SHARKS SH 115 Instruction For Operation And Maintenance Download

Page: 1 / 41

420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 1

Návod na obsluhu a údržbu

Úhlová bruska Sharks SH 115

Obj.

íslo SHK 318

Výrobce a dovozce: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary

PLASTOVÝ OBAL ODSTRA

TE Z DOSAHU D

TÍ, HROZÍ NEBEZPE

UDUŠENÍ!

Upozorn

ní:

ed užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech

bezpe

nostních pravidel a provozních instrukcí.

Tento výrobek je ur

en pro hobby a kutilské používání, nejedná se o PROFI –

adu!

vodní návod k použití.

Summary of Contents for SH 115

Page 1: ...a dovozce Steen QOS s r o Bor 3 Karlovy Vary PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ Upozornění Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí Tento výrobek je určen pro hobby a kutilské používání nejedná se o PROFI řadu Původní návod k použití ...

Page 2: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 2 ...

Page 3: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 3 ...

Page 4: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 4 ...

Page 5: ...a neosvětlené prostory jsou příčinou úrazů 2 Nepracujte s elektrickými nástroji v prostorách obsahující ve vzduchu výbušné látky jako jsou hořlavé kapaliny plyny nebo prach Elektrické nástroje jiskří a mohou být příčinou vznícení prachu nebo plynů 3 Při používání elektrického nástroje udržujte okolostojící děti a návštěvníky mimo pracovní prostor Každý kdo vstupuje do pracovního prostoru musí použ...

Page 6: ...ástroje může způsobit zranění osoby 5 Nenaklánějte se příliš při práci Udržujte za každých okolností stabilní a vyvážený postoj Správný postoj a vyvážení umožňuje lepší ovládání nástroje v nečekaných situacích 6 Používejte osobní ochranné prostředky Vždy si chraňte zrak ochrannými brýlemi Respirátor protiskluzná bezpečnostní obuv ochranná přilba nebo ochrana sluchu musí být použity v určitých podm...

Page 7: ...roudem 15 Věnujte zvláštní pozornost provádění řezu do dutiny do stávajících zdí nebo jiných slepých prostor Pronikající kotouč může proříznout plynové nebo vodní potrubí elektrické vedení nebo předměty které mohou způsobit zpětný vrh Zpětný vrh a související varování Zpětný vrh je náhlá reakce na sevření nebo zaseknutí rotujícího kotouče opěrné desky kartáče nebo jiného nástroje Sevření nebo zase...

Page 8: ...te pouze opěrné příruby určené pro tento nástroj 8 Buďte pozorní abyste nepoškodili hřídelku opěrnou přírubu zejména kontaktní povrch nebo pojistnou přítužnou matici Poškození těchto dílů by mohlo vést s rozlomení kotouče 9 NIKDY nepoužívejte nástroj s kotouči určenými pro řezání dřeva nebo jinými pilovými kotouči Tato ostří často při provozu způsobují zpětné odhození vedoucí ke ztrátě kontroly na...

Page 9: ...itím Během této doby nesmí nikdo stár před nebo v blízkosti s kartáčem UPOZORNĚNÍ Uvolněné štětiny nebo dráty mohou způsobit zranění Vypouštění vlákem z drátěného kartáče nastavte směrem od vás Drobné předměty a drobné dráty mohou být vypuštěny při vysoké rychlosti a mohou zůstat zapuštěny ve vaší kůži ULOŽTE TYTO POKYNY UPOZORNĚNÍ Nevhodné používání nebo selhání při dodržování bezpečnostních prav...

Page 10: ...směrem k poloze ON Pro trvalý provoz stiskněte spínač v jeho přední části a zacvaknutím dojde k jeho aretaci Nástroj zastavíte stiskem zadní části spínače potom jej posuňte do polohy O OFF SESTAVENÍ NÁSTROJE UPOZORNĚNÍ Vždy se před prováděním jakékoliv práce na nástroji přesvědčte že je vypnutý a vidlice přívodu vytažená ze zásuvky Instalace bočního držadla madla UPOZORNĚNÍ Vždy se před zahájením ...

Page 11: ...enství VAROVÁNÍ Při používání flex kotouče vždy používejte ochranný kryt Kotouč se může během práce odštípnout a kryt pomáhá snížit riziko poranění osoby Při montáži postupujte stejně jako při montáži kotouče se zapuštěným středem ale přes kotouč použijte plastovou podložku Pořadí sestavy součástí viz strana příslušenství tohoto návodu k použití 1 Pojistná matice 2 Flex kotouč 3 Plastová podložka ...

Page 12: ...UŠENÍ VŽDY držte nástroj pevně jednou rukou za kryt a druhou za pomocné držadlo Zapněte brusku a potom přiložte kotouč na obrobek Všeobecně dodržujte pracovní úhel kotouče k obrobku 15 Po přerušení práce z důvodu výměny kotouče nepracujte s novým kotoučem ve směru B neboť by mohlo dojít k zaříznutí nového kotouče do obrobku Jakmile se obrousí hrana kotouče je možno pracovat v obou směrech PRÁCE S ...

Page 13: ...loženým klíčem Při práci nevyvíjejte přílišný tlak na kotouč aby nedocházelo k přílišnému ohýbání drátů které vede k jejich předčasnému prasknutí PRÁCE S ŘEZNÝM KOTOUČEM volitelné příslušenství VAROVÁNÍ Pokud používáte řezný kotouč zajistěte aby byl použit pouze kryt určený pro řezné kotouče NIKDY nepoužívejte řezný kotouč pro broušení 1 Pojistná matice 2 Řezný kotouč 3 Vnitřní příruba 4 Ochranný ...

Page 14: ... může dojít k přehřátí motoru v důsledku nedostatečného chlazení motoru proudem vzduchu Z tohoto důvodu dodržujte pravidelný režim přestávek Prodloužíte tím životnost nářadí Používejte pouze originální náhradní díly a příslušenství výměny součástí smí provádět autorizovaný servis Sharks Pokud bylo Vaše nářadí značně namáháno došlo k jeho opotřebení a musí být vyměněno nebo pro něj nemáte další vyu...

Page 15: ... povětrnostním podmínkám výrobek je mechanicky poškozen vinou uživatele dle posouzení servisního střediska běžná údržba výrobku např promazání vyčištění stroje není považována za záruční opravu Servis ČR Servis Sharks telefonní čísla 420774335397 420774416287 Adresa Steen QOS s r o servis Vojkovice 58 362 73 e mail servis sharks cz cz Reklamaci uplatňujte u svého obchodníka případně předejte výrob...

Page 16: ...www sharks shop cz Stránka 16 Záruční list Záručný list Karta garancvina Jótállási levél Garantieschein 1 oprava 2 oprava 3 oprava Výrobek Výrobok Typ Serie Typ Serie Razítko podpis Pečiatka a podpis Datum Dátum Číslo výrobku ...

Page 17: ... bezpečný a je ve shodě s následujícími technickými předpisy Evropské harmonizované normy EN 60745 1 EN 55014 1 EN 60745 2 3 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 50144 2 3 EN 50144 1 a těmito nařízeními vlády ve znění pozdějších předpisů NV a čísla směrnic EU NV č 117 2016 Sb v platném znění 2014 30 EU NV č 481 2012 Sb v platném znění 2011 65 EU NV č 176 2008 Sb v platném znění 2006 42 EC 89 33...

Page 18: ...butor do SR Sharks Slovakia s r o Športová 198 61 Hozelec PLASTOVÝ OBAL ODSTRÁŇTE Z DOSAHU DETÍ HROZÍ NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA Upozornenie Pred použitím tohto výrobku preštudujte tento návod a držte sa všetkých bezpečnostných pravidiel a prevádzkových inštrukcií Tento výrobok je určený pre hobby a kutilské používanie nejedná sa o PROFI radu Návod je preložený z originálu výrobcu ...

Page 19: ...rickými nástrojmi v priestoroch obsahujúcich vo vzduchu výbušné látky ako sú horľavé kvapaliny plyny alebo prach Elektrické nástroje iskria a môžu byť príčinou vznietenia prachu alebo plynov 3 Pri používaní elektrického nástroja udržujte okolostojacich a deti a návštevníkov mimo pracovný priestor Každý kto vstupuje do pracovného priestoru musí použiť ochranné pomôcky Úlomky obrobku alebo zlomený p...

Page 20: ...te za každých okolností stabilný vyvážený postoj Správný postoj a vyváženie umožňuje lepšie ovládanie nástroja v nečakaých situáciách 6 Používajte osobné ochranné pomôcky Vždy si chráňtr zrak ochrannými okuliarmi Používajte respirátor protišmykovú obuv ochranná prilba alebo ochrana sluchu musí býť použitá v určitých podmienkach Dioptrické alebo slnečné okuliare NIE SÚ ochranou zraku Používanie nás...

Page 21: ...ektrickým prúdom 15 Venujte zvláštnu pozornosť vykonávaniu rezu do dutiny do súčasných stien alebo iných slepých priestorov Prenikajúce kotúč môže prerezať plynové alebo vodné potrubie elektrické vedenie alebo predmety ktoré môžu spôsobiť spätný vrh Spätný vrh a súvisiace varovanie Spätný vrh je náhla reakcia na zovretie alebo zaseknutie rotujúceho kotúča oporné dosky kefy alebo iného nástroja Zov...

Page 22: ...ívajte iba operné príruby určené pre tento nástroj 8 Buďte pozorní aby ste nepoškodili hriadelku opernú prírubu najskôr kontaktný povrch alebo poistnú prítužnú maticu Poškodenie týchto dielov by mohlo viesť k rozlomeniu kotúča 9 NIKDY nepoužívajte nástroj s kotúčami určenými pre rezanie dreva alebo inými pilovými kotúčmi Toto ostrie často pri prevádzke spôsobuje zpätné odhozenie ktoré vedie ku str...

Page 23: ...jto doby nesmie nikto starý pred alebo v blízkosti s kefou UPOZORNENIE Uvoľnené štetiny alebo drôty môžu spôsobiť zranenie Vypúšťanie vlak z drôtenej kefy nastavte smerom od vás Drobné predmety a drobné drôty môžu byť vypustené pri vysokej rýchlosti a môžu zostať zapustené vo vašej koži ULOŽTE TIETO POKYNY UPOZORNENIE Nevhodné používanie alebo zlyhanie pri dodržiavaní bezpečnostných pravidiel uved...

Page 24: ...roja posuňte posuvný spínač smeromm k polohe ON Pre trvalý chod stlačte spínač v jeho prednej časti a zacvaknutím dôjde k jeho aretácii Nástroj zastavíte stlačením zadnej časti spínača potom ho posuňte do polohy O OFF ZOSTAVENIE NÁSTROJA UPOZORNENIE Pred prevádzaním akejkoľvek práce na nástroji sa vždy presvedčte že je vypnutý a vidlica prívodu je vytiahnutá zo zásuvky Inštalácia bočného držadla m...

Page 25: ...ž flex kotúča voliteľné príslušenstvo VAROVANIE Pri používaní flex kotúča vždy používajte ochranný kryt Kotúč sa môže behom práce odštiepiť a kryt pomáha znížiť riziko poranenia osoby Pri montáži postupujte rovnako ako pri montáži kotúča so zapusteným stredom ale cez kotúč použijte plastovú podložku Poradie zostavy súčastí viz strana príslušenstva tohoto návodu na použitie 1 Poistná matica 2 Flex ...

Page 26: ...RÚSENIE VŽDY držte nástroj pevne jednou rukou za kryt a druhou za pomocné držadlo Zapnite brúsku a potom priložte kotúč na obrobok Všeobecne dodržujte pracovný uhol kotúča k obrobku 15 Po prerušení práce z dôvodu výmeny kotúča nepracujte s novým kotúčomm v smere B lebo by mohlo dôjsť k zarezaniu nového kotúča do obrobku Akonáhle sa obrúsi hrana kotúča je možné pracovať v oboch smeroch PRÁCA S HRNK...

Page 27: ...dochádzalo k prílišnému ohýbaniu drôtov které vedie k ich predčasnému prasknutiu PRÁCA S REZNÝM KOTÚČOM voliteľné príslušenstvo VAROVANIE Ak používate rezný kotúč zaistite aby byl použitý iba kryt určený pre rezné kotúče NIKDY nepoužívejte rezný kotúč pre brúsenie 1 Poistná matica 2 Rezný kotúč 3 Vnútorná príruba 4 Ochranný kryt pre rezné kotúče ÚDRŽBA UPOZORNENIE Pred pevádzaním kontroly alebo úd...

Page 28: ...rúdom vzduchu Z tohto dôvodu dodržujte pravidelný režim prestávok Predĺžite tým životnosť náradia Používajte len originálne náhradné diely a príslušenstvo výmeny súčasťou smie vykonávať autorizovaný servis Sharks Ak bolo Vaše náradie značne namáhané došlo k jeho opotrebovaniu a musia byť vymenené alebo pre neho nemáte ďalšie využitie musíte náradie odovzdať do recyklačného strediska k likvidácii K...

Page 29: ...hodným poveternostným podmienkam výrobok je mechanicky poškodený vinou užívateľa podľa posúdenia servisného strediska bežná údržba výrobku napr premazanie vyčistenie stroja nie je považovaná za záručnú opravu Reklamáciu uplatňujte u svojho obchodníka prípadne odovzdajte výrobok priamo do servisu najlepšie v originálnom balení Sharks so všetkými potrebnými podkladmi Po obdržaní kompletného výrobku ...

Page 30: ...lenie materiálov na ktorý sa toto vyhlásenie vzťahuje je za podmienok obvyklého použitia bezpečný a je v zhode s nasledujúcimi technickými predpismi Európske harmonizované normy EN 60745 1 EN 55014 1 EN 60745 2 3 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 50144 2 3 EN 50144 1 a týmito smernícami EÚ 2014 30 EU 2006 42 EC 2011 65 EU 89 336 EEC 73 23 EEC 93 68 EEC 95 16 EC hladina akustického tlaku LPA ...

Page 31: ...rter for EU Steen QOS Ltd Bor 3 Karlovy Vary 360 01 Czech Republic Plastic cardboard packages away from children danger of suffocation Notice Before using this product read this manual and keep all safety rules and operating instructions This product is designed for hobby and home use not a professional range Instruction is translated from the original manufacturer ...

Page 32: ...s are equipped with a polarized plug one blade is wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician to install a polarized outlet Do not change the plug in any way Double insulation eliminates the need for the three wire grounded power cord and grounded po...

Page 33: ...that may be suitable for one tool may become hazardous when used on another tool 9 External diameter and the thickness of your accessory must be within the nominal range for your electric tools Incorrectly sized accessories can not be adequately protected or controlled 10 The clamping dimensions of wheels flanges backing pads or any other accessory must be suitable for attachment to the spindle to...

Page 34: ...or damage before operation Replace cracked or damaged wheel immediately Run the tool with guard at no load for about a minute holding tool away from others If wheel is flawed it will likely separate during this test 7 Use only flanges specified for this tool 8 Be careful not to damage the spindle the flange especially the installing surface or the lock nut Damage to these parts could result in whe...

Page 35: ... and tiny wires can be discharged at high speed and may remain embedded in your skin SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING misuse or failure to follow the safety rules stated in this instruction manual may cause serious person injury SYMBOLS The followings show the symbols used for tool V volts η no load speed A ampres Class II Construction Hz hertz min revolutions or reciprocation per minute alternatin...

Page 36: ...inuous operation press the front of the slide switch to lock it To stop the tool press the rear of the slide switch then slide it toward the O OFF position ASSEMBLY CAUTION Always be sure that the tool is switched off and unplugged before carrying out any work on the tool Installing side grip handle CAUTION Always be sure that the side grip is installed securely before operation Screw the side gri...

Page 37: ...ng use and guard helps to reduce chances of personal injury Follow instructions for depressed center grinding wheel Multi disc but also use plastic pad over wheel See order of assembly on accessories page in this manual 1 Lock nut 2 Flex wheel 3 Plastic pad 4 Inner flange Installing or removing abrasive disc optional accessory Note Use sander accessories specified in this manual These must be purc...

Page 38: ...nd place it upside down allowing easy access to spindle Remove any accessories on spindle Thread wire cup brush onto spindle and tighten with supplied wrench When using brush avoid applying too much pressure which causes over bending of wires leading to premature breakage 1 Wire cup brush Operation with wire wheel brush optional accessory CAUTION Check operation of wire wheel brush 1 by running to...

Page 39: ...your Sharks grinder with approved accessories which you purchase from your Sharks distributor or factory service center be sure to obtain and use all necessary fasteners and guards as recommended in this manual Your failure to do so could result in personal injury to you and others If you need any assistance for more details regarding these accessories ask your local Sharks service center NOTICE Y...

Page 40: ...al glitch was an unacceptable interference in the product including intervention and adjustments unauthorized service damage was caused by external factors such as pollution exposure machines unsuitable weather conditions product is mechanically damaged due to the user according to the assessment of the service center routine maintenance of the product for example Lubrication cleaning the equipmen...

Page 41: ... and cutting tools to which this declaration relates is under common conditions safe and complies with the following technical regulations European harmonized standards EN 60745 1 EN 55014 1 EN 60745 2 3 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 50144 2 3 EN 50144 1 and the number of EU directives 2014 30 EU 2011 65 EU 2006 42 EC 89 336 EEC 73 23 93 68 EEC 95 16 EC sound pressure level LpA 85 8 db A...

Search results

Summary of Contents for SH 115

Reviews:

Related manuals for SH 115

Brands by name

Popular brands

SHARKS SH 115, Instruction For Operation And Maintenance

Search results

Summary of Contents for SH 115

Reviews:

Related manuals for SH 115

Brands by name

Popular brands