background image

FFP2

Produktinformationen

 / Product information

Information sur le produit / Informazioni sul prodotto

Atemschutzmaske 

/ Particle filtering half mask

 

Masque filtrant jetable / Facciale filtrante monouso

Produktname

FFP2 Atemschutzmaske

Product name / Type de produit / Tipo di prodotto

FFP2 Particle filtering half mask / Masque filtrant jetable FFP2 /  

Facciale filtrante monouso FFP2

Modell

Air Queen Breeze Mask

Model / Modèle / Modello

Verordnung

(EU) 2016/425

Regulation / Réglementation / Regolamento

Material

Vlie Filter (Nanofaser) + kunststoffbeschichteter Draht + Polypropy-

l Nylonband 

Material / Matériel / Materiali

non-woven + filter (nanofiber) + plastic coated wire + polypropylene ring + nylon strap / 

de non-tissé + filtre (nanofibre) + fil plastifié + anneau en polypropylène + sngle en nylon / 

tessuto non t filtro (nanofibra) + filo plasti anello in polipro 

cinturino in nylon

Gültigkeitszeitraum

3 Jahre nach Produktionsdatum, siehe innenliegendes Zertifikat

Validity period / Durée de validité / Durata della validità

3 years after production date, see certificate inside /  

3 ans après la date de production, voir certificat à l‘intérieur /  

3 anni dalla data di produzione, vedere il certificato all‘interno

Artikelnummer

4000

Article number / Numéro de l‘article / Numero dell‘articolo

Prüfnorm

EN 149:2001+A1:2009 FFP2 NR

Test standard / Norme de contrôle/ Standard di prova

PPE Ausstellende Behörde

UNIVERSAL CERTIFICATION and  

SURVEILLANCE SERVICES Trade Co.

PPE issuing authority /Autorité de délivrance DPI / Autorità emittente DPI

Adresse der ausstellenden Behörde

Necip Fazil Bulvari Keyap Sitesi E2 Blok No:44/84 Yukari  

Dudullu Ümraniye/ISTANBUL - TURKEY

Address of issuing authority / Adresse de l‘autorité émettrice /  
Indirizzo dell‘autorità emittente

Notifizierte Stelle

NB2163

Notified Body / Organisme d‘inspection notifié /  
Organismo di controllo notificato

Import in die EU & Vertrieb

Siegmund Care GmbH 

Landsberger Straße 180, 86507 Oberottmarshausen,  

Deutschland / Germany / Allemagne / Germania,  

Telefon: (+49) 0 82 33 / 84 89 19 - 0, Internet: www.siegmund.care

Import to the EU & Sales / Importateur et distributeur dans l‘UE /  
Importatore & Distributore nelle EU

Hersteller

TOPTEC Co., Ltd.

122, Asanvalley-ro, Dunpo-myeon, Asan-si, Chungcheongnam-do, Republic of Korea

Manufacturer / Fabricant / Fabbricante

DE

EN

FR

IT

2163

EN 149:2001+A1:2009 FFP2 NR

Siegmund Care GmbH ·

 

Landsberger Straße 180 · 86507 Oberottmarshausen · 

www.siegmund.care

Siegmund Care GmbH

Dok. Nr.

AirQueen_001

Stand

Februar 2021

Revision

001

Dateiname: FFP2-AirQueen_Produktinformation

Datum Erstellung

27.02.2021

Prüfung/Freigabe

S. Ledermayer 

Seite 1 von 5

Reviews: