Sennheiser AB 3700 Instructions For Use Manual Download

Page: 1 / 29

Bedienungsanleitung

Instructions for use

Notice d’emploi

Istruzioni per l’uso

Instrucciones de uso

Gebruiksaanwijzing

AB 3700

Book_516586_0507_SP6.book Seite 1 Dienstag, 5. Juni 2007 10:14 10

Summary of Contents for AB 3700

Page 1: ...Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d emploi Istruzioni per l uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing AB 3700...

Page 2: ......

Page 3: ...Deutsch English Fran ais Italiano Espa ol Nederlands...

Page 4: ......

Page 5: ...is 15 dB zum Ausgleich der Kabeld mpfung y Spannungsversorgung ber den HF Ausgang des Antennenverst rkers y Bypass bei Spannungsausfall y Gut sichtbare LED Anzeige der Betriebszust nde y Robustes spri...

Page 6: ...iebsanzeige BNC Buchse HF Eingang RF in BNC Buchse HF Ausgang RF out Schalter zur Verst rkungseinstellung Stativgewinde 3 8 oder 5 8 LED Betriebsanzeige rot Farbe der LED Schalterstellung Verst rkung...

Page 7: ...1019 A1 Art Nr 2324 Kabel 5 m GZL 1019 A5 Art Nr 2325 Kabel 10 m GZL 1019 A10 Art Nr 2326 Gelenkfu GZG 1029 Art Nr 3226 Wandbefestigungsplatte f r GZG 1029 GZP 10 Art Nr 3193 Verst rkungseinstellung f...

Page 8: ...eisung ber Antennenkabel RF out Buchse Stativgewinde 3 8 oder 5 8 Abmessungen 80 x 64 x 24 mm Gewicht 265 g Herstellererkl rungen Garantie 2 Jahre EG Konformit tserkl rung Diese Ger te entsprechen den...

Page 9: ...4 steps up to 15 dB to compen sate for cable losses y DC powered from the receiver via the antenna cable y By pass switch in case of power failure y LED operation indicator y Antenna booster housed in...

Page 10: ...n indicator BNC socket RF input RF in BNC socket RF output RF out Amplification selector Mounting thread 3 8 or 5 8 LED operation indication red LED color Selector position Amplification green blue wh...

Page 11: ...Cat No 2324 BNC BNC cable 5 m GZL 1019 A5 Cat No 2325 BNC BNC cable 10 m GZL 1019 A10 Cat No 2326 Swivel joint GZG 1029 Cat No 3226 Mounting plate for GZG 1029 GZP 10 Cat No 3193 Amplification settin...

Page 12: ...le RF OUT socket Mounting connection 3 8 or 5 8 thread Dimensions 80 x 64 x 24 mm Weight 265 g Manufacturer Declarations Warranty 2 years CE Declaration of Conformity This equipment is in compliance w...

Page 13: ...s pertes dans les c bles y Alimentation CC par le r cepteur via le c ble d antenne y S lecteur Bypass en cas de rupture d alimentation dans ce cas l antenne devient passive y Indicateur LED de fonctio...

Page 14: ...ent Prise BNC entr e HF RF in Prise BNC sortie HF RF out S lecteur d amplification Trou filet 3 8 ou 5 8 Affichage LED de fonctionnement rouge Couleur de la LED Position du s lecteur Amplification ver...

Page 15: ...f 2324 C ble BNC BNC 5 m GZL 1019 A5 N R f 2325 C ble BNC BNC 10 m GZL 1019 A10 N R f 2326 Articulation rotule GZG 1029 N R f 3226 Plaque de montage pour GZG 1029 GZP 10 N R f 3193 R glage d amplific...

Page 16: ...CC via le c ble d antenne prise RF OUT Montage trou filet 3 8 ou 5 8 Dimensions 80 x 64 x 24 mm Poids 265 g D clarations du fabricant Garantie 2 ans D clarationdeconformit pour la CEE Cet appareil es...

Page 17: ...are l attenuazione del cavo y Alimentazione tramite uscita HF del booster d antenna y Bypass in caso di avaria elettrica y Display LED ben visibile per indicare lo stato di funziona mento y Alloggiame...

Page 18: ...ento Presa BNC ingresso HF RF in Presa BNC uscita HF RF out Interruttore per impostare l amplificazione Filettatura supporto 3 8 o 5 8 LED indicatore dello stato di funzionamento Rosso Colore del LED...

Page 19: ...2324 Cavo 5 m GZL 1019 A5 Art N 2325 Cavo 10 m GZL 1019 A10 Art N 2326 Base articolata GZG 1029 Art N 3226 Piastra di fissaggio a parete per GZG 1029 GZP 10 Art N 3193 Impostazione guadagno per tipo d...

Page 20: ...ione remota tramite cavo dell antenna presa RF out Filettatura supporto 3 8 o 5 8 Dimensioni 80 x 64 x 24 mm Peso 265 g Dichiarazioni del produttore Garanzia 2 anni Dichiarazione di conformit CE Quest...

Page 21: ...cable y Alimentaci n el ctrica a trav s de la salida AF del amplifica dor de antena y Bypass en caso de ca da de tensi n y Indicador LED con buena visibilidad de los estados de funcio namiento y Carca...

Page 22: ...Hembrilla BNC entrada AF RF in Hembrilla BNC salida AF RF out Interruptor para ajustar la amplificaci n Rosca del soporte de 3 8 o de 5 8 Indicador LED de funcionamiento rojo Color del LED Posici n d...

Page 23: ...GZL 1019 A1 n art 2324 Cable de 5 m GZL 1019 A5 n art 2325 Cable de 10 m GZL 1019 A10 n art 2326 Pie articulado GZG 1029 n art 3226 Placa de sujeci n a la pared para GZG 1029 GZP 10 n art 3193 Ajuste...

Page 24: ...ntaci n a distancia a trav s del cable de antena hembrilla RF out Rosca del soporte de 3 8 o de 5 8 Dimensiones 80 x 64 x 24 mm Peso 265 g Declaraciones del fabricante Garant a 2 a os Declaraci ndecon...

Page 25: ...ot 15 dB ter compensatie van de kabeldemping y Voedingsspanning via de HF uitgang van de antenneversterker y Bypass bij spanningsuitval y Goed zichtbare LED aanduiding voor de bedrijfstoestanden y Rob...

Page 26: ...uiding BNC bus HF ingang RF in BNC bus HF uitgang RF out Schakelaar voor het instellen van de versterking Statiefschroefdraad 3 8 of 5 8 LED bedrijfsaanduiding rood Kleur van de LED Schakelaarstand Ve...

Page 27: ...l 1 m GZL 1019 A1 Art nr 2324 Kabel 5 m GZL 1019 A5 Art nr 2325 Kabel 10 m GZL 1019 A1 Art nr 2326 Scharnierpoot GZG 1029 Art nr 3226 Wandplaat voor GZG 1029 GZP 10 Art nr 3193 Versterkerinstelling vo...

Page 28: ...fstand via antennekabel RF out bus Statiefschroefdraad 3 8 of 5 8 Afmetingen 80 x 64 x 24 mm Gewicht 265 g Verklaringen van de fabrikant Garantie 2 jaar EG Verklaring van overeenstemming Deze apparate...

Page 29: ...Sennheiser electronic GmbH Co KG 30900 Wedemark Germany Phone 49 5130 600 0 Fax 49 5130 600 300 www sennheiser com Printed in Germany Publ 05 07 516586 A01...

Search results

Summary of Contents for AB 3700

Reviews:

Related manuals for AB 3700

Brands by name

Popular brands

Sennheiser AB 3700, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for AB 3700

Reviews:

Related manuals for AB 3700

Brands by name

Popular brands