Schaub Lorenz SLUS435X3E User Manual Download

Page: 1 / 56

SLUS435X3E

FROST-FREE REFRIGERATOR

Freezer - Fridge

User manual

ХОЛОДИЛЬНИК С СИСТЕМОЙ NO FROST

Морозильная камера - холодильник

Руководство пользователя

Summary of Contents for SLUS435X3E

Page 1: ...SLUS435X3E FROST FREE REFRIGERATOR Freezer Fridge User manual ХОЛОДИЛЬНИК С СИСТЕМОЙ NO FROST Морозильная камера холодильник Руководство пользователя ...

Page 2: ......

Page 3: ...rink cool mode 10 Light cancelling mode 11 Function of Child lock 11 Screen saver mode 11 Cooler temperature settings 12 Freezer temperature settings 12 Warnings about Temperature Adjustments 12 Accessories 13 Icematic 13 Chiller Shelf 13 Fresh dial 14 Adjustable door shelf 14 ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE 15 Refrigerator compartment 15 Freezer compartment 16 CLEANING AND MAINTENANCE 17 TRANSPOR...

Page 4: ...our appliance uses R600a as a refrigerant this informa tion will be provided on the label of the cooler you should take care during transportation and installation to prevent the cooler elements from being damaged R600a is an en vironmentally friendly and natural gas but it is explosive In the event of a leak due to damage of the cooler elements move your fridge away from open flames or heat sourc...

Page 5: ...et in your house please have one installed by an au thorised electrician This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play wi...

Page 6: ...nt and human health which will arise due to wrong waste procedure for the product by ensuring that this product is annihilated properly Recycling materials will help natural resources be preserved For more detailed information regarding recycling of this product please contact local mu nicipality domestic waste annihilation service or the shop you have purchased the product Please ask your municip...

Page 7: ...unded usage Place your fridge where it will not be exposed to direct sunlight Your appliance should be at least 50 cm away from stoves gas ovens and heater cores and at least 5 cm away from electrical ovens Your fridge should never be used outdoors or exposed to rain When your fridge is placed next to a deep freezer there should be at least 2 cm between them to prevent humidity forming on the oute...

Page 8: ... The refrigerator should be placed against a wall with a free space not exceeding 75 mm Before Using your Fridge When using your fridge for the first time or after transportation keep it in an upright position for at least 3 hours before plugging into the mains This allows efficient operation and prevents damage to the compressor Your fridge may have a smell when it is operated for the first time ...

Page 9: ...eneration cooling technology dry cold air is pumped evenly into the fridge and freezer compartments using a fan The cold air cools your food evenly and uniformly preventing humidity and ice build up In the refrigerator compartment air blown by the fan located at the top of refrigerator compartment is cooled while passing through the gap behind the air duct At the same time the air is blown out thr...

Page 10: ... symbol 8 It is child lock symbol 9 It enables the setting value of freezer to be modified and super freeze mode to be activated if desired Freezer may be set to 16 18 20 22 24 C super freeze 10 It enables the setting value of cooler to be modified and super cool mode to be activated if desired Cooler maybe set to 8 6 5 4 2 C super cool 11 It enables the modes economy holi day to be activated if d...

Page 11: ...ode continues Economy and Holiday mode can not be selected Super cool mode can be cancelled by the same operation of selecting Economy mode How would it be used Push mode button until eco symbol appears If no button is pressed for 1 second Mode will be set Eco symbol will blink 3 times When mode is set buzzer will sound beep beep Freezer and refrigerator temperature segments will show E Economy sy...

Page 12: ...is automatically cancelled and the selected mode is activated Economy mode can be selected after cancelling the holiday mode Then the selected mode is activated To cancel you will just need to press on mode button Drink cool mode When would it be used This mode is used to cool the drinks within adjustable time How would it be used Press freezer button for 3 seconds Special animation will start on ...

Page 13: ...hild lock will also be deactivated if electricity is interrupted or the fridge is unplugged Screen saver mode How to use This mode will be activated when you press on mode button for 5 seconds If no button is pressed within 5 seconds when he mode is active lights of the control panel will go off If you press any button when lights of control panel are off the current set tings will appear on the s...

Page 14: ...rom 16 C The temperature value selected before Holiday Mode Super Freeze Mode Super Cool Mode or Economy Mode is activated will remain the same when the mode is over or cancelled The appliance continues to operate with this temperature value Warnings about Temperature Adjustments Temperature adjustments should be made according to the frequency of door openings and the quantity of food kept inside...

Page 15: ...od to retain freshness and flavour longer while preserving its fresh appearance When the chiller tray becomes dirty remove it and wash it with water Water freezes at 0 C but foods containing salt or sugar freeze at temperatures lower than that Normally the chiller compartment is used to store raw fish lightly pickled food rice etc Do not put foods you want to freeze or ice trays onto the chiller s...

Page 16: ...open position Adjustable door shelf Six different height adjustments can be made to provide storage areas that you need by adjustable door shelf To change the position of adjustable door shelf Hold the bottom of the shelf and pull the buttons on the side of the door shelf direction of arrow Fig 1 Position door shelf the height you need by moving up and down After you get the position that you want...

Page 17: ...airy products The warmest area is the top shelf of the door We recommend you store but ter or cheese here Important Note Cover any finished dishes when you put them in the fridge Place them in the fridge when they are cool otherwise tempera ture humidity inside the fridge increases and this causes the fridge to operate more Covering food and beverages also preserves their flavour and aroma Potatoe...

Page 18: ...me Always follow the instructions printed on the package and never exceed the maximum storage life indicated That If you decide to open the freezer door again immediately after closing it may be dif ficult to re open This is normal and after the freezer has reached an equilibrium condition the door will open easily Important note Frozen foods when thawed should be cooked just like fresh foods If t...

Page 19: ...elf in the freezer door is removed and food is allowed to block the air suction hole this will reduce the effectiveness of the fridge Therefore be careful while loading the freezer compartment and make sure not to cover the air suction hole ...

Page 20: ... and soapy water Remove the parts individually and clean with soapy water Do not wash in a dishwasher Never use flammable explosive or corrosive material such as thinner gas or acid for cleaning You should clean the condenser with a brush at least once a year This will help your freezer to operate more efficiently and will enable you to save energy Make sure that your fridge is unplugged while cle...

Page 21: ... on the model 1 LED strip in the freezer compartment and 2 LED strips in the cooler compartment are used to illuminate the interior of your appliance To replace any of the LEDS please contact the nearest Authorised Service Note Numbers and location of LED strips may be changed according to the model Some versions may not have freezer illumination ...

Page 22: ...s or set the super freeze until the compartment gets to normal temperature 3 Do not put fresh food until this failure is off Theoriginalpackagingandfoammaybekeptforre transportation optionally You should fasten your fridge with thick packaging bands or strong cords and follow the instructions for transportation on the package for re transportation Remove movable parts shelves accessories vegetable...

Page 23: ...uper cooling mode is on 2 Decrease the refrigerator temperature values Low voltage Warning When the power supply gets lower than 170 V the appliance gets to steady position This is not a failure This prevents any damages on the compressor This warning will off after the voltage gets required level What to do if your refrigerator does not operate Check that There is no power The general switch in y...

Page 24: ...losed properly Do the food packages prevent closing of the door Are the door compartments shelves and drawers placed properly Are door gaskets broken or torn Is your fridge on a level surface If the edges of fridge cabinet that the door joint contact are warm Especially in summer hot weather the surfaces that the joint contact may get warmer during the operation of the compressor this is normal IM...

Page 25: ...or compartment while it is thawing reducing the energy required 4 When placing liquids in the appliance make sure they are covered Otherwise humidity increases inside the appliance and the time taken to cool them is longer Also covering drinks and liquids helps preserve the smell and taste 5 When placing food and drinks in the appliance open and close the appliance door as quickly as possible to k...

Page 26: ...le shelf Wine rack 6 Fridge compartment shelves 7 Chiller shelf 8 Crisper cover 9 Crispers 10 Levelling feet 11 Door bottom shelf 12 Door bottle shelf 13 Door shelves 14 Fridge compartment led lamp 15 Egg holder In some models A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 13 This illustration is only for information about the parts of the appliance Parts may vary according to the appliance model ...

Page 27: ...34 Режим Отпуск 35 Режим охлаждения напитков 35 Режим отключения освещения 36 Функции режима защиты от детей 36 Режим заставки 37 Настройки температуры холодильной камеры 37 Настройки температуры морозильной камеры 38 Предупреждения по поводу настройки температуры 38 Принадлежности 39 Icematic 39 Полка охладителя 40 Диск регулирования свежести 40 Регулируемая дверная полка 41 Регулируемая стеклянн...

Page 28: ... во время транспортировки и монтажа чтобы не повредить компоненты системы охлаждения Хотя R600a относится к экологически чистым природным газам он является взрывчатым веществом Поэтому в случае утечки вследствие повреждения компонентов системы охлаждения следует переместить холодильник прочь от открытых источников огня или тепла и проветривать помещение где он находится в течение нескольких минут ...

Page 29: ...илкой Эту вилку всегда следует использовать со специальной заземленной розеткой на 16 ампер Если в помещении нет такой розетки ее должен установить компетентный электрик Это устройство могут использовать дети старше 8 лет и лица с ограниченными физическими сенсорными или интеллектуальными возможностями либо с недостатком опыта и знаний если за ними осуществляется присмотр или они действуют согласн...

Page 30: ...ации электрического и электронного оборудования для повторного использования переработки и восстановления Примечания Перед установкой и использованием прибора внимательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации Мы не несем ответственности за повреждения и ущерб которые возникают вследствие неправильного использования Следуйте инструкции а также указаниям в руководстве по эксплуатации Храните э...

Page 31: ...все принадлежности внутри холодильника чтобы избежать их повреждения Установка и эксплуатация холодильника Перед началом использования холодильника обратите внимание на следующие моменты рабочее напряжение холодильника составляет 220 240 В при частоте 50 Гц Мы не несем ответственности за повреждения в связи с эксплуатацией без заземления Установите холодильник в месте где на него не будут попадать...

Page 32: ...довательно между холодильником и задней стенкой около которой он расположен в нижней части шкафа находится крышка Холодильник можно придвинуть к задней стенке до этой точки Пластик для установки расстояния Если в холодильнике отсутствует конденсатор с вентилятором или иначе задняя сторона холодильника подобна описанию выше Установите ограничитель расстояния деталь с черными лопастями на задней пан...

Page 33: ...дильника и очистить ото льда В холодильниках с системой охлаждения нового поколения условия в морозильной камере полностью отличается Благодаря вентилятору холодный и сухой воздух продувается через множество точек в морозильной камере Однородность продуваемого холодного воздуха даже между полками позволяет равномерно и правильно замораживать пищевые продукты С другой стороны это происходит без обр...

Page 34: ...о режима 7 Символ режима Отпуск 8 Символ режима защиты от детей 9 Позволяет изменять настройки морозильной камеры и установить режим интенсивной заморозки В морозильной камере можно установить температуру 16 18 20 22 24 C а также режим интенсивной заморозки 10 Позволяет изменять настройки холодильного отделения и установить режим интенсивного охлаждения В хол одильном отделении можно установить те...

Page 35: ...ть температуру морозильного отделения и установить режим интенсивной заморозки В этом случае работа в режиме интенсивного охлаждения будет продолжена Установить режимы Экономичный и Отпуск нельзя Для отключения режима интенсивного охлаждения повторите операцию включения этого режима Экономичный режим Как он применяется Нажмите и удерживайте кнопку Режим пока не появится символ режима Экономичный Е...

Page 36: ...ут работать выбранные настройки Можно настроить режим работы холодильного отделения После отключения режима Отпуск начнут работать выбранные настройки Можно выбрать режимы интенсивного охлаждения и заморозки Режим Отпуск автоматически отключится и будет активирован выбранный режим После отключения режима Отпуск может быть выбран экономичный режим Затем выбранный режим будет активирован Чтобы отмен...

Page 37: ...ся требуемый режим С этого момента освещение будет отключено пока режим не отменят этим же способом Чтобы выйти из данного режима повторите те же действия в противном случае режим автоматически отменится через 24 часа Функции режима защиты от детей Когда он применяется Режим защиты от детей нужен для того чтобы дети не играли с кнопками и не меняли установленные настройки Включение режима защиты о...

Page 38: ... управления горит режим защиты от детей можно отключить по соответствующей инструкции этого режима Настройки температуры холодильной камеры Исходная температура на индикаторе настроек холодильной камеры 4 C Нажмите кнопку настройки холодильной камеры один раз При первом нажатии этой кнопки на индикаторе настроек холодильной камеры отобразится последнее заданное значение При каждом последующем нажа...

Page 39: ...рмационной этикетке Мы не рекомендуем осуществлять эксплуатацию холодильника если наружная температура не будет соответствовать обозначенным температ урным пределам так как это может повлиять на охлаждающую способность устройства Это оборудование предназначено для эксплуатации при диапазоне внешних температур 10 C 43 C Настройки температуры морозильной камеры Исходная температура на индикаторе нас...

Page 40: ...а чтобы приготовить лед так как она может лопнуть Извлечение емкости для приготовления льда может быть затруднено во время работы холодильника В этом случае необходимо снять стеклянные полки Извлечение емкости для приготовления льда Снимите стеклянные полки морозильной камеры Извлеките емкость для приготовления льда передвигая ее влево вправо на полке Емкость можно снять чтобы освободить дополните...

Page 41: ...ия льда Извлечение полки охладителя Потяните на себя полку охладителя сдвигая ее по направляющим Чтобы снять полку охладителя приподнимите ее вверх После извлечения полки охладителя максимальная нагрузка которую можно разместить составит 20 кг Диск регулирования свежести Если регулятор влажности установить в закрытое положение свежие фрукты и овощи будут храниться дольше В случае когда отделение д...

Page 42: ...регулируемой дверной полки Поддерживайте нижнюю часть полки и выдвиньте кнопки расположенные по бокам дверной полки в указанном стрелкой направлении рис 1 Расположите дверную полку на желаемой высоте переместив ее вверх или вниз После установки дверной полки в требуемое положение отпустите кнопки расположенные по бокам дверной полки рис 2 Прежде чем отпустить полку попробуйте переместить ее вверх ...

Page 43: ...зильная камера используется для хранения замороженных или глубоко заморозенных продуктов а также для приготовления льда Не кладите свежие или подогретые продукты на полки морозильной камеры для их разморозки Используйте полки только для хранения замороженных продуктов Не помещайте свежие и горячие продукты рядом с замороженными так как последние могут растаять Для более быстрой заморозки продуктов...

Page 44: ...исит от комнатной температуры параметров регулировки термостата от того насколько часто открывалась дверца от типа продуктов и от количества времени необходимого для транспортировки продуктов от магазина к Вам домой Всегда следуйте инструкциям указанным на упаковке и не превышайте срок хранения Важное примечание При помещении в холодильник жидкостей и тушеных блюд следует закрывать их Иначе уровен...

Page 45: ...игодны Жидкие продукты должна быть заморожены в пластмассовых контейнерах остальные в полимерной пленке или пакетах В некоторых моделях при загрузке морозильной камеры не размещайте в ней продукты ближе линии загрузки В противном случае дверца может не закрыться Если дверца морозильной камеры останется незакрытой в камере будет накапливаться иней После очистки инея он может появиться вновь если дв...

Page 46: ...ченной в теплой мыльной воде Извлеките все детали и промойте мыльной водой Запрещается мыть в посудомоечной машине Для очистки не используйте легковоспламеняющиеся взрывчатые или коррозионные материалы растворитель бензин кислоту Следует очищать конденсатор веником не реже раза в год для обеспечения экономии электроэнергии и повышения производительности Убедитесь что холодильник отключен ...

Page 47: ...ильной камере и две ленты в холодильном отделении Обратитесь к специалисту по обслуживанию Примечание Количество и место расположения светодиодных лент зависит от модели В некоторых моделях холодильников освещение может отсутствовать Морозильная камера Светодиод осветительной ленты Холодильное отделение Светодиоды осветительной ленты ...

Page 48: ...жно изменить направление открывания дверцы холодильника если ручки установлены на передней поверхности дверцы Изменить направление открывания дверцы можно на моделях без ручек Если направление открывания дверцы холодильника можно изменить то обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр для подобной модификации ЧАСТЬ 6 ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЗВОНИТЬ В СЛУЖБУ ПОСЛЕПРО ДАЖНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Проверьте пре...

Page 49: ...появилось такое сообщение продукты могут испортиться 1 Установите более низкую температуру в холодильной камере или включите режим интенсивного охлаждения пока не восстановится нормальный режим работы 2 До устранения проблемы старайтесь не открывать дверцу Sr на экране установки значений настроек холодильного отделения и морозильной камеры загорается заданное значение Предупреждение Недостаточное ...

Page 50: ...лодильник не касаются задней стенки и не препятствуют циркуляции воздуха Не перегружен ли холодильник Оставлено ли достаточное расстояние между задней стенкой холодильника и стеной Попадает ли температура окружающего воздуха в диапазон указанный в руководстве по эксплуатации Если продукты в холодильнике чрезмерно охлаждаются Правильно ли настроена температура Температура в холодильнике установлена...

Page 51: ...олодильника образуется влага Все продукты упакованы должным образом Высушиваются ли контейнеры перед помещением в холодильник Дверца холодильника часто открывается Влага из помещения попадает в холодильник при его открывании Скопление влаги будет происходить быстрее если дверцу открывают чаще особенно при высокой влажности в помещении Появление капель воды на задней стенке после автоматической раз...

Page 52: ... открытой для предотвращения появления влаги и неприятного запаха Если после выполнения всех изложенных выше инструкций проблема сохраняется проконсультируйтесь с ближайшей сервисной службой Копленный вами электроприбор предназначен только для бытового использования и может использоваться только в домашних условиях по указанному назначению Он не предназначен для коммерческого или общего использова...

Page 53: ... замороженных продуктов поможет остудить холодильное отделение во время размораживания Это снизит энергопотребление 4 Помещенные в холодильник напитки и жидкие продукты должны быть закрыты В противном случае увеличится влажность в холодильнике В результате время охлаждения увеличится Кроме того закрывая напитки и жидкие продукты вы сохраняете их вкус и запах 5 Помещая напитки и продукты питания от...

Page 54: ...тделение 1 Полки двери морозильной камеры 2 Светодиод морозильной камеры 3 Полка морозильной камеры 4 Icematic 5 Полка для бутылок Полка для вин 6 Полки в морозильной камере 7 Полка охладителя 8 Крышка контейнера для фруктов и овощей 9 Контейнер для фруктов и овощей 10 Регулируемая опора 11 Нижняя полка двери 12 Полка для бутылок двери 13 Полки на дверце 14 Светодиод морозильной камеры 15 Подставк...

Page 55: ......

Page 56: ...рции Вестель Беяз Ешья Санайи Ве Тиджарет А С Адрес Организе Санайи Болгеси 45030 Маниса ТУРЦИЯ Тел 90 236 226 30 00 Факс 90 236 226 32 15 Made in Turkey Vestel Beyaz Esya San Ve Tic A S Adress Organize Sanayi Bolgesi 45030 Manisa TURKEY Tel 90 236 226 30 00 FAX 90 236 226 32 15 Дата изготовления указана в этикетке размещенной на устройстве ...

Search results

Summary of Contents for SLUS435X3E

Reviews:

Related manuals for SLUS435X3E

Brands by name

Popular brands

Schaub Lorenz SLUS435X3E, User Manual

Search results

Summary of Contents for SLUS435X3E

Reviews:

Related manuals for SLUS435X3E

Brands by name

Popular brands