Samoa 383 000 Technical Service Manual Download

Page: 1 / 12

R. 07/23 838 847

SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com

2023_07_10-08:30

Technical service guide
Guía de servicio técnico
Bedienungsanleitung
Pуководство по техническому обслуживанию

Part No. / Cód. / Art. Nr. / Парт номер:

383 000

383 020

U·DAT KEYPAD / U·DAT POWER

TECLADO U·DAT / U·DAT POWER

U•DAT EINGABETASTATUR / U·DAT POWER

КЛАВИАТУРА U·DAT / U·DAT POWER

DOWNLOAD HERE

NEX·U·

FLUID

MANAGEMENT SYSTEM
INSTALLATION MANUAL

Summary of Contents for 383 000

Page 1: ...oaindustrial com 2023_07_10 08 30 Technical service guide Gu a de servicio t cnico Bedienungsanleitung P Part No C d Art Nr 383 000 383 020 U DAT KEYPAD U DAT POWER 2 TECLADO U DAT U DAT POWER 4 U DAT...

Page 2: ...usehold waste When this product reaches its end of life take it to a collection point designated by local authorities The separate collection and recycling of your product and or its battery at the ti...

Page 3: ...6 iButton reader Allows identification through iButton key 7 IEC power socket Power connector BACK VIEW FIG 3 N ITEM DESCRIPTION 1 Technical specifications label Main technical specifications of the e...

Page 4: ...o y o su bater a deber n desecharse de manera independiente de los residuos dom sticos Cuando este producto alcance el final de su vida til deber llevarlo a un punto de recogida designado por las auto...

Page 5: ...ualizaci n del equipo 6 Lector iButton Permite identificaci n mediante llave iButton 7 Conector IEC Conector de alimentaci n de red VISTA TRASERA FIG 3 N ELEMENTO DESCRIPCI N 1 Etiqueta de caracter st...

Page 6: ...nt vom Hausm ll entsorgt werden m ssen Wenn dieses Produkt das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat bringen Sie es zu einer von den rtlichen Beh rden festgelegten Sammelstelle Die getrennte Sammlung u...

Page 7: ...on Magnetschl sseln 7 Stromanschluss Stromversorgung ber Kaltger testecker R CKSEITE ABB 3 N BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG 1 Typenschild Technische Spezifikationen des Ger ts 2 Befestigungsbohrungen VESA10...

Page 8: ...1 488 www samoaindustrial com 2023_07_10 08 30 RU U dat NEX U QR 15 FCC 1 2 235 mm 9 25 271 mm 10 67 73 mm 2 87 U dat Power U dat 7 7 115 B 230B AC 115B 230B AC 5A 115B AC 2 5A 230B AC 1 4A 115B AC 0...

Page 9: ...pain Tel 34 985 381 488 www samoaindustrial com 2023_07_10 08 30 RU N 1 2 3 4 RFID RFID 5 1 2 N 1 2 CAN CAN 3 CAN CAN 4 RS 232 5 USB 6 IButton iButton 7 IEC 3 N 1 2 VESA 100 3 4 VESA 100 1 2 4 1 4 3 2...

Page 10: ...10 838 847 R 07 23 SAMOA Industrial S A Pol Ind Porceyo I 14 Camino del Font n 831 33392 Gij n Spain Tel 34 985 381 488 www samoaindustrial com 2023_07_10 08 30 NOTES NOTAS NOTES NOTAS HINWEISE...

Page 11: ...11 R 07 23 838 847 SAMOA Industrial S A Pol Ind Porceyo I 14 Camino del Font n 831 33392 Gij n Spain Tel 34 985 381 488 www samoaindustrial com 2023_07_10 08 30 NOTES NOTAS NOTES NOTAS HINWEISE...

Page 12: ...ares that this product s 383000 383020 conforms with the EU Directive 2014 30 EC EN SAMOA INDUSTRIAL S A Pol Ind Porceyo I 14 Camino del Font n 831 33392 Gij n Espa a declara que este productos 383000...