background image

English-1

English

Features

Samsung's SSG-3570CR 3D glasses enable you to view 3D images on your 3D TV. 

The Samsung 3D glasses communicate with Samsung 3D TVs via the 2.4GHz RF band.

 

This product can be used only with Samsung D, E, and F series 3D TVs released 

in 2011 to 2013 or with 3D TVs that have any of the logos below. Other wireless 

devices are not compatible with this product.

 

The "Full HD 3D Glasses™" Logo signifies compatibility between display products and 
3D Glasses that are compliant with the "Full HD 3D Glasses™" format and does 

not indicate the picture quality of the 3D images visible using the glasses, which 

depends on the quality of the display products.

Parts

Components

3D Active Glasses

User Guide

Cleaning cloth

Micro USB Cable

Nose pad

 

To wear the 3D glasses over eyeglasses, detach the nose pad from the 3D glasses.

 

Refer to the last chapter in this user guide for details about how to attach or detach 
the nose pad.

Pairing 3D Active Glasses

 

What is Pairing? 

Pairing is a process that prepares devices to exchange data so that, in 

operation, the devices can transmit and exchange data instantly.

 

Once the 3D glasses are paired, the remaining battery capacity is displayed on the TV 

screen. (This feature only applies to Samsung F series 3D TVs and 3D glasses that have 

been launched since 2013.)

 

The working distance depends on obstacles (a person, metal, walls, etc.) or 

electromagnetic waves.

 

Note that if you take off the 3D glasses while viewing 3D video and the 3D mode remains 

enabled on your TV, it will take 5 minutes for the 3D glasses to power off.

 

If the glasses do not operate immediately when you put them on while the TV is in 3D 

mode, put the glasses on again.

 

This product is rechargeable. It may not operate due to the dead battery when you 

attempt to use it for the first time. In this case, charge the battery.

3D Active Glasses

SSG-3570CR

User’s Guide

Pairing: 

Press the pairing button on the 

3D glasses for more than 1 seconds. 
Pairing will start.

Turning the glasses on and off: Put on the 

3D glasses. The glasses will automatically 

power on and the green LED will be lit for 

3 seconds. To power off the glasses, take 

off the glasses. Several minutes later, the 

glasses will automatically power off and 

the red LED will be lit for 3 seconds. (Make  

sure that 3D is activated on the TV before 

using the 3D glasses.)

 

‹

Operating range

Recommended 

viewing distance

2~6m 

Recommended 

pairing distance

50 cm

Recommended viewing distance

Recommended pairing distance

or

Nose pad

pairing button

Liquid-crystal shutter

2~6m

50cm

[NA]SSG-3570CR-00L17.indb   1

2013-01-02     9:15:09

Summary of Contents for SSG-3570CR

Page 1: ...on the TV screen This feature only applies to Samsung F series 3D TVs and 3D glasses that have been launched since 2013 The working distance depends on obstacles a person metal walls etc or electromag...

Page 2: ...series released in 2011 through 2013 Charging the Battery If the red LED blinks every 2 seconds charge the battery as shown below The orange LED will blink every second when battery charging is in pr...

Page 3: ...on CAUTION IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION FOR 3D IMAGES READ THE FOLLOWING CAUTIONS BEFORE YOU OR YOUR CHILD USE THE 3D FUNCTION function If your child shows any symptom such as eye fatigue h...

Page 4: ...using it Do not disassemble or attempt to repair or modify your 3D active glasses by yourself Be careful not to let the temple ends of the 3D active glasses harm your eye Do not sleep with the 3D gla...

Page 5: ...national or local technical or safety standards in force in any country other than the one for which the product was originally designed and manufactured This warranty will not cover and no re imburs...

Page 6: ...exibida na tela da TV Este recurso se aplica somente s TVs 3D Samsung da s rie F e aos culos 3D lan ados desde 2013 A dist ncia de funcionamento depende dos obst culos corpo humano metal parede etc o...

Page 7: ...013 Carregamento da bateria Se o LED vermelho piscar a cada 2 segundos carregue a bateria como mostra a figura abaixo O LED laranja piscar a cada segundo quando o carregamento da bateria estiver em an...

Page 8: ...checar frequentemente as crian as que est o usando a fun o 3D Se crian as apresentarem qualquer sintoma como cansa o visual dor de cabe a tontura ou n usea pe a que elas parem imediatamente de assisti...

Page 9: ...es estiverem desalinhados ou quebrados Tome cuidado para que as extremidades da arma o dos culos 3D n o firam seus olhos durante o uso N o durma usando os culos 3D As hastes dos culos podem se quebrar...

Page 10: ...m os padr es t cnicos ou de seguran a nacionais ou locais impostos em um pa s diferente de onde o produto foi originalmente projetado e fabricado Esta garantia n o cobrir nem conceder reembolso em rel...

Page 11: ...terie Cette fonction s applique aux t l viseurs 3D Samsung s rie F et aux lunettes 3D mis sur le march s depuis 2013 La distance de visionnement est variable en fonction des obstacles une personne des...

Page 12: ...r le march en 2011 jusqu en 2013 Recharge de la pile Si la DEL rouge clignote toutes les 2 secondes chargez la pile tel qu indiqu ci dessous La DEL orange clignote toutes les secondes pendant que la p...

Page 13: ...SUIVANTS AVANT D UTILISER OU DE LAISSER VOTRE ENFANT UTILISER LA FONCTION 3D Les enfants qui utilisent la fonction 3D doivent tre supervis s fr quemment par un adulte Si votre enfant prouve une fatig...

Page 14: ...as les lunettes lorsqu elles sont d fectueuses ou hors d usage Lorsque vous portez les lunettes 3D faites preuve de pr caution afin d viter de vous blesser les yeux avec les bords de la monture Ne dor...

Page 15: ...in d uvre s il doit tre adapt afin d tre conforme aux normes techniques ou de s curit nationales ou locales en vigueur dans tout autre pays que celui pour lequel il a t fabriqu l origine Cette adaptat...

Page 16: ...do de la carga de la pila Esta funci n solo se aplica a los modelos TV 3D serie F y a las gafas 3D de Samsung lanzados a partir de 2013 La distancia de trabajo depende de los obst culos personas objet...

Page 17: ...la bater a Si el LED rojo parpadea cada 2 segundos cargue la bater a como se muestra en la ilustraci n El LED naranja parpadear cada segundo durante el proceso de carga El LED verde parpadear cada 2 s...

Page 18: ...D Y LA SEGURIDAD PARA LAS IM GENES 3D LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS ANTES DE QUE USTED O SUS HIJOS UTILICEN LA FUNCI N 3D Un adulto responsable debe mantener un control frecuente sobre los ni os cua...

Page 19: ...s Tenga cuidado de no da arse los ojos con los bordes del marco de las gafas 3D cuando las utilice No se duerma con las gafas 3D puestas Las patillas de las gafas 3D se podr an romper Soluci n de prob...

Page 20: ...nformes a los est ndares t cnicos y de seguridad nacionales o locales en vigor en cualquier pa s que no sea el pa s para el que el producto fue originalmente dise ado y fabricado Esta garant a no cubr...

Page 21: ...i hanya berlaku untuk TV 3D Samsung seri F dan kacamata 3D yang akan diluncurkan mulai tahun 2013 Jarak efektif tergantung pada hambatan orang logam dinding dll atau gelombang elektromagnetik Perhatik...

Page 22: ...ahun 2011 sampai 2013 Mengisi Daya Baterai Jika LED merah berkedip setiap 2 detik isi daya baterai seperti ditunjukkan di bawah LED oranye akan berkedip setiap detik selama pengisian daya baterai LED...

Page 23: ...RIKUT SEBELUM ANDA ATAU ANAK ANDA MENGGUNAkAN FUNGSI 3D Orang dewasa yang bertanggung jawab harus sering memeriksa anak anak yang menggunakan fungsi 3D Jika Anak Anda menunjukkan gejala apa pun sepert...

Page 24: ...perbaiki atau modifikasi sendiri kacamata 3D Jangan gunakan jika kacamata rusak atau patah Berhati hatilah jangan sampai tepi bingkai kacamata 3D melukai mata ketika Anda memakainya Jangan tidur denga...

Page 25: ...untuk penyesuaian tersebut maupun kerusakan apa pun yang mungkin ditimbulkannya 5 Garansi tidak berlaku untuk produk apa pun yang telah rusak atau dianggap rusak sebagai akibat dari beberapa alasan y...

Page 26: ...4 RF Samsung 3D 2011 2013 D E F 3D Full HD 3D Glasses Full HD 3D Glasses 3D 3D USB 3D 3D 3D Active 3D 3D 3D 2013 Samsung F 3D 3D 3D 3D 3D 3D 5 3D 3D SSG 3570CR 3D 1 3D 3D LED 3 LED 3 3D 3D 2 6 50 2 6m...

Page 27: ...1 2 3D 3D 3 3D 4 3D 3D 3D 3D 2 LED 1 3D 1 3D Samsung 3D 2011 2013 D E F 3D LED 2 LED LED 2 30 USB1 USB USB USB SAMSUNG TV 3D 50 60 3 3D 3D 3D 3D 3D 3D LED 3 NA SSG 3570CR 00L17 indb 27 2013 01 02 9 15...

Page 28: ...28 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 2 4 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D Active 3D 3D 3D 3D NA SSG 3570CR 00L17 indb 28 2013 01 02 9 15 15...

Page 29: ...29 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 19 68 6 3D LED SSG 3570CR 37 2 2 6 120 29 g 3 7 1 05 65mAh 3 7 40 10 C 40 C 50 F 104 F 20 C 45 C 4 F 113 F NA SSG 3570CR 00L17 indb 29 2013 01 02 9 15 15...

Page 30: ...sung 12 Samsung Samsung Samsung Samsung 1 2 Samsung 3 Samsung Samsung 4 5 Samsung Samsung 6 7 SAMSUNG SAMSUNG 8 SAMSUNG SAMSUNG SAMSUNG 9 SAMSUNG SAMSUNG 10 11 NA SSG 3570CR 00L17 indb 30 2013 01 02 9...

Page 31: ...D E F 2011 2013 3D Full HD 3D Glasses 3D Full HD 3D Glasses 3D 3D Active Glasses Micro USB 3D 3D Active Glasses 3D 3D 3D Samsung F 3D 2013 3D 3D 3D 3D 5 3D 3D Active Glasses SSG 3570CR 3D 1 3D 3D 3 3...

Page 32: ...32 1 2 3D 3D 3 3D 4 3D 3D 3D 3D 2 1 3D 1 3D 3D 3D Samsung D E F 2011 2013 2 2 30 USB1 USB USB Micro USB SAMSUNG 3D 50 60 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3 NA SSG 3570CR 00L17 indb 32 2013 01 02 9 15 17...

Page 33: ...33 3D 3D Active Glasses 3D 3D 3D 3D 3D 3D 2 4 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D Active Glasses 3D 3D 3D 3D NA SSG 3570CR 00L17 indb 33 2013 01 02 9 15 17...

Page 34: ...34 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 19 68 6 3D SSG 3570CR 37 2 2 6 120 29 g 3 7 1 05 3 7 65mAh 40 10 C 40 C 50 F 104 F 20 C 45 C 4 F 113 F NA SSG 3570CR 00L17 indb 34 2013 01 02 9 15 17...

Page 35: ...12 Samsung Samsung Samsung Samsung 1 2 Samsung Samsung 3 Samsung Samsung 4 5 Samsung Samsung 6 7 SAMSUNG SAMSUNG 8 SAMSUNG SAMSUNG 9 SAMSUNG SAMSUNG 10 11 268 BZ02 NA SSG 3570CR 00L17 indb 35 2013 01...

Page 36: ...p n i dung l ng pin c n l i s c hi n th tr n m n h nh TV T nh n ng n y ch p d ng cho c c TV 3D d ng F v k nh 3D c a Samsung c tung ra th tr ng t n m 2013 Kho ng c ch ho t ng t y theo ch ng ng i v t n...

Page 37: ...2011 n n m 2013 S c pin N u e n LED ma u o nh p nha y m i 2 gi y ha y sa c pin nh hi nh minh ho a b n d i n LED m u cam s nh p nh y m i gi y khi qu tr nh s c pin ang di n ra n LED m u xanh l c y s nh...

Page 38: ...C C C NH B O D I Y TR C KHI B N HO C TR EM S D NG CH C N NG 3D Ng i l n n n th ng xuy n theo d i tr em khi ch ng s d ng ch c n ng 3D N u tr em c hi n b t k n o nh m i m t nh c u ch ng m t ho c bu n n...

Page 39: ...a ch a ho c ca i bi n k nh 3D Kh ng c s d ng k nh khi ch ng kh ng c l p t ng v tr ho c b b H y c n th n nh m tr nh khung k nh 3D g y t n th ng m t khi b n eo ch ng Kh ng c eo k nh 3D khi ng G ng k nh...

Page 40: ...o kh c v i qu c gia m ban u s n ph m c thi t k v s n xu t ti u th S ch nh s a s kh ng c ho n ph v kh ng c b o h nh c ng nh b t k t n h i n o cho s n ph m do s ch nh s a g y ra 5 B o h nh kh ng p d ng...

Page 41: ...Samsung D E F 2011 2013 3D Full HD 3D Glasses 3D Full HD 3D Glasses 3D 3D Active USB 3D 3D 3D Active 3D 3D 3D 3D Samsung F 3D 2013 3D 3D 3D 5 3D Active SSG 3570CR 3D 1 3D 3D 3 3 3D 3D 2 6 50 2 6m 50cm...

Page 42: ...42 1 2 3D 3D 3 3D 4 3D 3D 3D 2 1 3D 1 3D 3D 3D Samsung D E F 2011 2013 2 2 30 USB1 USB USB USB SAMSUNG 50 60 3D 3D 3D 3D 3 NA SSG 3570CR 00L17 indb 42 2013 01 02 9 15 19...

Page 43: ...43 3D 3D 3D 3D 2 4 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D NA SSG 3570CR 00L17 indb 43 2013 01 02 9 15 19...

Page 44: ...44 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 6 19 68 SSG 3570CR 37 2 2 6 120 29 g 3 7 1 05 A 65mAh 3 7 40 10 C 40 C 50 F 104 F 20 C 45 C 4 F 113 F NA SSG 3570CR 00L17 indb 44 2013 01 02 9 15 19...

Page 45: ...sung 12 Samsung Samsung Samsung Samsung 1 2 Samsung 3 Samsung Samsung 4 5 Samsung Samsung 6 7 SAMSUNG SAMSUNG 8 SAMSUNG SAMSUNG SAMSUNG 9 SAMSUNG SAMSUNG 10 11 NA SSG 3570CR 00L17 indb 45 2013 01 02 9...

Page 46: ...011 2013 D E F 3D 3D Full HD 3D Glasses Full HD 3D Glasses 3D 3D 3D Micro USB 3D 3D 3D 3D 3D 3D 2013 F 3D 3D 3D 3D 3D 3D 5 3D 3D SSG 3570CR 3D 1 3D 3D LED 3 LED 3 3D 3D 2 6m 50cm 2 6m 50cm NA SSG 3570...

Page 47: ...1 2 3D 3D 3 3D 4 3D 3D 3D 3D 2 LED 1 3D 1 3D 2011 2013 D E F 3D 3D LED 2 LED LED 2 30 USB1 USB USB Micro USB PC 50Hz 60Hz 3 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D LED 3 3D 3D NA SSG 3570CR 00L17 indb 47 2013 01 02 9 15...

Page 48: ...48 3D 3D 3D 3D 3D 2 4 GHz 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D NA SSG 3570CR 00L17 indb 48 2013 01 02 9 15 20...

Page 49: ...49 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 19 68 6 3D LED SSG 3570CR 37 2 2 6m 120 29 3 7V 1 05mA 65mAh 3 7V 40Hr 10 C 40 C 50 104 20 C 45 C 4 113 NA SSG 3570CR 00L17 indb 49 2013 01 02 9 15 20...

Page 50: ...50 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 NA SSG 3570CR 00L17 indb 50 2013 01 02 9 15 20...

Page 51: ...40 C 10 80 Pb Hg Cd Cr6 PBB PBDE X O O O O O O O O O O O O O O O O O X O O O O O X O O O O O O SJ T11363 2006 X SJ T11363 2006 5 400 810 5858 www sepa gov cn NA SSG 3570CR 00L17 indb 51 2013 01 02 9...

Page 52: ...g 3D 2011 2013 Samsung D E F 3D 3D Full HD 3D Glasses 3D Full HD 3D Glasses 3D 3D Micro USB 3D 3D 3D 3D 3D 3D 2013 Samsung F 3D 3D 3D 3D 3D 3D 5 3D 3D SSG 3570CR 3D 1 3D 3D LED 3 LED 3 3D 3D 2 6 50cm...

Page 53: ...3D 3D 3 3D 4 3D 3D 3D 3D 2 LED 1 3D 1 3D D E F 2011 2013 Samsung 3D 3D LED 2 LED LED 2 30 USB1 USB USB Micro USB SAMSUNG 50Hz 60Hz 3 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D LED 3 NA SSG 3570CR 00L17 indb 53 2013 01 02...

Page 54: ...54 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 2 4 GHz 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D NA SSG 3570CR 00L17 indb 54 2013 01 02 9 15 21...

Page 55: ...55 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 19 68 6 3D LED SSG 3570CR 37 2 2 6 120 29g 3 7V 1 05mA 65mAh 3 7V 40 10 C 40 C 50 104 20 C 45 C 4 113 NA SSG 3570CR 00L17 indb 55 2013 01 02 9 15 21...

Page 56: ...5 Samsung Samsung 6 7 Samsung 8 Samsung Samsung Samsung Samsung 9 Samsung Samsung 10 11 12 Samsung Samsung 1 2 Samsung Samsung 3 Samsung Samsung Samsung 4 NA SSG 3570CR 00L17 indb 56 2013 01 02 9 15...

Page 57: ...D Full HD 3D Glasses Full HD 3D Glasses 3D 3D 3D Micro USB 3D 3D Pairing Pairing 3D TV 3D TV 3D 13 F 3D TV 3D 3D TV 3D 5 TV 3D 2 6m 50cm 2 6m 50cm 3D 1 LED 3 LED 3 TV 3D 3D 3D 3D Active Glasses SSG 35...

Page 58: ...TV 4 TV 3D 3D 3D TV 2 1 LED 3D 1 3D TV 2011 2013 D E F 3D TV 3D LED 2 USB LED 1 LED 2 30 USB1 USB USB Micro USB SAMSUNG TV PC 50Hz 60Hz 3 3D 3D TV 3D 3D 3D 3D TV 3D LED 3 NA SSG 3570CR 00L17 indb 58...

Page 59: ...59 3D 3D 3D 3D 2 4GHz 3D 3D 3D TV 3D Caution 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D TV 3D NA SSG 3570CR 00L17 indb 59 2013 01 02 9 15 22...

Page 60: ...3D 3D 3D 3D 3D TV TV 6m TV 3D LED SSG 3570CR 37 2 2 6m 120 fields s 29g 3 7V 1 05 mA 65mAh 3 7V 40 10 40 50 104 20 45 4 113 SSG 3570CR KCC CRM SEC SSG 3500CR NA SSG 3570CR 00L17 indb 60 2013 01 02 9 1...

Page 61: ...61 7 14 1 2 10 1 1 3 4 10 1 S e r i a l N o NA SSG 3570CR 00L17 indb 61 2013 01 02 9 15 23...

Page 62: ...2011 2013 3D TV Full HD 3D Glasses 3D Full HD 3D Glasses 3D 3D Active Micro USB 3D 3D 3D Active Glasses 3D 3D TV 3D TV Samsung F series 3D TV 3D 2013 3D 3D 3D TV 5 3D TV 3D 2 6 50cm 3 SSG 3570CR 3D 1...

Page 63: ...TV TV 4 3D 3D TV 3D 3D 2 LED 1 3D 1 3D TV 3D 3D TV Samsung D E F 2011 2013 LED 2 LED LED 2 30 USB1 USB USB Micro USB SAMSUNG TV 3D 50Hz 60Hz 3 3D 3D TV 3D 3D 3D TV 3D LED 3 NA SSG 3570CR 00L17 indb 6...

Page 64: ...64 3D TV 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 2 4 Ghz 3D 3D 3D 3D 3D TV 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D Active Glasses 3D 3D 3D 3D NA SSG 3570CR 00L17 indb 64 2013 01 02 9 15 24...

Page 65: ...65 3D 3D 3D 3D 3 3D TV LED SSG 3570CR 37 2 2 6 120 29 3 7V 1 05mA 65mAh 3 7V 40 10 C 40 C 50 F 104 F 20 C 45 C 4 F 113 F NA SSG 3570CR 00L17 indb 65 2013 01 02 9 15 24...

Page 66: ...sung 12 Samsung Samsung Samsung Samsung 1 2 Samsung 3 Samsung Samsung 4 5 Samsung Samsung 6 7 SAMSUNG SAMSUNG 8 SAMSUNG SAMSUNG SAMSUNG 9 SAMSUNG SAMSUNG 10 11 NA SSG 3570CR 00L17 indb 66 2013 01 02 9...

Page 67: ...dir 3D g zl k e le tirildi inde kalan pil kapasitesi TV ekran nda g r nt lenir Bu zellik yal n zca 2013 ten itibaren piyasaya s r len 3D g zl k ve Samsung F serisi 3D TV ler i indir al ma mesafesi eng...

Page 68: ...mesinin k rm z LED i her 3 saniyede bir yan p s n yorsa g zl klerdeki pili a a da g sterildi i gibi arj edin Pil arj etme i lemi devam ederken turuncu LED her iki saniyede bir yan p s ner Pil arj etme...

Page 69: ...i levini kullanan ocuklar s k s k kontrol etmesi gerekir ocu unuz g z yorgunlu u ba a r s ba d nmesi veya mide bulant s gibi belirtiler ortaya koyarsa ocu un 3D video izlemesini hemen sonland r p din...

Page 70: ...i kesinlikle kendiniz s kmeyin onarmay n veya tamir etmeyin Ar zal veya bozuksa g zl kleri kullanmay n G zl kler tak l yken 3B g zl klerin er eve kenarlar n n g zlerinize zarar vermemesine dikkat edin...

Page 71: ...lamalar ne t r bir hasar meydana gelirse gelsin kapsamaz ve herhangi bir geri deme yap lmaz 5 Garanti a a daki istisnai nedenlerin herhangi biri nedeniyle hasar g rm veya kusurlu olarak belirtilmi bir...

Page 72: ...Taiwan 5Fl No 409 Section 2 Tiding Blvd Neihu Taipei 114 Taiwan Phone 886 2 8797 8790 Nemko Korea 300 2 Osan Ri Mohyeon Myeon Cheoin Gu Yongin Si Gyeonggi Do KOREA 449 852 Phone 82 31 322 2333 Fax 82...

Page 73: ...5 3D Samsung SSG 3570CR 2 4 Samsung Samsung Samsung F E D 2013 2011 Full HD 3D Glasses Full HD 3D Glasses Micro USB 3D SSG 3570CR LED 3 LED 3 D 3 6 2 50 2 6m 50cm 50 6 2 NA SSG 3570CR 00L17 indb 73 2...

Page 74: ...74 1 2 3 4 LED F E D Samsung 2013 2011 LED LED LED 30 USB1 USB SAMSUNG PC USB Micro USB 60 50 3 3 LED NA SSG 3570CR 00L17 indb 74 2013 01 02 9 15 27...

Page 75: ...75 60 50 3D 3 LED 3 2 4 NA SSG 3570CR 00L17 indb 75 2013 01 02 9 15 27...

Page 76: ...76 SSG 3570CR 2 37 120 6 2 29g 3 7 1 05mA mAh 65 3 7 40 104 50 40 10 113 4 45 20 6 19 68 NA SSG 3570CR 00L17 indb 76 2013 01 02 9 15 27...

Page 77: ...Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung 1 Samsung 2 Samsung 3 Samsung 4 5 Samsung Samsung 6 SAMSUNG 7 SAMSUNG SAMSUNG SAMSUNG 8 SAMSUNG SAMSUNG 9 SAMSUNG 10 11 NA SSG 3570CR 00L17 indb 77 2013 01 02 9...

Page 78: ...13 3D 3D 3D 3D 5 3D 3D 3D SSG 3570CR 3D 3D 2 4GHz RF F D E 3D 3D 2013 2011 3D Full HD 3D Glasses Full HD 3D Glasses 3D 3 Micro USB 3D 3D 3D SSG 3570CR 3D 1 3D 3 LED 3 LED 6 2 0 2 6m 50cm NA SSG 3570CR...

Page 79: ...9 2 LED LED LED 30 2 USB1 USB USB Micro USB SAMSUNG PC 3 50Hz Hz 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3 1 3D 3D 2 3D 3 3D 3D 4 3D 3D 2 1 LED 1 3D 3D F D E 3D 3D 2013 2011 NA SSG 3570CR 00L17 indb 79 2013 01 02 9 15 2...

Page 80: ...80 3 3 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3 3 3 3 3D 3D 3 3D 3D 3 3 3D 3D 3D 3D 2 4 3D 3D 3D 3D 3D 3D NA SSG 3570CR 00L17 indb 80 2013 01 02 9 15 28...

Page 81: ...81 SSG 3570CR 2 37 6 2 120 29g 3 7 1 05mA mAh65 3 7 40 104 50 40 10 113 4 45 20 3D 3 3 3D 3D 3 3 6 19 68 3D LED NA SSG 3570CR 00L17 indb 81 2013 01 02 9 15 28...

Page 82: ...12 Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung 1 Samsung 2 Samsung 3 Samsung 4 5 Samsung Samsung 6 7 SAMSUNG SAMSUNG SAMSUNG 8 SAMSUNG SAMSUNG SAMSUNG 9 10 11 NA SSG 3570CR 00L17 indb 82 2013 01 02 9 15...

Page 83: ...z RF Samsung Samsung Samsung F E D 2013 2011 Full HD 3D Glasses Full HD 3D Glasses 3D Active Glasses Micro USB SSG 3570CR Samsung 3D F 3D 2013 5 6 2 50cm 1 LED 3 3 LED 2 6m 50cm A NA SSG 3570CR 00L17...

Page 84: ...84 1 2 3 4 2 1 LED E D Samsung 2013 2011 F 2 2 LED 30 USB Micro USB SAMSUNG PC USB1 USB 60Hz 50Hz 3 3 NA SSG 3570CR 00L17 indb 84 2013 01 02 9 15 30...

Page 85: ...85 2 4 Ghz 3D Active Glasses NA SSG 3570CR 00L17 indb 85 2013 01 02 9 15 30...

Page 86: ...86 SSG 3570CR 2 37 6 2 120 29g 3 7V 1 05mA 3 7V 65mAh 40 104 F 50 F 40 C 10 C 113 F 4 F 45 C 20 C 19 68 NA SSG 3570CR 00L17 indb 86 2013 01 02 9 15 30...

Page 87: ...amsung Samsung 6 Samsung 7 Samsung Samsung Samsung 8 Samsung Samsung Samsung 9 10 11 12 Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung 1 Samsung 2 Samsung 3 Samsung 4 NA SSG 3570CR 00L17 indb 87 2013 01 02 9...

Page 88: ...pil iade sistemleri olan di er Avrupa lkeleri i in ge erlidir Pildeki k lavuzdaki veya ambalajdaki bu i aret bu r ndeki pillerin kullan m m rlerinin sonunda di er ev at klar ile birlikte at lmamas ger...

Page 89: ...50cm 1 64ft Touche de pairage 1 s Pairing Pairage Pairing button 1 s NA SSG 3570CR 00L17 indb 89 2013 01 02 9 15 30...

Page 90: ...xpressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate this equipment This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the follo...

Page 91: ...This page is intentionally left blank NA SSG 3570CR 00L17 indb 91 2013 01 02 9 15 31...

Page 92: ...www samsung com ua www samsung com ua_ru BELARUS 810 800 500 55 500 MOLDOVA 00 800 500 55 500 Region Contact Center Web Site Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com NEW ZEALAND 0800 SAMSUN...

Page 93: ......

Reviews: