ControlGate
Télécommande 4 canaux
CHANGEMENT DES PILES / CHANGING THE BATTERIES
SOSTITUZIONE DELLE PILE / CAMBIAR LAS PILAS
C
ontr
olG
at
e
A
AM004
9
/85
/94
/84
FR
Cette notice fait partie intégrante de votre produit, conservez-la soigneusement.
EN
This manual is an
integral part of your product. Keep it in a safe place for future reference.
IT
Il manuale costituisce parte
integrante del prodotto. Si consiglia di conservarla con cura per consultazioni future.
ES
Este manual
forma parte del producto. Consérvale para poder efectuar cualquier consulta posterior.
2 ans / 2 years
2 anni / 2 años
FR
Il est impératif de garder une preuve d’achat
durant toute la période de garantie.
EN
The invoice and barcode will be required as proof
of purchase date during the warranty period.
IT
È obbligatorio conservare una prova d’acquisto
per tutta la durata della garanzia.
ES
El recibo o la factura dan prueba de la fecha de
compra durante todo el período de garantía.
0 892 350 490
0,15 € / min
FR
En cas de besoin, vous pouvez prendre contact
avec notre assistance technique au numé-
ro ci-dessous. Notre équipe de techniciens,
basée en France, assure un conseil avisé et
personnalisé.
IT
I tecnici del servizio post-vendita con sede
in Italia sono disponibili al numero :
Horaire du service, voir sur le site internet :
www.scs-sentinel.com
GARANTIE / WARRANTY /
GARANZIA / GARANTÍA
ASSISTANCE TECHNIQUE /
ASSISTENZA TECNICA
2 x CR2016
