background image

a

b

If you do not find all of these items in the box, please 

contact customer service at 800.783.7257. 

Si en la caja no encuentra todos estos elementos, 

póngase en contacto con el servicio de atención al 

cliente llamando al 800-783-7257.

Indien u niet alle onderdelen vindt in deze verpakking, 

neem dan contact op met de klantendienst op het 

nummer 800-783-7257.

Se non trovate tutti questi elementi nella scatola, si 

prega di contattare il servizio clienti al 800.783.7257.

Wenn Sie nicht finden, alle diese Elemente in der Box, 

wenden Sie sich an den Kundendienst unter 

800.783.7257.

Als u niet al deze items te vinden in de doos, neem 

dan contact op met de klantenservice op 

800.783.7257.

PARTS LIST  | Listado de piezas |  Onderdelenlijst 

c

d

e

f

g

 

OWNER’S MANUAL FOR 

THE FLUID & MAG.

RESISTANCE UNITS

UNIDAD DE RESISTENCIAS

WEERSTANDSUNITS

UNITA 'DI RESISTENZA

Widerstandseinheiten

weerstandseenheden

 FLUID

1021

MAG

1020

1022

+

Summary of Contents for CycleOps FLUID

Page 1: ...57 Se non trovate tutti questi elementi nella scatola si prega di contattare il servizio clienti al 800 783 7257 Wenn Sie nicht finden alle diese Elemente in der Box wenden Sie sich an den Kundendiens...

Page 2: ...sez pas les mains ou les bras sur le m canisme d entra nement Ne d montez pas le v lo avant que les p dales et la roue arri re soient l ARR T complet Fragen Sie vor dem Beginn des Trainingsprogramms I...

Page 3: ...table en el aparato de entrenamiento Inserte la palanca en forma de paleta en la abertura del aparato de entrenamiento y en el espacio al centro del tubo retractable Enrosque la palanca en el tubo ret...

Page 4: ...ben oder nach hinten 2 2 De trainer is ontworpen voor gebruik met de meegeleverde spies Vervang de spies op het achterwiel van uw fiets door de meegeleverde pen Zorg ervoor dat de quick release hendel...

Page 5: ...ebsseite des Trainers durch L sen der dreieckige Sperrring F hren Sie die Welle weiter in die oder aus der Trainerrahmen um die Breite des Fahrrads zubringen Sichern Sie die dreieckige Sperrring Gehen...

Page 6: ...rantie s applique au propri taire d origine seulement Conservez votre re u comme preuve d achat Les r clamations de garantie et pi ces de rechange Si quelque chose va mal avec votre entra neur vous de...

Page 7: ...e garantie geldt alleen voor de oorspronkelijke eigenaar Bewaar de kassabon als aankoopbewijs Garantieclaims en te vervangen onderdelen Als er iets mis is met je trainer gaat moet u ons bellen op ons...

Reviews: