Sandstrom SWLOM10E Quick Start Manual Download

Page: 1 / 20

Quick Start Guide

Wireless Optical Mouse

SWLOM10E

Quick Start Guide

Wirless Optical Mouse

Guía de inicio rápido

Ratón óptico inalámbrico

SWLOM10E_IB_110211.indd 1

2/11/11 11:50 AM

Summary of Contents for SWLOM10E

Page 1: ...Quick Start Guide Wireless Optical Mouse SWLOM10E Quick Start Guide Wirless Optical Mouse Gu a de inicio r pido Rat n ptico inal mbrico GB ES WLOM10E_IB_110211 indd 1 2 11 11 11 50 A...

Page 2: ...WLOM10E_IB_110211 indd 2 2 11 11 11 50 A...

Page 3: ...WLOM10E_IB_110211 indd 3 2 11 11 11 50 A...

Page 4: ...eiver 8 Product Overview 8 Hints andTips 9 SafetyWarnings 15 Contents Desembalaje 11 Requisitos del sistema 12 Instalaci n de la pila 12 Conexi n del receptor USB 13 Descripci n general del producto 1...

Page 5: ...his instruction manual in order that you fully understand all the operational features it offers You will also find some hints and tips to help you resolve any issues Read all the safety instructions...

Page 6: ...ain the packaging If you dispose of it please do so according to local regulations The following items are included Mouse AA Size Battery PN BT 7026 01 Z3 Y Receiver PN R07UMN021P Y Quick Start Guide...

Page 7: ...ndows 2000 XP Vista Windows 7 Hardware 1 available USB port Install the Battery Please insert the battery with the correct polarity 1 Press and lift the battery cover 2 Insert one AA battery 3 Close t...

Page 8: ...GB 8 GB Connect the USB Receiver Plug the Receiver directly into the computer s USB port Product Overview Receiver Left Button Scroll Wheel Right Button WLOM10E_IB_110211 indd 8 2 11 11 11 50 A...

Page 9: ...gged into a USB port and the computer is on 2 Check battery installation Replace battery if needed 3 If mouse performance is slow or intermittent around a wireless network unplug the USB receiver from...

Page 10: ...ones para entender completamente todas las funciones operativas que ofrece Tambi n encontrar algunos consejos para resolver cualquier problema Lea atentamente todas las instrucciones de seguridad ante...

Page 11: ...u rdelo Si se deshace de l h galo seg n las normativas locales Se incluyen los siguientes elementos Rat n Pila tama o AA N pieza BT 7026 01 Z3 Y Receptor N pieza R07UMN021P Y Gu a de inicio r pido N p...

Page 12: ...indows 2000 XP Vista y Windows 7 Hardware 1 puerto USB disponible Instalaci n de la pila Inserte la pila con la polaridad correcta 1 Presione y levante la tapa de la pila 2 Inserte una pila AA 3 Cierr...

Page 13: ...del receptor USB Conecte el receptor directamente en el puerto USB del ordenador Descripci n general del producto Receptor Bot n izquierdo Rueda de desplazamiento Bot n derecho WLOM10E_IB_110211 indd...

Page 14: ...y que el ordenador est encendido 2 Compruebe la instalaci n de la pila Sustituya la pila si fuera necesario 3 Si el funcionamiento del rat n es lento o intermitente alrededor de una red inal mbrica de...

Page 15: ...equency RF energy whenever batteries are installed and the wireless device is turned on Battery Powered Devices Improper use of batteries may result in battery fluid leakage overheating or explosion R...

Page 16: ...siempre que las pilas est n instaladas y el dispositivo inal mbrico est encendido Dispositivos a pilas El uso inapropiado de las pilas puede provocar fugas de fluidos sobrecalentamiento o explosi n d...

Page 17: ...donde haya adquirido el producto GB Notes for battery disposal The batteries used with this product contain chemicals that are harmful to the environment To preserve our environment dispose of used ba...

Page 18: ...WLOM10E_IB_110211 indd 18 2 11 11 11 50 A...

Page 19: ...WLOM10E_IB_110211 indd 19 2 11 11 11 50 A...

Page 20: ...WLOM10E_IB_110211 indd 20 2 11 11 11 50 A...