RYKOV 1600-00.000 Operating Instruction Download

Page: 1 / 19

Návod k obsluze | Bedienungsanleitunh | Operating instruction | Instrukcje obslugi
Seznam součástí | Stückliste

| Parts list

| Cześci skladowe

___________________________________________________

RYKOV Libčany, s.r.o.
Libčany 14, 503 22
Czech Republic
Tel.,fax: 495 585 477, tel: 495 585 422
www: rykov.cz

VS 300 T

VS 300 ATV

1600-00.000

1601-00.000

CZ, DE, UK, PL

Summary of Contents for 1600-00.000

Page 1: ...obslugi Seznam sou st St ckliste Parts list Cze ci skladowe ___________________________________________________ RYKOV Lib any s r o Lib any 14 503 22 Czech Republic Tel fax 495 585 477 tel 495 585 422...

Page 2: ...l pou it 1 2 daje o v robku 2 Bezpe nost 2 1 Z kladn bezpe nostn pokyny 3 Uveden do provozu 3 1 Rozsah dod vky 3 2 Popis 3 3 Technick daje 3 4 N vod k obsluze 4 dr ba a p e 5 ES prohl en o shod P loha...

Page 3: ...n m typ m ty kolek ATV UTV pomoc p pojn ho kloubu ehli ky k ta n kouli ty kolky 1 2 daje o v robku Tento n vod k obsluze je platn pouze pro voz ky za travn traktory a ty kolky Adresa v robce RYKOV Lib...

Page 4: ...hmotnosti ta n jednotky 3 Uveden do provozu 3 1 Rozsah dod vky Dod vka se prov d v kartonu Obsah voz k tento n vod k obsluze p pojn d ly pro kompletaci 3 2 Popis Korba Samonosn korba m pevn bo nice a...

Page 5: ...MPa J zda s voz kem je zcela norm ln Zv enou pozornost v nujte zejm na couv n a zat en Zadn elo voz ku je odn mateln Zaji t n proti vyklopen za j zdy je provedeno jednou zaji ovac p kou 4 dr ba a p e...

Page 6: ...anie 1 2 Dane wyrobu 2 Bezpiecze stwo 2 1 Podstawowe zasady bezpiecze stwa 3 Uruchomienie 3 1 Zakres dostawy 3 2 Opis 3 3 Dane techniczne 3 4 Instrukcja obs ugi 4 Obs uga i konserwacja 5 Deklaracja zg...

Page 7: ...nikowych za pomoc sworznia do oka w traktorze i do popularnych typ w quad w ATV UTV za pomoc przegubu cz cego do haka quada 1 2 Dane wyrobu Niniejsza instrukcja obs ugi dotyczy tylko w zk w doczepnych...

Page 8: ...dostawy Dostawa pakowana jest w karton Zawarto w zek niniejsza instrukcja obs ugi dodatkowe elementy do kompletacji 3 2 Opis Skrzynia Samono na skrzynia posiada sztywne burty boczne i burt czo ow prze...

Page 9: ...e ci nienie to 0 17 MPa Jazda z w zkiem jest prosta Wi ksz ostro no zachowa przy cofaniu i skr caniu Burta tylna jest wychylna i zdejmowalna Zabezpieczenie przed przechyleniem podczas jazdy zapewnia j...

Page 10: ...Angaben zum Produkt 2 Sicherheit 2 1 Grundlegende Sicherheitsanweisungen 3 Inbetriebnahme 3 1 Lieferumfang 3 2 Beschreibung 3 3 Technische Angaben 3 4 Bedienanleitung 4 Wartung und Pflege 5 EG Konfor...

Page 11: ...e Zugkugel angeschlossen werden 1 2 Angaben zum Produkt Diese Bedienanleitung ist nur f r Wagen an Rasentraktoren und ATV g ltig Adresse des Herstellers RYKOV Lib any s r o Telefon 420 495585422 Lib a...

Page 12: ...Lieferumfang Die Lieferung erfolgt in einem Karton Inhalt Wagen diese Bedienanleitung Anschlussteile zur Komplettierung 3 2 Beschreibung Ladepritsche der selbsttragende Kasten hat feste Seitenteile u...

Page 13: ...0 17 MPa achten Die Fahrt mit dem Wagen ist v llig normal Erh hte Aufmerksamkeit dem Wenden oder Zur ckfahren widmen Die R ckwand des Wagens ist abnehmbar Vor Abklappen w hrend der Fahrt ist sie mit S...

Page 14: ...details 2 Safety 2 1 Basic safety instructions 3 Putting Into Operation 3 1 Scope of supply 3 2 Description 3 3 Technical specifications 3 4 Operating instructions 4 Maintenance and Care 5 EC Declara...

Page 15: ...V UTV four wheelers using a connecting joint iron to the tow ball of the four wheeler 1 2 Product details These Operating Instructions only apply to carts for garden tractors and four wheelers Address...

Page 16: ...ing unit 3 Putting Into Operation 3 1 Scope of supply The supply will be made in cardboard Content Cart These Operating Instructions Connecting parts for assembly 3 2 Description Body self supporting...

Page 17: ...MPa Driving with a cart is completely normal Therefore pay increased attention to reversing and turning The rear face of the cart is removable Securing against tipping while driving is provided by one...

Page 18: ...6 5 18 8 10 16 15 11 9 7 17 23 24 19 13 14 20 12 30 34 25 40 36 22 38 43 42 44 28 39 29 41 1 4 2 3 46 31 35 27 33 21 37 26 32 42 45...

Page 19: ...5 VYMEZEN 1600 00 020 20 2 38 11 VYMEZOVAC KROU EK 1600 00 021 21 1 DLH L NEK 430 ET Z 5 1600 00 022 22 2 KONZOLE 1600 10 000 23 1 OJE 1600 11 000 24 36 ISO 7380F ROUB M6x12 72298 25 26 ISO 7380F ROU...