1
R. 03/12 855 819
Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa • Phone: 00 1 8286868511 • Fax: 00 1 8286868533
2012_03_06-17:30
ENGLISH
ESP
AÑOL
1"
DOUBLE DIAPHRAGM PUMP DF-100
Operation and maintenance manual
Codes:
DF100_-XXX-XX-XX-XX-X /
5510XX
DF100
Metallic, single inlet
Content
Warnings and cautions
2
Nomenclature of the pump
2 - 3
Description
4
Dimensions
5
Installation
6 - 9
Operating instructions
10 - 11
Parts
12 - 14
Troubleshooting
15 - 16
Maintenance guide
17 - 21
Technical data
Ratio
1:1
Maximum free flow
26.42 gal/min (100 l/min)
Delivery per stroke
8.45 oz (0,25 l)
Air pressure operating range
43.5 psi - 100 psi (3 a 7 bar)
Solid in suspension max size
4 mm
Maximum suction head
14.76 ft (4,5 m) dry - 22.97 ft (7 m) wet
Weight
7.2 kg (Metallic) - 6.5 kg (Plastic)
Fluid inlet (single inlet)
1" NPSM (F) and flange (BSP/NPT (F) and flange with plastic body)
Fluid outlet
1" NPSM (F) and flange (BSP/NPT (F) plastic body)
Air inlet
3/8" NPSM
Wetted part materials
See model specifications
Noise level
80 dB
Temperature range (see material temperature range on page 4)
0 - 158 ºF (0 - 70º C)
CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS AND WARNINGS BEFORE
STARTING TO OPERATE THE EQUIPMENT
