Scarlett SC-HM40S11 Instruction Manual Download

Page: 1 / 16

INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

MIXER

RUS

МИКСЕР

МІКСЕР

МИКСЕР

EST

MIKSER

MIKSERIS

MAIŠYTUVAS

TURMIX G

ÉP

MIXER

MIKSER

SC-HM40S11

www.scarlett.ru

Summary of Contents for SC-HM40S11

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB MIXER 4 RUS 5 UA 6 KZ 8 EST MIKSER 9 LV MIKSERIS 10 LT MAI YTUVAS 11 H TURMIX G P 12 RO MIXER 14 PL MIKSER 15 SC HM40S11 www scarlett ru...

Page 2: ...A YMAS H LE R S 1 Antgalis kiau iniams ir kremui plakti 2 Korpusas 3 Antgalio i metimo mygtukas 4 Grei i perjung jas 5 Ranken l 6 Antgalis sunkiai te lai mai yti 7 Antgali saugojimo talpa 1 Toj shab s...

Page 3: ...IM020 www scarlett ru SC HM40S11 3...

Page 4: ...following format XX XXXX where first two figures XX is the month of production and following four figures XXXX is the year of production USING YOUR MIXER The device is designed for kneading dough whip...

Page 5: ...ett ru SC HM40S11 5 Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the public health and environment which happens with incorrect using garbage RUS 0 0 C 2 XX XXXX X...

Page 6: ...IM020 www scarlett ru SC HM40S11 6 1 2 3 4 5 6 10 10 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0...

Page 7: ...IM020 www scarlett ru SC HM40S11 7 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 0FF 0FF 1 2 3 4 5 6 10 10...

Page 8: ...IM020 www scarlett ru SC HM40S11 8 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 0FF 0FF...

Page 9: ...asendis 0 rge eemaldage seadet vooluv rgust juhtmest t mmates vaid alati tuleb hoida kinni juhtme otsas olevast pistikust Toitejuhtme vigastuse korral peab selle ohu v ltimiseks asendama tootja tema v...

Page 10: ...kohas Antud s mbol tootel pakendil ja v i saatedokumentatsioonis t hendab et kasutatud elektrilisi ja elektroonilisi tooteid ja patareisid ei tohi ra visata koos tavaliste olmej tmetega Need tuleb and...

Page 11: ...r k k 10 min tes ar p rtraukumu ne maz ku par 10 min t m lai mikseris atdzistu l dz istabas temperat rai T R ANA UN APKOPE Pirms t r anas vienm r oblig ti atvienojiet ier ci no elektrot kla Nomazg jie...

Page 12: ...air De inysis lizdas yra de in je pus je jei laikysite mai ytuv kabliais nuo sav s Tau b tina atlikti kad te la nepatekt prietais REKOMENDUOJAMI MAI YMO RE IMAI GREITIS OPERACIJA 1 2 Sausiems ingredie...

Page 13: ...ks ges llag v v lt ll tsa a sebess gv lt t 0FF helyzetbe V rja meg am g a r t tek teljesen le llnak ramtalan tsa a mixert A r t teket csak akkor kapcsolja le a k sz l kr l amikor a sebess gv lt 0FF he...

Page 14: ...odatkowego powiadomienia do wprowadzania drobnych zmian w konstrukcji wyrobu kt re zupe nie nie wp ywaj na jego bezpiecze stwo sprawno lub funkcjonalno Data producerii este indicat pe produs i sau amb...

Page 15: ...wy b d podobny wykwalifikowany personel Nale y uwa a aby przew d zasilaj cy nie dotyka ostrych kraw dzi i gor cych powierzchni Urz dzenie nie jest przeznaczone do u ytku przez osoby w tym dzieci o obn...

Page 16: ...odzie Do czyszczenia nie u ywaj czyszcz cych rodk w ciernych metalowych szczotek ani g bek jak r wnie organicznych rozpuszczalnik w oraz agresywnych p yn w PRZECHOWYWANIE Po przygotowaniu przeprowadzi...