background image

23.0 HP

*

ELECTRIC START 

54" MOWER 

AUTOMATIC TRANSMISSION

LAWN TRACTOR

IMPORTANT:

Read and fol low 

all Safety Rules 

and In struc tions 

Be fore Op er at ing 

This Equip ment

MODEL NO.

944.604350

REPAIR 

PARTS 

MANUAL

Sears Canada, Inc., Toronto, Ontario M5B 2B8

* The power rating as declared by the engine manufacturer is the average gross power output at the specified RPM of a typical production engine for the engine model mea-

sured using SAE Standards for engine gross power.  Please refer to the engine manufacturer for details.

10.06.17 JSE

587756024  Rev. 14 

Printed in the U.S.A.

Summary of Contents for 944.604350

Page 1: ... REPAIR PARTS MANUAL Sears Canada Inc Toronto Ontario M5B 2B8 The power rating as declared by the engine manufacturer is the average gross power output at the specified RPM of a typical production engine for the engine model mea sured using SAE Standards for engine gross power Please refer to the engine manufacturer for details 10 06 17 JSE 587756024 Rev 14 Printed in the U S A ...

Page 2: ...are and parts are drawn larger in order to more readily identify them Each tractor has its own model number The model number for your tractor can be found on the fender under the seat When ordering parts always give the following information Product Tractor MODEL NUMBER 944 604350 Part Number Part Description TABLE OF CONTENTS SCHEMATIC 3 ELECTRICAL 4 5 CHASSIS 6 7 DRIVE 8 9 ENGINE 10 11 STEERING ...

Page 3: ...PLUGS GAP 2 PLUGS ON TWIN CYL ENGINES 28 VOLTS AC 3600 RPM REGULATOR DISCONNECTED CHARGING SYSTEM OUTPUT 9 1 6 AMP DC 3600 RPM OPTIONAL NON REMOVABLE CONNECTIONS REMOVABLE CONNECTIONS WIRING INSULATED CLIPS NOTE IF WIRING INSULATED CLIPS WERE REMOVED FOR SERVICING OF UNIT THEY SHOULD BE RE INSTALLED TO PROPERLY SECURE YOUR WIRING SCH12 IGNITION SWITCH CIRCUIT POSITION OFF B A1 RUN OVERRIDE B S A1 ...

Page 4: ...NUMBER 944 604350 ELECTRICAL 28 55 26 43 41 24 27 25 30 33 22 79 21 40 71 34 Service Minder If Equipped 46 46 12V Outlet If Equipped 59 103 16 42 T11S 102 105 29 Charge Indicator If Equipped 142 143 8 1 99 100 2 27 90 ...

Page 5: ...ut Keps Hex 1 4 20 unc 28 416588 Cable Ground 29 401545 Switch Seat 30 193350 Switch Ign 33 411934 Key Chain 34 110712X Switch Light Reset 40 401104 Harness Ign Dash Lift 41 17720408 Screw Thd Cut 1 4 20 x 1 2 42 131563 Cover Terminal 43 192507 Solenoid 50 582107602 Switch PTO 55 17060512 Screw Thdrol 5 16 18 x 3 4 TYTT 71 194276 Harness Ign Chassis Lift 79 175242 Socket Asm Bulb Twistlock 90 4353...

Page 6: ... 203 350 336 25 15 182 176 176 176 5 298 298 137 137 176 176 364 364 151 130 363 363 130 130 130 130 218 35 68 68 52 52 102 213 213 14 205 130 206 130 191 297 233 233 180 58 189 189 194 228 228 152 189 189 175 177 18 181 287 37 162 138 181 194 194 36 36 196 161 165 chassis tex_TALON II_13 306 125 146 ...

Page 7: ...1 2 165 196826 Support Tank Rear 175 196304 Crossmember 176 400776 Screw 10 24 x 5 8 Wshd Qdrx 177 195228 Bushing Steering 180 415063 Chassis 181 193102X428 Bushing Mtg Fender Crgo 182 406859 Dash Lower 183 74520520 Bolt 5 16 18 x 1 1 4 189 17000512 Screw 5 16 18 x 3 4 191 580485101 Mylar Headlight RH 194 73900500 Nut Lock Hex Flange 5 16 18 195 401556X428 Plug Hole Dash 12V Adapter 196 431658 Con...

Page 8: ...33 230 230 183 183 205 116 64 188 161 35 184 167 160 42 29 15 159 159 221 186 189 49 187 50 51 52 51 190 185 208 210 214 125 215 153 166 211 211 222 17 163 153 99 216 143 185 56 213 221 160 206 26 207 209 92 125 116 197 196 drive tex_K57R_pedal_11 325 326 336 334 125 125 125 227 116 ...

Page 9: ...ng Return Clutch 163 448275 Rod Pedal Control 166 429164 Nut Push 625 167 405257 Latch Brake Parking 170 413430 Keeper Belt Centerspan 183 137057 Spacer Split 184 196439X428 Handle Parking Brake 185 72110622 Bolt 3 8 16 x 2 3 4 Gr 5 186 194321 Spacer Retainer 187 19133210 Washer 188 582217001 Link Clutch Ground Drive Long 189 194317 Bellcrank Ground Drive 190 194318 Keeper Bellcrank Ground Drive 1...

Page 10: ...10 TRACTOR MODEL NUMBER 944 604350 ENGINE 1 84 12 42 85 29 SPARK ARRESTER KIT 45 21 20 62 71 70 79 69 102 2 engine tex_bs 2cyl_118_r1 81 37 28 37 18 15 9 90 91 82 41 11 ...

Page 11: ...factors including but not limited to accessories air cleaner exhaust charging cooling carburetor fuel pump etc application limitations ambient operating conditions temperature humidity altitude and engine to engine variability Due to manufacturing and capacity limitations Briggs Stratton may substitute an engine of higher rated power for this Series engine 1 Engine B S Model No 44S777 0013 G1 5866...

Page 12: ...4350 STEERING ASSEMBLY 19 60 59 58 70 68 69 35 67 63 57 63 6 15 14 5 81 13 13 8 53 62 81 61 82 15 14 14 14 15 80 85 14 15 80 82 80 6 4 15 14 86 9 8 9 8 67 66 7 7 2 80 steering tex_TTR_75 122 122 21 1 45 26 50 16 28 28 27 22 64 75 76 ...

Page 13: ...19211616 Washer 21 32 x 1 x 16 Ga 28 17000612 Screw 3 8 16 x 3 4 35 440770 Gear Sector Plate 45 587016401 Washer 3 8 ID 2 3 8OD 12 Ga PLTD 50 73900600 Nut Lock Flg 3 8 16 unc 53 188967 Washer Hardened 793 x 1 637 x 060 57 197246 Bracket Upstop 58 194747 Bolt Shoulder Sector Pivot CFM 59 194748 Washer Thrust Sector Steering 60 73971000 Nut Flange Lock 5 8 11 61 436884 Draglink LH 62 436885 Draglink...

Page 14: ... 33 30 1 33 52 52 43 196 97 33 192 49 34 194 21 122 114 98 32 25 26 24 27 58 60 59 18 21 18 18 21 21 21 21 185 113 49 187 190 184 190 187 50 120 117 116 21 18 18 18 189 21 18 13 14 15 11 35 29 46 46 6 12 16 19 39 241 242 102 102 104 103 105 106 104 105 106 103 101 54_mulch_plate_1 ...

Page 15: ...Deck 49 73900600 Nut Lock Flg 3 8 16 unc 50 72110616 Bolt Rdhd Sqnk 3 8 16 unc x 2 52 197379 Pulley Idler 58 187342 Baffle Right 59 187344 Baffle Left 60 187607 Baffle Center 97 178515 Washer Hardened 98 196105 Spring Drive 101 187298 Cover Mulch 102 71081010 Screw Pan 103 19061216 Washer 10 104 10071000 Washer Lock 10 105 160793 Latch Asm 106 2029J Nut Weld 113 72110508 Bolt Rdhd Sqnk 5 16 18 x 3...

Page 16: ... tex_55 91 89 87 89 87 2 422027 Shaft Asm Lift 3 426896 Lever Asm Lift RH 7 445060X428 Grip Lever 10 196314 Spring Torsion 87 194209 Pin Cotter 7 16 Bow Tie Lock 88 410710 Spring Lift Assist 89 19191912 Washer Clear Zinc 90 194208 Pin Cotter 5 16 Bow Tie Lock 91 403407 Link Lift Susp Mower Rear 97 17000612 Screw 3 8 16 x 75 R Z 98 195264 Link Lift Susp Front Mower 116 19151516 Washer 15 32 x 15 16...

Page 17: ...Nut Lock w Ins 3 8 16 unc 7 589483501 Spring Seat Cprsn 8 171877 Bolt 5 16 18 unc x 3 4 w Sems 10 587232002 Pan Seat 21 587907801 Bolt Shoulder 5 16 18 x 5 8 37 73800500 Nut Lock 5 16 18 unc 2 6 1 40 10 37 37 21 21 41 7 8 7 8 seat tex_6 5SL_16 8 8 6 46 44 43 44 43 40 197661 Handle Slide Seat 41 198200 Spring Latch Seat 43 74760612 Bolt 3 8 16 x 3 4 44 501051801 Washer Winged 3 8 ID 1 5 OD 46 58809...

Page 18: ... in U S inches 1 inch 25 4 mm WHEELS AND TIRES KEY PART NO NO DESCRIPTION KEY PART NO NO DESCRIPTION 1 585767601 Decal Hood 2 586393801 Decal Sideskirt RH 3 441122 Decal Fender 4 581579001 Decal Warning 5 586620701 Decal Engine 6 581580002 Decal B Belt Shcematic 7 580385801 Decal RPL 8 581579901 Decal Warning 9 149517 Decal Battery Warning 10 448709 Decal Battery 12 421534 Decal Mower V Belt Schem...

Page 19: ... 358 ENGINE GASKET SET 1095 VALVE GASKET SET 415 8 20 1013 1017 12 252 10 9 11 718 3 2 1 250 22 4 943 750 965 1027 718 1024 850 15 742 552 616 552A 404 691 220 615 219 221 562 505 227 45 46 742 287 842 524 523 525 847 212 883 943 1022 12 9 7 3 868 842 691 524 20 163 51A 51 1022 868 7 163 883 104 105 137 987 672 1124A 150 276 1124 163 51A 51 51B 51B 943A 1353 633 217 1123 633A 276A 276B 24 26 28 25...

Page 20: ... 186 929 964 13 1023A 1023 1022 1022 1026 45 1026A 798 5 883 1022 1100 1029 7 36 35 33 34 868 192 42 42 617 918 798 5A 883 1022 1100 1029 7 36 35 33 34 868 192 42 42 617 337 635 914 850 51B 51B 1029A 1029A 307 306 573 306A 865 447 405 431 1040 307A 964 668 74 73 668A 186B 163 304 305 305A 305B 445 703 968 467 186A 964 918A 186B ...

Page 21: ...127 137 104 987 95 150 1128 105 1126 1124A 276 672 418 163 135 130 98 947 125 133 131 142 117 1124 975 53 654 703 1169 51A 108 231 141 217 118 276 216 212 633 1146 1070 75 332 209 211 267 265 188 1090 802 310 801 1051 783 513 309 510 697 1005 851 334 635 333 789 729 367 23 1012 222 462 659 503 311 797 526 501 474 1059 1119 ...

Page 22: ...4 Float Carburetor 135 699729 Tube Fuel Transfer 137 690994 Gasket Float Bowl 141 796228 Kit Choke Shaft 142 796871 Nozzle Carburetor 150 841649 Gasket Nozzle 163 691001 Gasket Air Cleaner 186 795985 Connector Hose Intake Mani fold 186A 799158 Connector Hose EVAP 186B 845141 Connector Hose EVAP 187 791766 Line Fuel Cut to Required Length 188 691108 Screw Control Bracket 192 690083 Adjuster Rocker ...

Page 23: ...um Rocker Cover 1 918A 799160 Hose Vacuum EVAP 929 695239 Screw Choke Control Bracket 943 796222 Seal O Ring Oil Pump Cover Square Cut I D 2 48 943A 690589 Seal O Ring Oil Pump Cover 947 798779 Solenoid Fuel 964 799159 Cap Connector 965 796221 Cover Oil Pump 968 795120 Cover Air Cleaner 975 796777 Bowl Fuel 987 691000 Seal Throttle Shaft 1005 791236 Fan Flywheel 1012 592556 Retainer Link 1013 6909...

Page 24: ...ACTOR MODEL NUMBER 944 604350 TUFFTORQ TRANSAXLE MODEL NUMBER K57R 19 13 90 95 76 80 81 82 78 82 91 55 59 60 58 48 53 72 72 8 15 7 20 86 34 83 84 87 83 117 119 118 85 114 ACTUAL PARTS MAY NOT APPEAR AS SHOWN ...

Page 25: ...12 72 532 41 44 07 Seal 19 32 8 76 532 41 44 08 Brake Lever 78 532 41 44 09 Brake Return Spring 80 532 41 44 10 Spring Pin 5 32 81 532 41 44 11 O Ring 1a P12 82 532 41 44 12 Spring Pin 4 16 83 532 41 44 13 Spine Collar 84 532 41 44 14 Pulley L 85 532 41 44 15 Fan Black 86 532 41 44 16 Wave Washer 87 532 41 44 17 Snap Ring 90 532 41 44 18 Spring Pin 3 0a 20 91 532 41 44 19 Oil Seal 16 22 03 95 532 ...

Page 26: ...n SUCH REMEDY SHALL BE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF WARRANTY CUSTOMER RESPONSIBILITIES In additional to complying with all suggested maintenance guidelines and instructions customers obligations shall include but shall not be limited to operating the product in accordance with the owner s manual or any additional instructions or information provided at the time of purchase or i...

Page 27: ...27 SERVICE NOTES ...

Page 28: ...28 ...

Page 29: ...28 ...

Page 30: ...27 REMARQUES D ENTRETIEN ...

Page 31: ... ou de remplacer le produit ou encore d offrir un remboursement complet de son prix d achat à sa seule discrétion CE RECOURS SERA LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DONT VOUS DISPOSEREZ EN CAS D INEXÉCUTION QUELLE QU ELLE SOIT DE LA GARANTIE RESPONSABILITÉS DU CLIENT En plus d observer toutes les consignes et directives d entretien le client doit s acquitter entre autres des obligations suivantes utiliser ...

Page 32: ...55 532 41 59 24 Rondelle 12 58 532 41 59 25 Goupille mécanidus 6 40 59 532 41 59 26 Bague en o 1a p14 60 532 41 59 27 Écrou 12 72 532 41 44 07 Joint d étanchéité 19 32 8 76 532 41 44 08 Levier de frein 78 532 41 44 09 Ressort de rappel du frein 80 532 41 44 10 Cheville 5 32 81 532 41 44 11 Bague en o 1a p12 82 532 41 44 12 Cheville 4 16 83 532 41 44 13 Collier 84 532 41 44 14 Poulie l 85 532 41 44...

Page 33: ...ODÈLE 944 604350 TRANSMISSION TUFFTORQ NO DE MODÈLE K57R 19 13 90 95 76 80 81 82 78 82 91 55 59 60 58 48 53 72 72 8 15 7 20 86 34 83 84 87 83 117 119 118 85 114 LES ILLUSTRATIONS NE PEUVENT PAS REPRÈSENTER EXACTEMENTE MODÈLE ...

Page 34: ...ne 943 796222 Anneau de Joint O couverture de pompe d huile carré 943A 690589 Anneau de Joint O couverture de pompe d huile 947 798779 Solénoïde Carburant 964 799159 Chapeau Connecteur 965 796221 Pompe de Couvrir Huile 967 792303 Décapant de Filtre Pré 968 795120 Décapant de Couvrir Air 975 796777 Cuve de Carburateur 987 691000 Axe de Joint Commande de puis sance 1005 791236 Ventilateur de Volant ...

Page 35: ...arniture du Flotteur 141 796228 Jeu Obstruez l axe 142 796871 Bec Carburateur 150 841649 Clé de la Distribution 163 691001 Garniture Bec 186 795985 Garniture de Filtre à Aire 186A 799158 Tuyau Connecteur Coude de prise 186B 845141 Tuyau Connecteur EVAP 187 791766 Tuyau Essence 188 691108 Vis Support de Control 192 690083 Balancier de Réglage 209 798921 Ressort Régulateur Orange 211 691019 Ralenti ...

Page 36: ... 1127 137 104 987 95 150 1128 105 1126 1124A 276 672 418 163 135 130 98 947 125 133 131 142 117 1124 975 53 654 703 1169 51A 108 231 141 217 118 276 216 212 633 1146 1070 75 332 209 211 267 265 188 1090 802 310 801 1051 783 513 309 510 697 1005 851 334 635 333 789 729 367 23 1012 222 462 659 503 311 797 526 501 474 1059 1119 ...

Page 37: ...1A 186 929 964 13 1023A 1023 1022 1022 1026 45 1026A 798 5 883 1022 1100 1029 7 36 35 33 34 868 192 42 42 617 918 798 5A 883 1022 1100 1029 7 36 35 33 34 868 192 42 42 617 337 635 914 850 51B 51B 1029A 1029A 307 306 573 306A 865 447 405 431 1040 307A 964 668 74 73 668A 186B 163 304 305 305A 305B 445 703 968 467 186A 964 918A 186B ...

Page 38: ...INT DE SOUPAPE 121 TROUSSE DE REVISION DE CARBURATEUR 415 8 20 1013 1017 12 252 10 9 11 718 3 2 1 250 22 4 943 750 965 1027 718 1024 850 15 742 552 616 552A 404 691 220 615 219 221 562 505 227 45 46 742 287 842 524 523 525 847 212 883 943 1022 12 9 7 3 868 842 691 524 20 163 51A 51 1022 868 7 163 883 104 105 137 987 672 1124A 150 276 1124 163 51A 51 51B 51B 943A 1353 633 217 1123 633A 276A 276B 24...

Page 39: ...79001 Décalcomanie avertissement 5 586620701 Décalcomanie du moteur 6 581580002 Décalcomanie Courroie 7 580385801 Décalcomanie 8 581579901 Décalcomanie avertissement 9 149517 Décalcomanie avertissement de bat terie 10 448709 Décalcomanie de batterie 12 421534 Décalcomanie de courroie 13 581894601 Décalcomanie de direction 14 586393802 Décalcomanie de l aile C G 15 584904601 Décalcomanie avertissem...

Page 40: ...e 21 587907801 Boulon à épaulement 5 16 18 x 5 8 37 73800500 Écrou frein 5 16 18 unc 40 197661 Guidon 2 6 1 40 10 37 37 21 21 41 7 8 7 8 seat tex_6 5SL_16 8 8 6 46 44 43 44 43 41 198200 Ressort de compression 43 74760612 Boulon 3 8 16 x 3 4 44 501051801 Rondelle 46 588090401 Boulon 3 8 16 x 1 1 25 OD REMARQUE Toutes les dimensions de composant sont don nées en pouce d E U 1 pouce 25 4 mm NO NO DE ...

Page 41: ...levier 10 196314 Ressort de Torsion 87 194209 Goupille fendue 7 16 88 410710 Ressort de retenue 89 19191912 Rondelle 90 194208 Goupille fendue 5 16 91 403407 Raccord de levage 97 17000612 Vis 3 8 16 x 3 4 98 195264 Raccord de levage 116 19151516 Rondelle 15 32 x 15 16 x 16 Ja REMARQUE Toutes les dimensions de composant sont don nées en pouce d E U 1 pouce 25 4 mm NO NO DE DE RÉF PIÈCE DESCRIPTION ...

Page 42: ...87342 Chicane C D 59 187344 Chicane C G 60 187607 Chicane 97 178515 Rondelle 98 196105 Ressort 101 187298 Jeu de broyeuse 102 71081010 Vis 103 19061216 Rondelle 104 10071000 Rondelle 105 160793 Loquet 106 2029J Écrou 113 72110508 Boulon 5 16 18 x 3 4 114 187556 Tige 116 193406 Boulon 117 174873 Roue de jauge 120 19132012 Rondelle 13 32 x 1 1 4 x 12 Ja 122 187557 Coussinet 184 73900500 Écrou 5 16 1...

Page 43: ...9 46 32 33 30 1 33 52 52 43 196 97 33 192 49 34 194 21 122 114 98 32 25 26 24 27 58 60 59 18 21 18 18 21 21 21 21 185 113 49 187 190 184 190 187 50 120 117 116 21 18 18 18 189 21 18 13 14 15 11 35 29 46 46 6 12 16 19 39 241 242 102 102 104 103 105 106 104 105 106 103 101 54_mulch_plate_1 ...

Page 44: ...a 28 17000612 Vis 3 8 16 x 3 4 35 440770 Vitesse de plat de secteur 45 587016401 Rondelle 3 8 ID 2 3 8OD 12 Ga 50 73900600 Écrou 3 8 16 unc 53 188967 Rondelle 793 x 1 637 x 060 57 197246 Support 58 194747 Boulon 59 194748 Rondelle 60 73971000 Écrou 5 8 11 61 436884 Biellette C G 62 436885 Biellette C D 63 17000512 Vis 5 16 18 x 3 4 64 199849 Ressort 66 71020748 Boulon 7 16 14 x 3 Serr 67 194737 Do...

Page 45: ...350 ENSEMBLE DE LA DIRECTION 19 60 59 58 70 68 69 35 67 63 57 63 6 15 14 5 81 13 13 8 53 62 81 61 82 15 14 14 14 15 80 85 14 15 80 82 80 6 4 15 14 86 9 8 9 8 67 66 7 7 2 80 steering tex_TTR_75 122 122 21 1 45 26 50 16 28 28 27 22 64 75 76 ...

Page 46: ...code J1940 procédure de calcul de la puissance et du couple des petits moteurs de la SAE Society of Automotive Engineers et les performances théoriques ont été obtenues et corrigées selon SAE J1995 révision 2002 05 Les valeurs de couple sont calculées sur la base de 3060tr min et celles de puissance sur la base de 3600tr min La puissance brute réelle du moteur peut être plus faible notamment à cau...

Page 47: ... 84 12 42 85 29 SPARK ARRESTER KIT 45 21 20 62 71 70 79 69 102 2 engine tex_bs 2cyl_118_r1 81 37 28 37 18 15 9 90 91 82 41 11 TRACTEUR NUMÉRO DE MODÈLE 944 604350 MOTEUR ÉQUIPMENT FACULTATIF PARA ÉTINCELLES ...

Page 48: ...e 183 137057 Axe 184 196439X428 Poignée de frein à main 185 72110622 Boulon 186 194321 Arrêtoir d entretoise 187 19133210 Rondelle 188 582217001 Raccord d embrayage longue 189 194317 Commande au sol de balancier 190 194318 Garde 196 17000616 Vis 3 8 16 x 1 197 585658601 Anti rotation d embrayage de lien 205 121748X Rondelle 206 448596 Support 207 197868 Commandez le verrou de croisière 208 197869 ...

Page 49: ...1 116 33 230 230 183 183 205 116 64 188 161 35 184 167 160 42 29 15 159 159 221 186 189 49 187 50 51 52 51 190 185 208 210 214 125 215 153 166 211 211 222 17 163 153 99 216 143 185 56 213 221 160 206 26 207 209 92 125 116 197 196 drive tex_K57R_pedal_11 325 326 336 334 125 125 125 227 116 ...

Page 50: ...32 Vis 1 4 x 1 2 165 196826 Support 175 196304 Pièce d entretoisement 176 400776 Vis 10 24 x 5 8 177 195228 Coussinet 180 195477 Châssis 181 193102X428 Coussinet 182 406859 Tableau de bord 183 74520520 Boulon 5 16 18 x 1 1 4 189 17000512 Vis 5 16 18 x 3 4 191 580485101 Phare Insert Lentille Réfléchissant CD 194 73900500 Écrou 5 16 18 195 401556X428 Bouchon 196 431658 Ensemble de la console 202 580...

Page 51: ... 202 350 203 350 336 25 15 182 176 176 176 5 298 298 137 137 176 176 364 364 151 130 363 363 130 130 130 130 218 35 68 68 52 52 102 213 213 14 205 130 206 130 191 297 233 233 180 58 189 189 194 228 228 152 189 189 175 177 18 181 287 37 162 138 181 194 194 36 36 196 161 165 chassis tex_TALON II_13 306 125 146 ...

Page 52: ... Fusible 27 73510400 Écrou 1 4 20 unc 28 416588 Câble de masse de 6 Ja de 21 noir 29 401545 Interrupteur 30 193350 Contacteur d allumage 33 411934 Clé Chaîne 34 110712X L interrupteur des phares 40 401104 Harnais Tableau De Bord D èlèvation 41 17720408 Vis 1 4 20 x 1 2 42 131563 Couverture de borne 43 192507 Solénoïde 50 582107602 Interrupteur PTO 55 17060512 Vis 5 16 18 x 3 4 71 194276 Harnais de...

Page 53: ...04350 ELECTRIQUE 28 55 26 43 41 24 27 25 30 33 22 79 21 40 71 34 46 46 59 103 16 42 T11S f 102 105 29 142 143 8 1 99 100 2 27 90 Prise de 12 V selon l équipement Rappel d entretien selon l équipement Voyant de charge selon l équipement ...

Page 54: ...ÉGULATEUR RÉGULATEUR DÉBRANCHÉ 28 VOLTS CA MIN 3600 T M INTERRUPTEUR LUMIÈRE PHARES L A2 PINCES ISOLÉES REMARQUE SI LES PINCES ISOLÉES ONT ÉTÉ ENLEVÉES POUR L ENTRETIEN DU MODÈLE ELLES DOIVENT ÊTRE REMISES EN PLACE POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DU CÂBLAGE CONNECTEURS NON AMOVIBLES CONNECTEURS AMOVIBLES ACCOUPLER CÔTÉ ACCOUPLER CÔTÉ Tableau de bord Harnais Châssis Harnais CONNECTEUR CONNECTEUR...

Page 55: ...l identification Chaque tracteur a un numéro de modèle particulier Le numéro de modèle du produit se trouvera sur l aile dessous le siège Lorsque vous commandez des pièces de rechange donnez toujours les renseignements suivants Produit TRACTEUR NUMÉRO DU MODÈLE 944 604350 Numéro de la Pièce Description de la Pièce TABLE DE MATIERES SCHÉMA 3 ELECTRIQUE 4 5 CHÂSSIS ENCEINTES 6 7 ENTRAÎNEMENT 8 9 MOT...

Page 56: ... 604350 Sears Canada Inc Toronto Ontario M5B 2B8 10 06 17 JSE Imprimé Aux É U 587756024 Rev 14 MANUEL DES PIÈCES DE RECHANGE La puissance nominale indiquée par le fabriquant du moteur est la puissance brute moyenne à un régime en tr min spécifié d un moteur de production type pour le modèle de moteur mesuré selon les normes SAE pour la puissance brute du moteur Se reporter au fabriquant du moteur ...

Reviews: