background image

SLPN 03C - Obj. č. (Code N

r.) - 91034 

Specifikace dodávky

Špecifikácia dodávky

Supp

lied

 

e

qu

i

pm

e

nt

Спецификация поставки

 

Liefe

rum

fang

Specyfikacja dostawy

Componente livrate

 

Función estándar

Equipements fournies

Leveringsomvang 

 

T

iekimo specifikacija

 

SK

CS

EN

DE

RU

PL

ES

RO

FR

LT

NL

ST

ANDARDNÍ funkce

Funkcia

Function

СТАНДАРТНАЯ программа

 

Funktion

Funkcja

Funcționare în regim S

TANDARD 

Función estándar

Fonction

SK

CS

EN

DE

RU

PL

ES

RO

FR

LT

NL

Standaard functies

  

ST

ANDARTINĖ programa

 

0,1 - 0,6 MPa

!

H  O

2

velikost oka síta ≤ 90 µm

sieve dimension ≤ 90 µm

0

0,6

0,1

pressure

MPa

 

s

(

SLD 04: 0,5 - 15,5 

s

.)

FACTORY SETTINGS 5 s.

FACTORY SETTINGS 25 s.

 

25 s. (SLD 04: 15 - 75 s.)

SLD 04: ON / OFF

STISKNI

PRESS

Montážní návod

Montážny návod

Mounting instructions

Инструкция по монтажу

Montageanleitung

Instrukcja montażu

Instrucţiuni de montaj

Manual de instrucciones

Notice de montage

Montage instructie

Montavimo instrukcija

SK

CS

EN

DE

RU

PL

ES

RO

FR

LT

NL

1.

2.

3.

6 h / SLD 04 

(6

, 24, 48, 

72

)

AUTOMATIC

6 h

4.

15 

-

 

75

 s

e

c

.

CS

SK

EN

PL

LT

RU

DE

RO

ES

FR

NL

Čas

 

splachován

í

Čas splachovanie

F

lushing

 t

im

e

продолжительность

 

смыва

Wasserlaufzeit

Czas spłukiwania

T

imp

 de sp

ălare

T

iempo de enjuagar

T

emps de rinçage

Spoeltijd

V

andens nuleidimo trukmė

CS

SK

EN

PL

LT

RU

DE

RO

ES

FR

NL

Akt

ivačn

í 

ča

s

Akt

ivačný

 

ča

s

Using

 t

im

e

время использования

Der Zeit 

nu

tze

n

Czas aktywacji

T

imp

 de utilizare

T

iempo

 de act

ivación

 

T

emps

 d'utilisatio

n

T

ijd

 

gebrui

k

Naudojimosi trukmė

0,5 - 

15

,5

 s

e

c

2

1

7

8

10

11

5

6

4

9

3

Pozice /

Posi

on

Obj. 

č

íslo /

Order num.

Po

č

et /

Quan

ty

1

1

2

1

3

06360

1

4

46892

1

5

46741

1

6

45938

1

7

45847

8

8

45782

8

9

46895

1

10

45836

8

11

45780

2

46892

1

Nerezový pisoárový žlab se skrytým splachováním, délka 1200 mm, 6 V

Stainless steel automatic urinal through with integrated thermic flushing unit, 1200 mm, 6 V

SLPN 03CB

EN ISO 9001:2015

Návod na použití

Návod na použitie

Instructions for use

Инструкция

 

по эксплуатации

Gebrauchsanleitung

Instrukcja użytkowania

Instrucțiuni de utilizare

Instrucciones de uso

Mode d'emploi

Gebruiksinstructies

Naudojimosi instrukcija

SK

CS

EN

DE

RU

PL

ES

RO

FR

LT

NL

Summary of Contents for 91033

Page 1: ...3 6 h SLD 04 6 24 48 72 AUTOMATIC 6 h 4 15 7 5 s e c CS SK EN PL LT RU DE RO ES FR NL Čas splachování Čas splachovanie Flushing time продолжительность смыва Wasserlaufzeit Czas spłukiwania Timp de spălare Tiempo de enjuagar Temps de rinçage Spoeltijd Vandens nuleidimo trukmė CS SK EN PL LT RU DE RO ES FR NL Aktivační čas Aktivačný čas Using time время использования Der Zeit nutzen Czas aktywacji T...

Page 2: ...lación Installation Installatie Montavimo ir įjungimo schema SK CS EN DE RU PL ES RO FR LT NL Rozměry Rozmery Dimensions Размеры Abmessungen Rozmiary Dimensiuni Dimensiones Dimensions Afmetingen Dydis SK CS EN DE RU PL ES RO FR LT NL 380 G 1 2 50 8 170 100 220 1165 265 345 650 1100 1 2 40 11 8 10 7 2 4 ...

Page 3: ...6 5 10 8b cca 10 l 8a 3 11 12 7 9 ...

Page 4: ...14 19 18 17 ADJUSTMENT MODE 30 s 4 13 15 16 ...

Page 5: ...o recommend once a year All stainless steel components should be cleaned only by water soap and soft rag It is strictly forbidden to use aggressive and abrasive cleansers We recommend to use for cleaning the product SLA 37 from SANELA assortiment It is necessary to proceed according to the law about packaging material after unpacking of the product Producer assures that this product has declaratio...

Page 6: ...utilizar un producto de limpieza SLA 37 de Sanela Después de desembalar el producto es necesario proceder con el embalaje en acuerdo con la ley de los embalajes El productor asegura que este producto tiene declaración de conformidad de acuerdo con la ley núm 73 23 EHS y 92 31 EHS FR Il est recommandé de vérifier le tamis de l électrovanne une fois par an afin de vérifier que la menbrane ne soit pa...

Reviews: