background image

 

 

 
 
 

 
 

INSTRUCTION MANUAL 

 

 

 

   

 

 

 

 

 
GB 

FOOD PROCESSOR-BLENDER .............................................................................  4 

RUS 

 

-

 ..................................................................  5 

UA 

ă

-

 .....................................................................  6 

KZ 

ă

ă

-

 ......................................................................  7 

EST 

KннżIKЇMBAIІ

 

 BLENDER ...............................................................................  9 

LV 

VIRTUVES PROCESORS 

 BLENDERIS ...............................................................  10 

LT 

VIRTUV SăKЇMBAIІAS

-

MAIŠВTUVAS

 ................................................................  11 

өARÁLÓVALăELLÁTЇTTăKЇІВHAIăRЇBЇTżлP

-BLENDER ..............................  12 

RO 

PROCESOR DE ALIMENTE-BLENDER .................................................................  13 

PL 

ROBOT KUCHENNY BLENDER .............................................................................  14 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

SC-JB146P10

 

www.scarlett.ru 

Summary of Contents for SC-JB146P10

Page 1: ...RUS 5 UA 6 KZ 7 EST K IK MBAI BLENDER 9 LV VIRTUVES PROCESORS BLENDERIS 10 LT VIRTUV S K MBAI AS MAI TUVAS 11 H AR L VAL ELL T TT K HAI R B T P BLENDER 12 RO PROCESOR DE ALIMENTE BLENDER 13 PL ROBOT K...

Page 2: ...toiduainetele 7 T k u 1 M 2 G 3 gab 3 G k 2 gab 4 G rokturis 5 R u 6 M k uk u 7 Cieto produktu nazis LT APRA MAS H LE R S 1 V k 2 S k 3 3 Saugojimo dangtelis 2 vnt 4 S k k 5 P k u 6 M k duktams skirta...

Page 3: ...IM018 www scarlett ru SC JB146P10 3...

Page 4: ...design without prior notice unless such changes influence significantly the product safety performance and functions Production date mentioned on the unit and or on the packing materials and document...

Page 5: ...he garbage with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority...

Page 6: ...IM018 www scarlett ru SC JB146P10 6 c UA S RLETT S RLETT S RLETT 0...

Page 7: ...IM018 www scarlett ru SC JB146P10 7 6 2 KZ S RLETT S RLETT S RLETT...

Page 8: ...IM018 www scarlett ru SC JB146P10 8 0...

Page 9: ...emperatuuril T u k uk u uu u u u u u k T kuu u k k ku KASUTAMINE S u u k u k k u niisuguste vedelate toodete valmistamiseks nagu kokteilid piimajoogid erinevad kastmed puuviljamahlad supid smuutid ja...

Page 10: ...u u u k S u Sekojiet lai elektrovads nepie k k u k u u k u k u A ts t t r s r k r usu k s ru s u t t r tr uku U MA BU G u E U MA BU uk n u uk as ku J u k u ku 0 pirms iesl u k k k u R u u u u k uk k k...

Page 11: ...u k u uk u k u u u V ku k u k u u k u u k k k k u k u k k k u u k k S P k k k k uk u uk k k B r r r uktus r t us u k t r t s ktr s t k r uk t k ktr s r k s s k sust s SP JIMAS Antgaliui nuimti pas u...

Page 12: ...k u u u k u k u k k k institucijas T u u k u u k u k k u k k k k H KE EL SI TMUTAT T S BI T S I I T KE SEK k k k k k k k H k H k k k k k k k k k k H E F GJ MEG K S L KET u k k k k k k u k k k k k k k...

Page 13: ...GE I u u u pentru verificare Se interzice utilizarea aparatului le inclusiv copiii u u reduse sau u u u u u u u supravegheate sau u utilizarea aparatului u ecuritatea lor u u u ul cu aparatul L u u u...

Page 14: ...mat u u u u u u u e u u u u u de pe unitatea cu motor u u u u u u u u u u u u u u u u u Pe u u u u u u UR RE I GRIJIREA u u u u u u u S u u u u u le cu u u u u u u u u u u u u u u u u u P STR RE u u u...

Page 15: ...ACA U u u uk k k k k k k u ne napoje k uk u k k k u k uk u u u u k P u u k k u P u u u k kk kk k ur u u s k U P u ie do sieci elektrycznej U ku k k k k k ku k kk uk k k uk k ku k k u u k u kk k ku k k...

Reviews: