie die im Gigaset SX686 WiMAX integrierte Antenne verwenden richten Sie diese am ...

Page 16: ...ät der Funkverbindung wird grafisch durch einen Signalstärke Balken darge stellt Je länger der Balken ist desto besser ist die Funkverbindung Versuchen Sie die Funkverbindung so optimal wie möglich einzustellen ì Drehen oder bewegen Sie das Gigaset SX686 WiMAX bzw drehen Sie die Antenne schrittweise und beobachten Sie dabei die Anzeige der Signalstärke Nähern Sie die Positionierung der Antenne so ...

Page 17: ...nto wenn Sie Internet Telefonie nutzen möchten Standardeinstellung ì Wählen Sie im Auswahlmenü Dienstanbieter die Option Anderer Standardeinstel lung oder verwenden sie gegebenenfalls einen der vorgegebenen Anbieter aus der Liste ì Geben Sie die Daten ein die Sie von Ihrem Dienstanbieter erhalten haben ì Wenn Sie die eingegebenen Daten löschen wollen klicken Sie auf die Schaltfläche Zurücksetzen ì...

Page 18: ...d un WLAN est autorisée uniquement à l intérieur des bâtiments Hiermit erklärt die Gigaset Communications GmbH dass dieses Gerät den grundlegen den Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EC entspricht Nationale Gesetze und Verordnungen müssen berücksichtigt werden bevor das Gerät in Betrieb genommen wird Eine Kopie der Konformitätserklärung nach 1999 5 EC finden Si...

Page 19: ...bot erhalten Sie bei der Premium Hotline Deutschland 09001 745 820 1 24 Euro Min aus dem Festnetz der Deutschen Tele kom Für Anrufe aus den Mobilfunknetzen können abweichende Preise gelten Österreich 0900 400 651 1 35 Euro Min Schweiz 0848 212 000 0 08 SFr Min Es erwarten Sie qualifizierte Mitarbeiter die Ihnen bezüglich Produktinformation und Installation kompetent zur Seite stehen Im Falle einer...

Page 20: ...y instructions carefully before putting into service Safety precautions General safety instructions u If you give the Gigaset SX686 WiMAX to someone else make sure you also give them its documentation u The Gigaset SX686 WiMAX must only be used as described in these installation instructions Safety instructions for connection u Only use the mains adapter supplied as indicated on the underside of t...

Page 21: ...e limit employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR The SAR limit stated in the international guidelines is 2 0 W kg Tests for SAR are conducted in all frequency bands with the device transmitting at its highest power level with minimum possible distance to the body The actual SAR level of the device during operation with the designated antenna s is below the maximum...

Page 22: ...uld not be any obstructions walls trees etc in front of the antenna W Only one of the antennas listed on page 24 must be used The outdoor antenna must be installed and put into service by a qualified electrician ì Only commence the outdoor work once you have taken all the neces sary steps to make the location safe Be sure to observe the safety instructions The best results will be obtained if the ...

Page 23: ...cians specifi cally qualified for such work The appropriate earthing clamps must be used to create an equipotential bonding between a cable shield and an equipotential bonding bar that complies with regula tions Please observe the standard DIN VDE 0855 300 and find out more on the Internet at http www dehn de www_DE PAGES_D service down blitzplaner html German Or http www dehn usa com dehn Applica...

Page 24: ...To access the Internet you require the access data for your WiMAX Internet service provider u For Internet telephony you also require the access data for your VoIP service provider and a phone for connecting to the Gigaset SX686 WiMAX or a PC with a SIP client or a VoIP telephone If you use the separate WiMAX outdoor antenna optional not included in the scope of delivery The Gigaset SX686 WiMAX ca...

Page 25: ...connection you establish the link from the PC s wireless network adapter to the Gigaset SX686 WiMAX This is described in the user guide for the net work adapter If the wireless network adapter provides WPS you can establish the connection with a simple click see page 28 6 Then configure the Gigaset SX686 WiMAX to activate the device s Internet access refer to the section entitled Making the basic ...

Page 26: ...lt SSID e g ConnectionPoint or individual preset SX686 XXXXXX where XXXXXX stands for a string con sisting of 0 9 and A F WLAN encryption WPA PSK SX686 XXXXXX Radio channel 6 Caution The Gigaset SX686 WiMAX is delivered with a preset individual encryption WPA2 PSK WPA PSK with pre shared key You will find this data at the label on the bottom of the device ì Plug the connector of the antenna cable ...

Page 27: ...em via the Internet in future Internet telephony VoIP Connect the Gigaset SX686 WiMAX with the analogue phone as follows Depending on the connection plug on your analogue terminal you may require an addi tional adapter TAE socket on the RJ11 plug ì If your analogue terminal has a TAE plug first connect this to the adapter connect a telephone to the F coded socket a fax machine or answer machine to...

Page 28: ...ed in your PC Wireless via WPS If you are using WPS you can easily make a wireless connection to other WLAN devices ì Activate the WPS registration via the corresponding function in the user interface to start WPS registration see page 33 ì During the two minute interval activate WPS registration of the wireless network adapter on the PC The client receives the security data for the Gigaset SX686 ...

Page 29: ...0 9 and A F If you use a wireless network adapter from the Gigaset range enter the SSID using the Gigaset WLAN Adapter Monitor The Gigaset SX686 WiMAX is delivered with preset individual encryption WPA2 PSK WPA PSK with pre shared Key You will find this key at the label on the bottom of the device ì Choose the encryption method WPA2 PSK WPA PSK in the configuration settings of your network adapter...

Page 30: ...is sent or received via this connection u The LAN LEDs light up if a device is connected to the corresponding LAN port If this is not the case refer to the section entitled Troubleshooting in the operating instructions on the suppied CD Configuring the network settings of the PC To perform the Internet configuration your PC must be able to communicate with the Gigaset SX686 WiMAX The connection is...

Page 31: ...nna together with your Gigaset SX686 WiMAX The outdoor antenna must already have been installed and connected by a qualified electrician ì Click Next Aligning the antenna and connecting with the WiMAX network ì If you are using the antenna integrated in the Gigaset SX686 WiMAX align it towards the window ì If you are using the outdoor antenna align the antenna later ì Click Next The frequency scan...

Page 32: ...a a little at a time and note the signal strength display Use this to move the antenna to the position with the best signal strength You can also determine the quality of the connection by how many of the 4 LEDs indi cating signal strength light up on the device RSSI 1 RSSI 4 The more LEDs that light up the better the connection quality ì When your Gigaset SX686 WiMAX or outdoor antenna is optimal...

Page 33: ...ult setting or if required use one of the suggested providers from the list ì Enter the data you have received from your service provider ì If you wish to delete the entered data click the Clear button ì Confirm your selection with Next WPS Registration Wi Fi Protected Setup WPS makes it easier to establish a wireless network Devices equipped with WPS can create and synchronise an SSID and a WPA k...

Page 34: ...ngs En France l utilisation d un WLAN est autorisée uniquement à l intérieur des bâtiments We Gigaset Communications GmbH declare that this device meets the essential requirements and other relevant regulations laid down in Directive 1999 5 EC National laws and regulations must be considered before putting the device into service A copy of the 1999 5 EC declaration of conformity is available at th...

Page 35: ...s plus user guides and current software updates if available for the product for you to download You will also find frequently asked questions and answers in the detailed user guide on the enclosed CD or in the Internet at www gigaset com For personal advice on our range of products and assistance with repairs or guarantee warranty claims you can contact us on UK helpdesk 0 84 53 67 08 12 Ireland ...

Page 36: ...36 Quick Start Guide Gigaset SX686 WiMAX de en A31008 N919 R101 2 ZD43_22 10 2008 qig_SX686_685 fm 23 10 2008 Template 2004_12_27 ...

Page 37: ... For example do not use near a bathtub wash bowl kitchen sink laundry tub in a wet basement or near a swimming pool Care should be taken so that liquids are not spilled on this equipment 2 Never insert objects into the vents of this equipment as this can result in the risk of electrical shock or fire 3 This equipment should only be operated with the power supply provided with the product 4 Do not ...

Page 38: ...ntee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures 1 Reorient or relocate the receiving antenna 2 Increase the separation between the equipmen...

Page 39: ...39 Gigaset SX686 WiMAX de en A31008 N919 R101 2 ZD43_22 10 2008 Sec_FCC_ACTA_686 fm 23 10 2008 Schablone 2007_10_19 ...

Page 40: ...orst 66 D 46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved Subject to availability Rights of modification reserved www gigaset com A31008 N919 R101 2 ZD43_22 10 2008 Schablone 2007_10_19 v 2 0 10 2008 A3 1 0 0 8 N9 1 9 R1 0 1 2 Z D4 3 Version 22 10 2008 ...

Reviews: