Samsung SyncMaster B2330H Manual Del Usuario Download

Page: 1 / 82

SyncMaster B1630N/B1730NW/B1930N/B1930NW/B2030/B2030N/B2230/B2230N/

B2230W/B2330/B2430L

Monitor LCD

Manual del usuario

El color y el aspecto pueden variar según el producto; las

especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso

para mejorar el rendimiento del producto.

Summary of Contents for SyncMaster B2330H

Page 1: ...0NW B2030 B2030N B2230 B2230N B2230W B2330 B2430L Monitor LCD Manual del usuario El color y el aspecto pueden variar seg n el producto las especificaciones est n sujetas a cambios sin previo aviso par...

Page 2: ...st ndar 3 5 Tabla de los modos de se al est ndar 3 6 Tabla de los modos de se al est ndar 3 7 Tabla de los modos de se al est ndar 3 8 Tabla de los modos de se al est ndar 3 9 Tabla de los modos de se...

Page 3: ...de energ a 6 12 Especificaciones 6 13 Funci n de ahorro de energ a 6 14 Especificaciones 6 15 Funci n de ahorro de energ a 6 16 Especificaciones 6 17 Funci n de ahorro de energ a 6 18 Especificacione...

Page 4: ...in autorizaci n por escrito de Samsung Electronics Co Ltd El logotipo de SAMSUNG y SyncMaster son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows y Windows NT son marcas...

Page 5: ...por este producto pueden verse m s brillantes o m s oscuras que lo normal aproximadamente de 1 ppm mill nesima parte por p xel N mero de subp xeles de un panel LCD por tama o N mero de subp xeles reso...

Page 6: ...tropeada o floja De lo contrario podr a provocar un incendio o una descarga el ctrica No conecte varios aparatos en una misma toma mural Se podr a producir un recalentamiento en la toma mural No toque...

Page 7: ...las cigarrillos ni repelentes de mosquitos encendidos encima del pro ducto ni instale ste cerca de un calefactor De lo contrario podr a provocar un incendio Consulte a un t cnico de instalaci n o a un...

Page 8: ...e aseg rese de que la parte delantera no sobresalga De lo contrario el producto podr a caerse y sufrir da os o causar lesiones personales Utilice un mueble o una estanter a adecuados al tama o del pro...

Page 9: ...vo para monitores Si no dispone de un agente limpiador exclusivo para monitores utilice un agente de limpieza diluido en agua en una proporci n de 1 10 Dado que el exterior del producto se puede rayar...

Page 10: ...osi n o un incendio En caso de tormenta con aparato el ctrico no toque el cable de alimentaci n ni el de la antena No levante el producto ni lo mueva tirando s lo del cable de alimentaci n o de los ca...

Page 11: ...una descarga el ctrica Es importante dar a sus ojos un descanso 5 minutos cada hora cuando mira la pan talla del monitor durante largos periodos de tiempo As aliviar la fatiga ocular No toque el produ...

Page 12: ...por si m s adelante debe volver a trasladar el producto Monitor El pa o de limpieza se suministra s lo con los modelos satinados negros CONTENIDO Manual de instalaci n Garant a del producto No dispon...

Page 13: ...pruebe que el conector del soporte est bien asegurado Gire completamente el tornillo de conexi n en la parte inferior del soporte para que quede firmemente sujeto Coloque un pa o suave sobre una mesa...

Page 14: ...2 2 Instalaci n del producto Precauci n Evite levantar el producto sujet ndolo s lo por el soporte...

Page 15: ...eger el producto y coloque ste boca abajo sobre el pa o Sujete el cuerpo principal con la mano como se muestra en la ilustraci n Tire del soporte en la direcci n de la flecha para separarlo como se mu...

Page 16: ...cificaciones de tornillos est ndar VESA la longitud de stos puede variar seg n las especificaciones correspondientes No utilice tornillos que no cumplan las especificaciones VESA no los apriete demasi...

Page 17: ...del producto al puerto D Sub del ordenador con el cable D Sub Cuando la tarjeta gr fica proporciona una salida DVI Digital Conecte el puerto DVI IN del producto al puerto DVI del ordenador con el cabl...

Page 18: ...2 5 Instalaci n del producto Una vez conectados ambos cables DVI Digital y D Sub Anal gico puede elegir la se al de entrada Anal gico Digital pulsando el bot n...

Page 19: ...o con el dispositivo de bloqueo Debe adquirir un dispositivo de bloqueo adicional La ubicaci n del bloqueo Kensington puede ser diferente seg n su modelo Bloqueo del producto 1 Inserte la pieza de blo...

Page 20: ...ptima El mensaje aparece hasta 3 veces si no se configura la resoluci n ptima Para establecer la resoluci n ptima Con el ordenador apagado conecte el producto y el ordenador y encienda ste Haga clic...

Page 21: ...s bordes derecho e izquierdo de la pantalla se denomina ciclo horizontal y el n mero inverso del ciclo horizontal se denomina frecuencia horizontal La frecuencia horizontal se representa en kHz Frecue...

Page 22: ...el ciclo horizontal se denomina frecuencia horizontal La frecuencia horizontal se representa en kHz Frecuencia vertical Una panel debe mostrar la misma imagen en la pantalla diez veces por segundo par...

Page 23: ...s bordes derecho e izquierdo de la pantalla se denomina ciclo horizontal y el n mero inverso del ciclo horizontal se denomina frecuencia horizontal La frecuencia horizontal se representa en kHz Frecue...

Page 24: ...el ciclo horizontal se denomina frecuencia horizontal La frecuencia horizontal se representa en kHz Frecuencia vertical Una panel debe mostrar la misma imagen en la pantalla diez veces por segundo par...

Page 25: ...ciclo horizontal se denomina frecuencia horizontal La frecuencia horizontal se representa en kHz Frecuencia vertical Una panel debe mostrar la misma imagen en la pantalla diez veces por segundo para...

Page 26: ...se denomina frecuencia horizontal La frecuencia horizontal se representa en kHz Frecuencia vertical Una panel debe mostrar la misma imagen en la pantalla diez veces por segundo para que el ojo humano...

Page 27: ...degradar si no se establece la resoluci n ptima para el tama o del panel Es recomendable configurar el producto con la resoluci n ptima Si la se al desde el ordenador es uno de los siguientes modos d...

Page 28: ...0 087 28 322 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800...

Page 29: ...degradar si no se establece la resoluci n ptima para el tama o del panel Es recomendable configurar el producto con la resoluci n ptima Si la se al desde el ordenador es uno de los siguientes modos d...

Page 30: ...0 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640...

Page 31: ...e degradar si no se establece la resoluci n ptima para el tama o del panel Es recomendable configurar el producto con la resoluci n ptima Si la se al desde el ordenador es uno de los siguientes modos...

Page 32: ...9 70 087 28 322 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA...

Page 33: ...e degradar si no se establece la resoluci n ptima para el tama o del panel Es recomendable configurar el producto con la resoluci n ptima Si la se al desde el ordenador es uno de los siguientes modos...

Page 34: ...70 087 28 322 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 8...

Page 35: ...e degradar si no se establece la resoluci n ptima para el tama o del panel Es recomendable configurar el producto con la resoluci n ptima Si la se al desde el ordenador es uno de los siguientes modos...

Page 36: ...70 087 28 322 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 8...

Page 37: ...sung com y descargue el controlador El controlador para Windows 7 se puede descargar desde la p gina web de Samsung Electronics 1 Inserte el CD ROM del controlador del dispositivo en la unidad CD ROM...

Page 38: ...OSD Apagado Si se vuelve a pulsar el bot n MENU durante 5 segundos se desactiva la funci n de bloqueo de ajuste OSD Aunque la funci n de bloqueo de ajuste OSD est activada los usuarios pueden ajustar...

Page 39: ...interfaz anal gica Activa un elemento resaltado del men AUTO Pulse el bot n AUTO para ajustar autom ticamente la configuraci n de la pantalla Esta funci n s lo est disponible en el modo Anal gico Si l...

Page 40: ...icReturn MagicEco Act des temp apag Conf temp apa gado Tecla personaliz Fuente autom Modo PC AV Mostrar hora Transp men INFORMA CI N MEN DESCRIPCI N Brillo Controla el brillo de la pantalla Este men n...

Page 41: ...s preestablecidos no son suficientes el usuario puede configurar directamente el Brillo y el Contraste con este modo Est ndar Este modo proporciona la configuraci n de imagen adecuada para editar un d...

Page 42: ...nar cuando se ve desde la posici n a la derecha o la izquierda Personal Cuando se selecciona Personal se aplica la configuraci n de Modo Recostado1 de manera predeterminada Los usuarios pueden configu...

Page 43: ...Uso del producto 3 15 COLOR...

Page 44: ...de las im genes seg n sus preferencias Este men no est disponible cuando MagicColor est establecido en los modos Total o Inteligente Este men no est disponible cuando se ha habilitado Efecto de color...

Page 45: ...MagicColor Gamma Con este men puede cambiar la intensidad de los colores del brillo medio Modo1 Modo2 Modo3 Este men no est disponible cuando se ha habilitado MagicAngle MEN DESCRIPCI N Posici n H Mu...

Page 46: ...e aspecto 16 9 Ajuste pantalla Si la se al de entrada es 720P 1080i o 1080P en el modo de entrada DVI la imagen se muestra completa S lo se puede configurar cuando la entrada externa est conectada a t...

Page 47: ...ario puede seguir pulsando la tecla durante 5 segundos y a continuaci n MagicReturn se configura como Des autom ticamente La funci n MagicReturn puede que no funcione adecuadamente con tarjetas gr fic...

Page 48: ...n PC Configure AV cuando est conectado a un dispositivo AV Esta funci n no admite el modo anal gico Se suministra s lo para modelos panor micos como 16 9 o 16 10 Mostrar hora La OSD desaparece autom t...

Page 49: ...los colores que se muestran en el producto y hace coincidir los colores de ste con los de las im genes impresas Si desea m s informaci n consulte la ayuda en l nea del software F1 El color natural se...

Page 50: ...a seg n el sistema del ordenador y las especificaciones del producto Si no se muestra el icono del acceso directo pulse la tecla F5 Restricciones y problemas con la instalaci n MagicTune La instalaci...

Page 51: ...ccione Yes S para iniciar la eliminaci n de MagicTune 6 Espere hasta que aparezca una ventana de mensajes que le informa de que el software se ha eliminado satisfactoriamente Si desea ayuda t cnica co...

Page 52: ...ncione adecuadamente El icono MultiScreen puede que no aparezca seg n el sistema del ordenador y las especificaciones del producto Si no aparece el icono de acceso directo pulse la tecla F5 Restriccio...

Page 53: ...el ordenador est n adecuadamente conectados ejecute la funci n de autodiagn stico como se explica a continuaci n 1 Apague el ordenador y el producto 2 Desconecte el cable de se al del producto 3 Encie...

Page 54: ...i conecta el cable DVI cuando el ordenador ya se ha iniciado o si vuelve a conectar el cable DVI despu s de haberlo des conectado mientras utiliza el ordenador puede que la panta lla no se muestre ya...

Page 55: ...Monitor Moni tor Si desea m s informaci n consulte el manual del usuario de Windows del ordenador Se ha configurado correctamente la tarjeta gr fica Vuelva a configurar el color de acuerdo con el con...

Page 56: ...Panel Panel de control All Control Panel Items Todos los elementos de Panel de control Personalization Personalizaci n Dis play Pantalla Screen resolution Resoluci n de pantalla P ngase en contacto co...

Page 57: ...Resoluci n m xima 1360 x 768 a 60Hz Se al de entrada terminado RGB Anal gica 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de p xeles m ximo 90MHz Ana...

Page 58: ...modo de ahorro de energ a Cuando el producto est en el modo de ahorro de energ a la alimentaci n se apaga se puede volver a encender la pantalla pulsando cualquier tecla o haciendo clic con el rat n S...

Page 59: ...xima 1440 x 900 a 75Hz Se al de entrada terminado RGB Anal gica 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de p xeles m ximo 136 75MHz Anal gico A...

Page 60: ...modo de ahorro de energ a Cuando el producto est en el modo de ahorro de energ a la alimentaci n se apaga se puede volver a encender la pantalla pulsando cualquier tecla o haciendo clic con el rat n S...

Page 61: ...xima 1360 x 768 a 60Hz Se al de entrada terminado RGB Anal gica 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de p xeles m ximo 89MHz Anal gico Alime...

Page 62: ...modo de ahorro de energ a Cuando el producto est en el modo de ahorro de energ a la alimentaci n se apaga se puede volver a encender la pantalla pulsando cualquier tecla o haciendo clic con el rat n S...

Page 63: ...n m xima 1440 x 900 a 75Hz Se al de entrada terminado RGB Anal gica 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de p xeles m ximo 137MHz Anal gico A...

Page 64: ...modo de ahorro de energ a Cuando el producto est en el modo de ahorro de energ a la alimentaci n se apaga se puede volver a encender la pantalla pulsando cualquier tecla o haciendo clic con el rat n S...

Page 65: ...inado Anal gico RGB RGB digital compatible con DVI interfaz visual digital 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de p xeles m ximo 150MHz anal...

Page 66: ...odo de ahorro de energ a Cuando el producto est en el modo de ahorro de energ a la alimentaci n se apaga se puede volver a encender la pantalla pulsando cualquier tecla o haciendo clic con el rat n Si...

Page 67: ...i n m xima 1600 x 900 a 60Hz Se al de entrada terminado RGB Anal gica 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de p xeles m ximo 150MHz Anal gico...

Page 68: ...modo de ahorro de energ a Cuando el producto est en el modo de ahorro de energ a la alimentaci n se apaga se puede volver a encender la pantalla pulsando cualquier tecla o haciendo clic con el rat n...

Page 69: ...erminado Anal gico RGB RGB digital compatible con DVI interfaz visual digital 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de p xeles m ximo 162MHz a...

Page 70: ...odo de ahorro de energ a Cuando el producto est en el modo de ahorro de energ a la alimentaci n se apaga se puede volver a encender la pantalla pulsando cualquier tecla o haciendo clic con el rat n Si...

Page 71: ...ci n m xima 1920 x 1080 a 60Hz Se al de entrada terminado RGB Anal gica 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de p xeles m ximo 162MHz Anal gi...

Page 72: ...odo de ahorro de energ a Cuando el producto est en el modo de ahorro de energ a la alimentaci n se apaga se puede volver a encender la pantalla pulsando cualquier tecla o haciendo clic con el rat n Si...

Page 73: ...inado Anal gico RGB RGB digital compatible con DVI interfaz visual digital 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de p xeles m ximo 146MHz anal...

Page 74: ...odo de ahorro de energ a Cuando el producto est en el modo de ahorro de energ a la alimentaci n se apaga se puede volver a encender la pantalla pulsando cualquier tecla o haciendo clic con el rat n Si...

Page 75: ...minado Anal gico RGB RGB digital compatible con DVI interfaz visual digital 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de p xeles m ximo 164MHz ana...

Page 76: ...odo de ahorro de energ a Cuando el producto est en el modo de ahorro de energ a la alimentaci n se apaga se puede volver a encender la pantalla pulsando cualquier tecla o haciendo clic con el rat n Si...

Page 77: ...erminado Anal gico RGB RGB digital compatible con DVI interfaz visual digital 0 7 Vp p 5 Sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de p xeles m ximo 164MHz a...

Page 78: ...odo de ahorro de energ a Cuando el producto est en el modo de ahorro de energ a la alimentaci n se apaga se puede volver a encender la pantalla pulsando cualquier tecla o haciendo clic con el rat n Si...

Page 79: ...latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin HONDURAS 800 7919267 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung...

Page 80: ...NG 7267864 http www samsung com uk CIS BELARUS 810 800 500 55 500 ESTONIA 800 7267 http www samsung com ee LATVIA 8000 7267 http www samsung com lv LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com lt MOLDOV...

Page 81: ...777 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800...

Page 82: ...da os al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminaci n incontrolada de residuos separe estos productos de otros tipos de resi duos y rec clelos correctamente De esta forma se promu...

Search results

Summary of Contents for SyncMaster B2330H

Reviews:

Related manuals for SyncMaster B2330H

Brands by name

Popular brands

Samsung SyncMaster B2330H, Manual Del Usuario

Search results

Summary of Contents for SyncMaster B2330H

Reviews:

Related manuals for SyncMaster B2330H

Brands by name

Popular brands